IT
1. Informazioni su questo manuale
Prima e dopo aver usato il WingMan di Harken leggere
attentamente tutte le istruzioni contenute in questo
manuale. Il manuale istruzioni è parte integrante del
prodotto e fornisce ogni informazione necessaria per il
suo uso, la sua manutenzione e conservazione corretti
e sicuri. Se alcune delle istruzioni non fossero chiare,
contattare il rivenditore autorizzato Harken. Harken non
sarà responsabile per danni, lesioni o morte causati da
2. Informazioni relative alla sicurezza
a) Precauzioni generali relative alla sicurezza:
AVVERTENZA!
l'uso di questa apparecchiatura sono
intrinsecamente pericolose. L'utente è
responsabile delle proprie azioni e delle
proprie decisioni.
AVVERTENZA!
Prima di utilizzare questa apparecchiatura occorre:
1. Leggere e comprendere tutte le istruzioni per l'uso
2. Ottenere formazione specifica per il suo uso corretto
3. Familiarizzarsi con le sue possibilità e limiti
4. Comprendere e accettare i rischi relativi
b) Destinazione d'uso:
Il WingMan è un dispositivo meccanico che aiuta a sollevare
e a rilasciare dei carichi. Si usa in un impianto di protezione
anticaduta o per lavorare in quota. Il suo uso è previsto per
lavorare in quota, per l'accesso e il recupero. Può essere usato
per sospendere delle persone con un carico massimo di 3 kN.
c) Uso improprio:
Utilizzare solo con il cavo fornito. Non usare mai con cavo
metallico o in acciaio. Non usare mai come dispositivo di
sospensione di persone qualora il WingMan sia l'unico sostegno.
Disporre sempre di un sistema di sicurezza di emergenza.
d) Dispositivo di protezione individuale:
Si raccomanda di portare i guanti. Tutti i DPI devono essere
certificati e contrassegnati secondo le norme nazionali
relative attualmente in vigore.
3. Descrizione del prodotto e componenti
a) Descrizione
Il WingMan IN404 è un sistema meccanico ausiliario che
consiste in due pulegge orientabili e un cavo fornito dal
produttore. Una puleggia è doppia con un arricavo per
far terminare il cavo. L'altra puleggia è doppia con un
nottolino e una carrucola dotata di camma con una maniglia
di rilascio, che permette il rilascio graduale del sistema
meccanico ausiliario sotto carico. La maniglia di rilascio si
trova all'estremità lato operatore.
36
Le attività che prevedono
Leggere attentamente queste istruzioni prima di installare,
manutenere o far funzionare l'apparecchiatura. Questo
manuale può subire modifiche senza preavviso. Se questo
manuale è tradotto, farà fede la versione in lingua inglese.
Per vedere l'ultima revisione del manuale, andare su
harkenindustrial.com/en/product-support/
SI PREGA DI CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
non conformità con le norme di sicurezza e altre istruzioni
contenute in questo manuale. Il manuale è dedicato a
personale specializzato o utenti esperti.
Conservare le istruzioni/dati utente in un registro
permanente una volta separate dall'apparecchiatura
prodotta. Copiare le istruzioni/dati utente e conservarli con
l'apparecchiatura.
AVVERTENZA!
usato solo da persone competenti o utenti esperti.
AVVERTENZA!
di qualunque tra queste avvertenze può
comportare gravi lesioni o morte.
e) Rischi:
AVVERTENZA!
altezza o oggetti che sfuggano e cadano
possono provocare lesioni o morte.
AVVERTENZA!
in parti in rotazione.
Indossare sempre abbigliamento e guanti
protettivi, se applicabile, che siano attillati.
Evitare guanti o indumenti laschi.
b) Materiali dei componenti
Tutte le pulegge sono in alluminio anodizzato. La maniglia è
in nylon rinforzato con fibra di vetro. Il cavo è in poliestere
statico da 8 mm con una terminazione cucita e non deve
essere sostituito. Le pulegge hanno assi e dispositivi di
fissaggio in acciaio inox. Il meccanismo del nottolino è in
acciaio inox.
WingMan
Questo prodotto deve essere
La mancata osservanza
La caduta da una certa
Rischio di intrappolamento