Information De Sécurité - Harken Wingman In404 Bedienungsanleitung

FR
1. À propos de ce manuel
Avant et après l'utilisation du WingMan d'Harken, lisez
attentivement les instructions incluses dans ce manuel.
Ce manuel d'instructions fait partie intégrante du produit,
et il fournit toutes les informations nécessaires pour une
utilisation, une maintenance et un stockage adéquats. Si
vous ne comprenez pas certaines de ces instructions,
veuillez contacter le distributeur agréé Harken. Harken
n'est pas responsable des dégâts, blessures, ou décès
2. Information de sécurité
a) Précautions générales de sécurité :
AVERTISSEMENT !
impliquant l'utilisation de cet équipement sont
par nature dangereuses. Vous êtes responsable
de vos propres actions et décisions.
AVERTISSEMENT !
Avant d'utiliser cet équipement, vous devez :
1. Lire et comprendre toutes les instructions
d'utilisation
2. Suivre une formation spécifique sur sa bonne
utilisation
3. Vous familiariser avec ses capacités et limites
4. Comprendre et accepter les risques encourus
b) Utilisation prévue :
Le WingMan est un dispositif d'aide mécanique pour
le levage et le largage de charge. Il est utilisé dans la
protection anti-chute ou dans les systèmes de travail en
hauteur. Il est conçu pour le travail en hauteur, l'accès
et l'utilisation de secours. Il peut être utilisé pour une
suspension humaine jusqu'à une charge de 3 kN.
c) Utilisation inappropriée :
Utilisez uniquement avec la corde fournie. N'utilisez jamais
avec une corde ou un câble métallique. N'utilisez jamais
comme un système de suspension humaine lorsque le
WingMan est l'unique support. Prévoyez toujours un
système de sécurité de secours.
d) Équipement de protection individuelle :
Le port de gants est recommandé. Tout EPI doit être certifié
et marqué selon les réglementations nationales en vigueur.
3. Description du produit et Composants
a) Description
Le WingMan IN404 est un système d'aide mécanique
comprenant deux poulies à émerillon et une corde fournie
par le fabricant. Une poulie est double avec une bride
pour terminer la corde. L'autre poulie est double avec
un cliquet et un réa à galet et est équipée d'une poignée
de déverrouillage permettant un relâchement graduel du
système d'aide mécanique avec charge. La poignée de
déverrouillage se situe au niveau de l'opérateur.
20
Les activités
WingMan
Veuillez lire ces instructions attentivement avant d'installer,
d'entretenir ou d'utiliser l'équipement. Ce manuel peut être
modifié sans préavis. En cas de traduction de ce manuel, la
version anglaise est définitive. Pour la dernière révision du
manuel, rendez-vous sur harkenindustrial.com/en/product-
support/
VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS
liés au non-respect de la sécurité et d'autres instructions
contenues dans ce manuel. Ce manuel s'adresse au
personnel spécialisé ou aux utilisateurs experts.
Gardez les instructions/informations d'utilisateur après
qu'elles aient été séparées du système fabriqué et
archivez-les de façon permanente. Copiez les instructions/
informations d'utilisateur et gardez-les avec l'équipement.
AVERTISSEMENT !
être utilisé uniquement par des personnes
compétentes ou des utilisateurs experts.
AVERTISSEMENT !
l'un de ces avertissements peut entraîner de
graves blessures ou la mort.
e) Risques :
AVERTISSEMENT !
ou de mort à la suite d'une chute de hauteur ou
de la chute d'objets.
AVERTISSEMENT !
par des pièces en rotation.
Portez toujours des vêtements et des gants de
protection, si possible, qui sont moulés. Évitez
les gants ou les vêtements amples.
b) Matériaux des composants
De l'aluminium anodisé est utilisé dans l'ensemble des
poulies. La poignée est en fibre de verre renforcée en nylon.
La corde est en polyester statique de 8 mm avec une fin
cousue et ne doit pas être remplacée. Les poulies ont des
essieux et des fixations en acier inoxydable. Le mécanisme
à cliquet est en acier inoxydable.
Ce produit doit
Tout manquement à
Risque de blessures
Risque de happement