Información De Seguridad - Harken Wingman In404 Bedienungsanleitung

ES
1. Acerca de este manual
Antes y después de usar su WingMan de Harken lea
detalladamente las instrucciones contenidas en este
manual. Este manual de instrucciones es una parte integral
del producto y aporta toda la información necesaria para
un uso, mantenimiento y almacenamiento correctos y
seguros. Si no comprende algunas de las instrucciones,
comuníquese con el distribuidor autorizado de Harken.
Harken no se responsabiliza de ningún daño, lesión o
muerte causada por el incumplimiento de las instrucciones
2. Información de seguridad
a) Precauciones generales de seguridad:
¡ATENCIÓN!
el uso de este equipo son intrínsecamente
peligrosas. Usted es responsable de sus
propias acciones y decisiones.
¡ATENCIÓN!
1. Lea y comprenda todas las instrucciones
de uso
2. Reciba formación específica en su uso
adecuado
3. Familiarícese con sus capacidades y
limitaciones
4. Entienda y acepte los riesgos que implica
b) Uso previsto:
WingMan es un aparato de ventaja mecánica para elevar
y soltar carga. Se usa para protección contra caídas o
en sistemas de trabajo en altura. Está diseñado para
trabajos en altura, accesos y rescates. Puede usarse en
suspensiones humanas de hasta 3 kN.
c) Uso inadecuado:
Úselo solo con la cuerda proporcionada. Nunca lo use con
cable metálico o de acero. Nunca lo use como un aparato
de suspensión humana si WingMan es el único apoyo.
Disponga siempre de un sistema de seguridad de respaldo.
d) Equipo de protección individual:
Se recomienda llevar puestos guantes. Todos los EPI
deben estar certificados y marcados de acuerdo con los
correspondientes reglamentos nacionales.
3. Descripción del producto y componentes
a) Descripción
El WingMan In404 es un sistema de ventaja mecánica que
consiste en dos poleas giratorias y una cuerda proporcionada
por el fabricante. Una polea es doble con un estrobo para
que la cuerda tenga un punto muerto. La otra polea es doble
con un trinquete y una roldana de leva con una manivela de
desbloqueo que permite la liberación gradual del sistema de
ventaja mecánica bajo carga. La manivela de desbloqueo se
encuentra en el extremo del operador.
44
Las actividades que implican
Antes de usar este equipo:
Lea atentamente estas instrucciones antes de instalar, dar
mantenimiento o hacer funcionar el equipo. Este manual
puede ser modificado sin previo aviso. En caso de que este
manual se traduzca, la versión en inglés es la definitiva. Para
la última versión del manual, vaya a harkenindustrial.com/en/
product-support/
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
de seguridad u otras instrucciones contenidas en este
manual. Este manual está dirigido a personal especializado
o usuarios expertos.
Conserve las instrucciones de uso/información de usuario
tras separarlas del sistema fabricado y guárdelas en un
archivo permanente. Copie las instrucciones de uso/la
información de usuario y consérvelas con el equipo.
¡ATENCIÓN!
usar personas competentes o expertos
cualificados.
¡ATENCIÓN!
cualquiera de estas advertencias puede
provocar lesiones graves o la muerte.
e) Riesgos:
¡ATENCIÓN!
caída de objetos puede causar lesiones o la
muerte.
¡ATENCIÓN!
causa de piezas giratorias.
Utilice siempre ropa y guantes protectores, si
es el caso, bien ajustados. Evite la ropa o los
guantes sueltos o flojos.
b) Material de los componentes
Se utiliza aluminio anodizado en todas las poleas. La
manivela es de nailon reforzado con fibra de vidrio. La
cuerda es estática, de 8 mm y está fabricada en poliéster
con una terminación cosida; no debe sustituirse. Las poleas
tienen fijadores y ejes de acero inoxidable. El mecanismo de
trinquete es de acero inoxidable.
WingMan
Este producto solo lo deben
El incumplimiento de
Una caída desde alturas o la
Riesgo de atrapamiento a