Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Airwell FLO 9 DC INV Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Airwell Anleitungen
  4. Klimaanlagen
  5. FLO 9 DC INV
  6. Handbuch

Airwell FLO 9 DC INV Handbuch

Multi-splitklimageräte
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FLO 9 DC INV:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Technisches Handbuch
Multi-Splitklimageräte
TRIO und QUATTRO DC Inverter
Modelle Wärmepumpe
Innenteile:
FLO 9/12/18 DC INV
K 9/12/18 DC INV
SX 9/12/18 DC INV
BS 12 DC INV
Außenteile:
TRIO DC INV
QUATTRO DC INV
1010/0606

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Airwell FLO 9 DC INV

Inhaltszusammenfassung für Airwell FLO 9 DC INV

  • Seite 1 Technisches Handbuch Multi-Splitklimageräte TRIO und QUATTRO DC Inverter Modelle Wärmepumpe Innenteile: FLO 9/12/18 DC INV K 9/12/18 DC INV SX 9/12/18 DC INV BS 12 DC INV Außenteile: TRIO DC INV QUATTRO DC INV 1010/0606...
  • Seite 2 VERZEICHNIS DER GÜLTIGEN SEITEN VERZEICHNIS DER GÜLTIGEN SEITEN Anmerkung: Veränderte Seiten sind in der Fußzeile mit dem Hinweis "Revision#" vermerkt (wenn kein Hinweis vorhanden, wurde die entsprechende Seite nicht geändert). Alle Seiten in der folgenden Liste stehen für gültige / nicht gültige Seiten, sortiert nach Kapiteln. Erstellungsdaten für Originalseiten und Änderungen: Original ..

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. EINLEITUNG .......................1-1 2. PRODUKTDATENBLATT ....................2-1 3. AUSLEGUNG ......................3-1 4. ABMESSUNGEN......................4-1 5. LEISTUNGSDATEN.....................5-1 6. BETRIEBSDRÜCKE....................6-1 7. ELEKTRODATEN......................7-1 8: SCHALTPLÄNE & ELEKTRODATEN.................8-1 KÄLTEKREISLÄUFE....................9-1 . KÄLTEMITTEL-VERBINDUNGSLEITUNGEN............10-1 11. STEUERUNG......................11-1 12. FEHLERBEHEBUNG ....................12-1 13. EXPLOSIONSZEICHNUNGEN UND ERSATZTEILLISTEN........13-1 14. ANHANG A ......................14-1 Technisches Handbuch - Trio_Quattro DC_INV...

  • Seite 4: Einleitung

    EINLEITUNG EINLEITUNG Allgemein Die Baureihe Trio/Quattro DCI umfasst Multi-Splitklimageräte mit 3 bis 4 angeschlossenen Innenteilen. Der Multi-Split-Inverter ist ein hochwertiges Technologieprodukt für private und kommerzielle Anwendungen, das Ihnen Komfort, einen geräuscharmen Betrieb und die Möglichkeit der Energieersparnis bietet. Wesentliche Merkmale 1.2.1 Technologie •...

  • Seite 5: Zuordnungstabelle

    EINLEITUNG Zuordnungstabelle R410 A INNENTEIL AUSSENTEILE MODELL KÄLTEMITTEL FLO 9/12/18 K 9/12/18 SX 9/12/18 BS 11 Trio R410A √ √ √ √ DC INV Quattro R410A √ √ √ √ DC INV Kombinationen Innenteile Trio Quattro Gerät A Gerät B Gerät D Gerät Gerät B...
  • Seite 6 PRODUKTDATEN PRODUKTDATEN Technische Daten Außenteil TRIO DC_INV Modell TRIO DC_INV R410A Betriebsart Kühlung Heizung (1), (2) Leistung kcal/h 6.190 (1.120-7.740) 7.740 (820-9.460) Btu/h 24.570 (4.440-30.710) 30.710 (3.240-37.530) 7.200 (1.300-9.2000) 9.000 (950-11.000) Gesamtleistungsaufnahme 2.440 (500-3.000) 2.370 (500-3000) EER (Kühlung)/COP (Heizung) 3,21 3,80 Betriebsstrom Anlaufstrom...
  • Seite 7 PRODUKTDATEN Technisches Daten Außenteil QUATTRO DC_INV Modell QUATTRO DC_INV R410A Betriebsart Kühlung Heizung Leistung (1), (2) kcal/h 6.880 (1.200-7.910) 8.170 (820-9.460) Btu/h 27.300 (4.780-31.390) 32.410 (3.240-37.530) 8.000 (1.400-9.200) 9.500 (950-11.000) Gesamtleistungsaufnahme 2.490 (500-3.000) 2.380 (400-3.00) EER (Kühlung)/COP (Heizung) 3,21 4,00 10.8 10.3 Betriebsstrom...
  • Seite 8 PRODUKTDATEN Daten Innenteile 2.3.1 Technische Daten FLO 9 DC_INV Innenteil Modell / Baureihe FLO 9 DC_INV / Wandgerät BÖRDELVERSCHRAUBUNG Verbindungsleitungen V/Ph/Hz 220-240 / 1/50 Netzanschluss Art & Anzahl der Ventilatoren Querstromventilator * 1 530/570 Luftmenge m³/h H/M/N 430/460 Kühlung / Heizung 330/350 Schallleistungspegel dB (A)
  • Seite 9 PRODUKTDATEN 2.3.3 Technische Daten FLO 18 DC_INV Innenteil Modell / Baureihe FLO 18 DC_INV / Wandgerät Verbindungsleitungen BÖRDELVERSCHRAUBUNG Netzanschluss V/Ph/Hz 220-240 / 1/50 Art & Anzahl der Ventilatoren Querstromventilator * 1 Luftmenge m³/h H/M/N Kühlung / Heizung Schallleistungspegel N - H dB (A) 47-55 Kühlung / Heizung...
  • Seite 10 PRODUKTDATEN 2.3.5 Technische Daten K 12 DC_INV Innenteil Modell / Baureihe K 12 DC_INVI / Kassette BÖRDELVERSCHRAUBUNG Verbindungsleitungen Netzanschluss V/Ph/Hz 220-240 / 1/50 Radialventilator Art & Anzahl der Ventilatoren Luftmenge 580/620 H/M/N m³/h 510/560 435/450 Kühlung / Heizung Schallleistungspegel 42-49 / 42-48 N - H dB (A) Kühlung / Heizung...
  • Seite 11 PRODUKTDATEN 2.3.7 Technische Daten SX 9 DC_INV SX 9 DC_INV Truhenger t ä Innenteil Modell / Baureihe BÖRDELVERSCHRAUBUNG Verbindungsleitungen Netzanschluss 220-240 / 1/50 V/Ph/Hz Radialventilator *2 Art & Anzahl der Ventilatoren Luftmenge H/M/N m³/h Kühlung / Heizung Schallleistungspegel N - H dB (A) 47 - 50 Kühlung / Heizung...
  • Seite 12 PRODUKTDATEN 2.3.9 Technische Daten SX 18 DC_INV Innenteil Modell / Baureihe SX 18 DC_INV Truhengeräte Verbindungsleitungen BÖRDELVERSCHRAUBUNG Netzanschluss V/Ph/Hz 220-240 / 1/50 Art & Anzahl der Ventilatoren Radialventilator *2 Luftmenge H/M/N m³/h Kühlung / Heizung Schallleistungspegel N - H dB (A) 56 - 65 Kühlung / Heizung Schalldruckpegel...

  • Seite 13: Auslegung

    AUSLEGUNG Auslegung Standardauslegung gemäß ISO 5151 und ISO 13253 (Geräte für Kanalanschluss) und EN 14511. Kühlung: Innen: 27°C 19°C Feuchtkugel Außen: 35 °C Heizung: Innen: 20°C Außen: 7° C 6° Feuchtkugel Einsatzgrenzen Außen Innen max. 46°C 32°C 23°C Feuchtkugel Kühlung min.

  • Seite 14: Abmessungen

    ABMESSUNGEN ABMESSUNGEN Innenteil: FLO 9/12 DC_INVI SCHABLONE FÜR DECKE WANDBEFESTIGUNG UMRISS INNENTEIL DES INNENTEILS UMRISS MONTAGEPLATTE WANDBOHRUNG (FÜR LEITUNGSANSCHLUSS HINTEN) WANDBOHRUNG (FÜR LEISTUNGSANSCHLUSS HINTEN LINKS) LUFTEINTRITT LUFTEINTRITT LUFTAUSTRITT Innenteil: WNG 50 DCI SCHABLONE FÜR WANDBEFESTIGUNG DECKE DES INNENTEILS UMRISS MONTAGEPLATTE UMRISS INNENTEIL WANDBOHRUNG (FÜR WANDBOHRUNG (FÜR...
  • Seite 15 ABMESSUNGEN Innenteil: K 9/12/18 DC_INV 2.2 KASETTENABMESSUNGEN 1 Abgehängte Decke 2 T-Profil (abgehängte Decke) 3 Verdampfer 4 Ventilator 5 Gitter 6 Elektrischer Anschlusss 7 Kondensatablauf ø 15 8 Saug-/Heißgasleitung 9 Flüssigkeitsleitung 10 Außenluftanschluss 11 Zuluftanschluss (Vorprägung) Innenteil: SX 9/12/18 DC_INV Technisches Handbuch - Trio_Quattro DC_INV...
  • Seite 16 ABMESSUNGEN Innenteil: BS 11 DC_INV ZULUFT SCHALTKASTEN Außenteile: TRIO/QUATTRO DC_INV LUFTEINTRITT LUFTAUSTRITT Technisches Handbuch - Trio_Quattro DC_INV...

  • Seite 17: Leistungsdaten

    LEISTUNGSDATEN LEISTUNGSDATEN 5.1 Technische Daten für Kombinationen mit Außenteil TRIO-72 DCI (basierend auf FLO-Innenteilen) 5.1.1 Kühlung Kühlleistung [kW] Leistungsaufnahme [W] Energie- Nom. effiziens Modell klassse Nom. Min. Max. Nom. Min. Max. 2.50 2.50 1.30 3.70 1,025 3.65 3.50 3.50 1.30 4.40 1,223 3.62...
  • Seite 18 LEISTUNGSDATEN 5.1.2 Kühlung Modell Sensible Kühlleistung [kW] Nom. 1.63 1.63 2.38 2.38 3.90 3.90 25+25 1.66 1.66 3.32 25+35 1.67 2.33 4.00 9+12 25+50 1.59 3.81 5.40 9+18 35+35 2.35 2.35 4.70 12+12 12+18 35+50 1.99 3.43 5.42 9+9+9 1.56 1.56 1.56 4.69...
  • Seite 19 LEISTUNGSDATEN 5.1.3 Heizung Heizleistung [kW] Leistungsaufnahme [W] Energie- Modell Nom. effiziens- Nom. Min. Max. Nom. Min. Max. klasse 3.40 3.40 0.95 4.00 4.96 4.30 4.30 0.95 5.20 1,003 1,320 4.29 6.20 6.20 1.11 7.50 1,673 2,131 3.71 25+25 3.60 3.60 7.20 1.43 9.10...
  • Seite 20 LEISTUNGSDATEN Technische Daten für Kombinationen mit Außenteil QUATTRO- DC_INV (basierend auf FLO-Innenteilen) 5.2.1 Kühlung Kühlleistung [kW] Leistungsaufnahme Energie- Modell Nom. effiziens- klasse 2.50 2.50 1.40 3.70 1,025 3.65 3.50 3.50 1.40 4.40 1,223 3.62 5.00 5.00 1.60 5.60 1,393 1,563 3.59 25+25 2.54...
  • Seite 21 LEISTUNGSDATEN 5.2.2 Kühlung Sensible Kühlleistung [kW] Modell Nom. 1.63 1.63 2.38 2.38 3.90 3.90 25+25 1.65 1.65 3.31 25+35 1.67 2.32 3.99 9+12 25+50 1.65 3.96 5.61 9+18 35+35 2.35 2.35 4.69 12+12 35+50 2.14 3.68 5.82 12+18 9+9+9 25+25+25 1.56 1.56 1.56...
  • Seite 22 LEISTUNGSDATEN 5.2.3 Heizung Heizleistung [kW] Leistungsaufnahme [W] Energie- Modell Nom. effiziens- Nom. Min. Max. Nom. Min. Max. klasse 3.40 3.40 0.95 4.00 4.96 4.30 4.30 0.95 5.20 1,207 4.54 6.20 6.20 1.11 7.50 1,497 1,875 4.14 25+25 3.64 3.64 7.28 1.43 8.63 1,707...

  • Seite 23: Kühlleistungsfaktoren - Gerät A, B, C Oder D 250[V]: Hohe Luftmenge

    LEISTUNGSDATEN FLO 9 DC_INV 5.3.1 Kühlleistungsfaktoren - Gerät A, B, C oder D 250[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB/WB [C°] AUSSENTEMPERATUR DATEN 22/15 24/17 27/19 29/21 32/23 DB [C°] des Nennwertes 80 - 110 % of nominal -10- +20 80 - 105 % of nominal des Nennwertes (geschützter Bereich) 25 - 50 % of nominal...

  • Seite 24: Heizleistungsfaktoren - Gerät A, B, C Oder D 230[V]: Hohe Luftmenge

    LEISTUNGSDATEN 5.3.3 Heizleistungsfaktoren - Gerät A, B, C oder D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMEPRATUR DB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN DATA DB/WB [°C] 0.64 0.59 0.55 -15/-16 0.60 0.66 0.72 0.71 0.66 0.62 -10/-12 0.72 0.78 0.85 0.76 0.72 0.67 -7/-8 0.82 0.88 0.94 0.79...

  • Seite 25: Kühlleistungsfaktoren - Gerät A, B, C Oder D 230[V]: Hohe Luftmenge

    LEISTUNGSDATEN FLO 12 DC_INV 5.4.1 Kühlleistungsfaktoren - Gerät A, B, C oder D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB/WB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN 22/15 24/17 27/19 29/21 32/23 DB [°C] 80 - 110 % of nominal des Nennwertes -10- +20 80 - 105 % of nominal des Nennwertes (geschützter Bereich) 25 - 50 % of nominal...
  • Seite 26 LEISTUNGSDATEN 5.4.3 Heizleistungsfaktoren - Gerät A, B, C oder D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN DATA DB/WB [°C] 0.64 0.59 0.55 -15/-16 0.60 0.66 0.72 0.71 0.66 0.62 -10/-12 0.72 0.78 0.85 0.76 0.72 0.67 -7/-8 0.82 0.88 0.94 0.79...
  • Seite 27 LEISTUNGSDATEN FLO 18 DC_INV 5.5.1 Kühlleistungsfaktoren - Gerät D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB/WB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN 22/15 24/17 27/19 29/21 32/23 DB [°c] des Nennwertes 80 - 110 % of nominal -10- +20 80 - 105 % of nominal des Nennwertes (geschützter Bereich) 25 - 50 % of nominal...
  • Seite 28 LEISTUNGSDATEN 5.5.3 Heizleistungsfaktoren - Gerät D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN DATA DB/WB [°C] 0.46 0.39 0.32 -15/-16 0.70 0.75 0.80 0.60 0.54 0.47 -10/-12 0.79 0.84 0.89 0.71 0.65 0.58 -7/-8 0.86 0.91 0.96 0.77 0.70 0.63 -1/-2 0.89...
  • Seite 29 LEISTUNGSDATEN K 9 DC_INV 5.6.1 Kühlleistungsfaktoren - Gerät a, B, C oder D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB/WB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN 22/15 24/17 27/19 29/21 32/23 DB/WB [°C] des Nennwertes 80 - 110 % of nominal -10- +20 80 - 105 % of nominal des Nennwertes (geschützter Bereich) 25 - 50 % of nominal...
  • Seite 30 LEISTUNGSDATEN 5.6.3 Heizleistungsfaktoren - Gerät A, B, C oder D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN DATA DB/WB [°C] 0.64 0.59 0.55 -15/-16 0.60 0.66 0.72 0.71 0.66 0.62 -10/-12 0.72 0.78 0.85 0.76 0.72 0.67 -7/-8 0.82 0.88 0.94 0.79...
  • Seite 31 LEISTUNGSDATEN K 12 DC_INV 5.7.1 Kühlleistungsfaktoren - Gerät A, B, C oder D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTMPERATUR DB/WB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN 22/15 24/17 27/19 29/21 32/23 DB [°C] 80 - 110 % of nominal des Nennwertes -10- +20 80 - 105 % of nominal des Nennwertes (geschützter Bereich) 25 - 50 % of nominal...
  • Seite 32 LEISTUNGSDATEN 5.7.3 Heizleistungsfaktoren - Gerät A, B, C oder D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB [°C] AUSSENTEMPERTAUR DATEN DATA DB/WB [°C] 0.64 0.59 0.55 -15/-16 0.60 0.66 0.72 0.71 0.66 0.62 -10/-12 0.72 0.78 0.85 0.76 0.72 0.67 -7/-8 0.82 0.88 0.94 0.79...
  • Seite 33 LEISTUNGSDATEN K 18 DC_INV 5.8.1 Kühlleistungsfaktoren - Gerät D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN 22/15 24/17 27/19 29/21 32/23 DB /WB [°C] des Nennwertes 80 - 110 % of nominal -10- +20 des Nennwertes 80 - 105 % of nominal (geschützter Bereich) des Nennwertes 25 - 50 % of nominal...
  • Seite 34 LEISTUNGSDATEN 5.8.3 Heizleistungsfaktoren - Gerät D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN DATA DB/WB [°C] 0.46 0.39 0.32 -15/-16 0.70 0.75 0.80 0.60 0.54 0.47 -10/-12 0.79 0.84 0.89 0.71 0.64 0.58 -7/-8 0.86 0.91 0.96 0.76 0.70 0.63 -1/-2 0.89...
  • Seite 35 LEISTUNGSDATEN SX 9 DC_INV 5.9.1 Kühlleistungsfaktoren - Gerät A, B, C oder D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB /WB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN 22/15 24/17 27/19 29/21 32/23 DB [°C] des Nennwertes 80 - 110 % of nominal -10- +20 des Nennwertes 80 - 105 % of nominal (geschützter Bereich) des Nennwertes...
  • Seite 36 LEISTUNGSDATEN 5.9.3 Heizleistungsfaktoren - Gerät A, B, C oder D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN DATA DB/WB [°C] 0.64 0.59 0.55 -15/-16 0.60 0.66 0.72 0.71 0.66 0.62 -10/-12 0.72 0.78 0.85 0.76 0.72 0.67 -7/-8 0.82 0.88 0.94 0.79...
  • Seite 37 LEISTUNGSDATEN 5.10 SX 12 DC_INV 5.10.1 Kühlleistungsfaktoren - Gerät A, B, C oder D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN 22/15 24/17 27/19 29/21 32/23 DB/WB [°C] 80 - 110 % of nominal des Nennwertes -10- +20 80 - 105 % of nominal des Nennwertes (geschützter Bereich) 25 - 50 % of nominal...
  • Seite 38 LEISTUNGSDATEN 5.10.3 Heizleistungsfaktoren - Gerät A, B, C oder D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN DATA DB/WB [°C] 0.64 0.59 0.55 -15/-16 0.60 0.66 0.72 0.71 0.66 0.62 -10/-12 0.72 0.78 0.85 0.76 0.72 0.67 -7/-8 0.82 0.88 0.94 0.79...
  • Seite 39 LEISTUNGSDATEN 5.11 SX 18 DC_INV 5.11.1 Kühlleistungsfaktoren - Gerät D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN 22/15 24/17 27/19 29/21 32/23 DB [°C] des Nennwertes 80 - 110 % of nominal -10- +20 des Nennwertes 80 - 105 % of nominal (geschützter Bereich) des Nennwertes 25 - 50 % of nominal...
  • Seite 40 LEISTUNGSDATEN 5.11.3 Heizleistungsfaktoren - Gerät D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR DB [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN DATA DB/WB [°C] 0.46 0.39 0.32 -15/-16 0.70 0.75 0.80 0.60 0.54 0.47 -10/-12 0.79 0.84 0.89 0.71 0.64 0.58 -7/-8 0.86 0.91 0.96 0.76 0.70 0.63 -1/-2 0.89...
  • Seite 41 LEISTUNGSDATEN 5.12 BS 11 DC_INV 5.12.1 Kühlleistungsfaktoren - Gerät A, B, C oder D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMEPRATUR DB/WB [°C] 22/15 24/17 27/19 29/21 32/23 AUSSENTEMPERATUR DATEN DB [°C] 80 - 110 % of nominal des Nennwertes -10- +20 80 - 105 % of nominal des Nennwertes (geschützter Bereich) 25 - 50 % of nominal...
  • Seite 42 LEISTUNGSDATEN 5.12.3 Heizleistungsfaktoren - Gerät A, B, C oder D 230[V]: Hohe Luftmenge RAUMTEMPERATUR D [°C] AUSSENTEMPERATUR DATEN DATA DB/WB [°C] 0.64 0.59 0.55 -15/-16 0.60 0.66 0.72 0.71 0.66 0.62 -10/-12 0.72 0.78 0.85 0.76 0.72 0.67 -7/-8 0.82 0.88 0.94 0.79...
  • Seite 43 LEISTUNGSDATEN 5.13 Leistungskorrekturfaktor Leitungslänge (F ) - Abstand 5.13.1 Kühlung Leitungslänge-Korrekturfaktor Kühlung (1 Gerät) 1.06 1.01 0.96 0.91 0.86 0.81 0.76 Leitungslänge [m] 5.13.2 Heizung Leistungs-Korrekturfaktor Heizung (1 Gerät) 1.06 1.01 0.96 0.91 0.86 0.81 0.76 Leitungslänge [m] Technisches Handbuch - Trio_Quattro DC_INV 5-27...
  • Seite 44 LEISTUNGSDATEN 5.14 Leistungskorrekturfaktor Modell (F ) Leistung Leistungsaufnahme Modell Kühlung Sensibel Heizung Kühlung Heizung FLO DC_INV 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 WNG DCI K DC_INV 1.03 1.06 1.07 1.01 1.10 K DCI SX DC_INV 0.97 1.06 0.94 1.01 1.02 PXD DCI BS DC_INV 1.02 1.10...
  • Seite 45 LEISTUNGSDATEN Berechnung der Leistungsaufahme im Kühlbetrieb: P =Nennwert x F x F x F Systemgesamtleistungsaufnahme [W] (TP)=P +P +P +P Korrektur- faktor Korrektur- Nennleistungsauf- Umgebungs- Innenteil Korrigierte Leistungsaufnahme [W] (P ) faktor nahme Kühlung bedingungen Modell (F ) (F ) Raum A - WNG25 1,00 0,88...

  • Seite 46: Betriebsdrücke

    BETRIEBSDRÜCKE BETRIEBSDRÜCKE Modell: TRIO DC_INV 6.1.1 Kühlung-Wartungsbetrieb Hochdruck-Kühlung (Wartungsbetrieb) (WNG25+25+25 ; jeweils 5 m) 40.0 35.0 32/23 30.0 29/21 27/19 24/17 25.0 22/15 20.0 15.0 Außentemperatur DB [°C] Niederdruck-Kühlung (Wartungsbetrieb) (WNG25+25+25; jeweils 5 m) 12.00 11.00 10.00 32/23 29/21 27/19 9.00 24/17 22/15...

  • Seite 47: Heizung-Wartungsbertrieb

    BETRIEBSDRÜCKE 6.1.2 Heizung-Wartungsbertrieb Hochdruck-Heizung (Wartungsbetrieb) (WNG25+25+25;jeweils 5 m) 34.00 32.00 30.00 28.00 26.00 24.00 22.00 20.00 18.00 16.00 14.00 12.00 10.00 Außentemperatur DB [°C] Niederdruck-Heizung (Wartungsbetrieb) (WNG25+25+25;jeweils 5 m) 12.00 11.00 10.00 9.00 8.00 7.00 6.00 5.00 4.00 Außentemperatur DB [°C] Technisches Handbuch - Trio_Quattro DC_INV...

  • Seite 48: Korrekturfaktor Außenteile-Code (F )

    BETRIEBSDRÜCKE 6.1.3 Korrekturfaktor Leitungslänge Rohlänge-Kühlung 1.02 1.02 1.01 1.01 Kühlung Pd Kühlung Ps 1.00 1.00 0.99 0.99 0.98 0.98 Gesamtleitungslänge [m] Rohlänge-Heizung 1.02 1.02 1.01 1.01 1.00 1.00 Heizung Ps 0.99 0.99 0.98 0.98 0.97 0.97 0.96 0.96 0.95 0.95 Heizung Pd 0.94 0.94...
  • Seite 49 BETRIEBSDRÜCKE Modell:QUATTRO DC_INV 6.2.1 Kühlung-Wartungsbetrieb Hochdruck-Kühlung (Wartungsbetrieb) (FLO9+9+9+9, jeweils 5 m) 40.0 35.0 32/23 30.0 29/21 27/19 24/17 25.0 22/15 20.0 15.0 Außentemperatur DB [°C] Niederdruck-Kühlung (Wartungsbetrieb) (FLO9+9+9+9; jeweils 5 m) 13.0 12.0 11.0 32/23 10.0 29/21 27/19 24/17 22/15 Außentemperatur DB [°C] Technisches Handbuch - Trio_Quattro DC_INV...

  • Seite 50: Heizung-Wartungsbetrieb

    BETRIEBSDRÜCKE 6.2.2 Heizung-Wartungsbetrieb Hochdruck-Heizung (Wartungsbetrieb) (FLO9+9+9+9; jeweils 5 m) 30.00 28.00 26.00 24.00 22.00 20.00 18.00 16.00 14.00 12.00 10.00 Außentemperatur DB [°C] Hochdruck-Heizung (Wartungsbetrieb) (FLO9+9+9+9; jeweils 5 m) 12.00 11.00 10.00 9.00 8.00 7.00 6.00 5.00 4.00 Außentemperatur DB [°C] Technisches Handbuch - Trio_Quattro DC_INV...
  • Seite 51 BETRIEBSDRÜCKE 6.2.3 Korrekturfaktor Leitungslänge (F ) Rohrlänge-Kühlung 1.02 1.02 1.01 1.01 Kühlung Pd Kühlung Ps 1.00 1.00 0.99 0.99 0.98 0.98 Gesamtleitungslänge [m] Rohrlänge-Heizung 1.02 1.02 1.01 1.01 1.00 1.00 Heizung Ps 0.99 0.99 0.98 0.98 0.97 0.97 0.96 0.96 0.95 0.95 Heizung Pd...
  • Seite 52 BETRIEBSDRÜCKE 6.2.4 Korrekturfaktor Außenteile-Code (F ) Kühlung Heizung Außenteile- Code Niederdruck Hochdruck Niederdruck Hochdruck 1.00 1.00 1.00 1.00 1.02 1.01 1.00 0.99 1.04 1.01 0.99 0.98 1.05 1.02 0.99 0.97 1.07 1.02 0.98 0.96 Rechenbeispiel Quattro DC_INV Außenteil WNG25+WNG35+K35+WNG50 FLO9+FLO12+K12+K18 Kombination Innenteile Kühlung Betriebsart...

  • Seite 53: Elektrodaten

    ELEKTRODATEN ELEKTRODATEN Netzanschluss 220-240V/1/50Hz Anschluss an Außenteil Maximalstrom Einschaltstrom Anlaufstrom Absicherung Netzzuleitung, min. 3 x 2,5 mm Verbindungsleitung, min. 4 x 1,5 x 1,5 mm (für jedes Innenteil) Anmerkung: • Der Einschaltstrom bezeichnet die Stromstärke beim Anliegen der Spannung. (Aufladen der DC-Kondensatoren an der Steuerung des Außenteils).
  • Seite 54 SCHALTPLÄNE & ELEKTRISCHEN ANSCHLÜSSE SCHALTPLÄNE & ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Außenteile: TRIO, QUATTRO DC_INV SCHALTPLAN AUSSENTEIL DREHZAHLFÜHLER ANSCHLUSS RGT-C Nur bei Quattro-Geräten AUSSENVENTILATOR ANSAUGUNG ERSATZ- BRÜCKEN BRÜCKE Nachtfunktion (optional) STANDBY (optional) Energie- sparfunktion (optional) Vorgabe (optional) STEUERPLATINE AUSSENTEIL Störmeldung (optional) Störung Leistungs-Betriebs Platine KOMPRESSOR AUSSENVENTILATOR...
  • Seite 55 SCHALTPLÄNE & ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Außenteile: TRIO, QUATTRO DC_INV Technisches Handbuch - Trio_Quattro DC_INV...

  • Seite 56: Kältekreisläufe

    KÄLTEKREISLÄUFE KÄLTEKREISLÄUFE TRIO DC_INV, QUATTRO DC_INV Kältekreislauf Außenteil SAUGLEITUNG Kapillare: 2,5mm x 0,6mm x 1000mm An Innenteil D An Innenteil C An Innenteil B Haupt- Vor- flüssigkeits- abscheider An Innenteil A abscheider 2,0 l Kompressor (TNB220FLBM) Gasventil 5/8" Ölabscheider An Innenteil D Vierwege- Umkehrventil An Innenteil C...

  • Seite 57: Kältemittel-Verbindungsleitungen

    ROHRVERBINDUNGEN KÄLTEMITTEL-VERBINDUNGSLEITUNGEN ROHR (Zoll) ” ” ” ” ” DREHMOMENT(Nm) Bördelmuttern 11-13 40-45 60-65 70-75 80-85 Ventilkappe 13-20 13-20 18-25 18-25 40-50 Schutzkappe, 11-13 11-13 11-13 11-13 11-13 Schraderventilkappe 1. Ventilschutzkappe 2. Ventilabsperrung (zum Öffnen/Schließen Innensechskantschlüssel verwenden) 3. Ventilschutzkappe 4. Absperrventil 5.

  • Seite 58: Steuerung

    STEUERUNG STEUERUNG 11.1 Abkürzungen Abkürzung Bedeutung Klimagerät Gebäudeleittechnik (GLT) Systemanschluss Temperaturfühler am Kompressoroberteil DC Inverter Elektronisches Expansionsventil Elektroheizung Human Machine Interface Temperaturfühler am Kühlblock Hertz (1/sec) elektrische Frequenz Temperaturfühler (RT2) des inneren Wärmetauschers Innenteil Bedieneinheit Außenlufttemperaturfühler Temperaturfühler des äußeren Wärmetauschers Außenteil Außenventilator OFAN...

  • Seite 59: Blockdiagramm

    STEUERUNG 11.2 Produktübersicht 11.2.1 Blockdiagramm Steuerung Leistung Leistung 230V ac Eingangs- filter 230V ac 3.3V Netzanschluss 380V Anwendungs- Niederspannung steuerung Rückführung Störung Anzeige EEV’s INNEN- Abtau- KOMPRESSOR VENTILATOR heizung 11.2.2 Kompressor Der Kompressor arbeitet mit einem bürsten- und sensorlosen 2,5/3 PS DC Invertermotor. 11.2.3 Außenventilator Bürstenloser DC-Motor 11.2.4 Umkehrventil...

  • Seite 60: Potenzialfreie Kontakte

    STEUERUNG 11.2.7 Potenzialfreie Kontakte Die potenzialfreien Kontakte dienen als Schnittstelle zwischen Klimagerät und einer externen Gebäudeleittechnik (GLT). ● Eingang Nachtfunktion Schaltet das Klimagerät auf Nachtfunktion um, wenn der Kontakt geschlossen ist. In der Nachtfunktion wird die Drehzahl des Außenteils reduziert, um den Geräuschpegel zu senken.

  • Seite 61: Allgemeine Bedienungshinweise

    STEUERUNG 11.3 Allgemeine Bedienungshinweise 11.3.1 Initialisierung Die Initialisierung erfolgt bei jedem Einschalten. Die Aufgaben der Initialisierung sind folgende: ● Adressierung der Innenteile ● Identifizierung der angeschlossenen Innenteile ● Abgleich der Innenteile ● Zurücksetzen der EEV (Reset-Stellung) ● Wiederherstellung der Parameter von EEPROM/Brücken/Dip-Schalter 11.3.1.1 Initialisierung der Innenteile 11.3.1.1.1 Einstellung der Leistungscodes Die Leistungsgruppen der Innenteile werden entsprechend der folgenden Tabelle in...
  • Seite 62 STEUERUNG Fühler Fühler ist nicht angeschlossen Fühler ist gebrückt Temp < -40 °C Temp > 75 °C Temp < -40 °C Temp > 75 °C Temp < -30 °C Temp > 130 °C SUCT Temp < -40 °C Temp > 75 °C Temp <...

  • Seite 63: Steuerung Innenventilator

    STEUERUNG 11.4 Steuerung Innenteil 11.4.1 Steuerung Innenventilator Jedes Modell bietet 10 Drehzahlen für den Innenventilator. Jeweils 5 Drehzahlen für Kühl- /Entfeuchtungs-/Lüftungs- oder Heizbetrieb. Wenn der Benutzer den Innenventilator auf eine bestimmte Luftmenge (Hoch/Mittel/Niedrig) einstellt, läuft das Gerät konstant mit der eingestellten Drehzahl. In der Auto-Funktion stehen der Steuerung des Innenteils alle Drehzahlen zur Verfügung.

  • Seite 64: Steuerung Innenventilator Im Heizbetrieb

    STEUERUNG 11.4.3.2 Steuerung Innenventilator im Heizbetrieb Die Drehzahl des Innenventilators hängt von der Temperatur des inneren Wärmetauschers ab: Drehzahl Innenventilator Turbo Beliebig ICTST ICTVL ICTL ICTH ICTT 11.4.4 Automatikbetrieb Kühlen/Heizen Im automatischen Kühl-/Heizbetrieb wählt das Gerät entsprechend der Abweichung zwischen der tatsächlichen Raumtemperatur und der vom Benutzer eingestellten Solltemperatur (∆T) automatisch zwischen Kühl- und Heizbetrieb.

  • Seite 65: Bedienung Mit Mode- Taste

    STEUERUNG 11.4.10 Potenzialfreier Kontakt des Innenteils Der potenzialfreie Kontakt des Innenteils bietet zwei alternative Funktionen, die über J8 ausgewählt werden können. Status Kontakt = Geschlossen Funktion Kontakt = Offen Anschluss Anwesenheitsmelder kein Grenzwert auf Standby gezwungen J8 = Offen J8 = Gedrückt kein Grenzwert Energiesparfunktio NLOAD...
  • Seite 66 STEUERUNG Auto Kühlung Heizung Ventilator Entfeuchtung STBY (Niedrig) (Mittel) Benutzer- Benutzer- Benutzer- Benutzer- Benutzer- einstellung einstellung einstellung einstellung einstellung (Hoch) Drehzahl Drehzahl Drehzahl Drehzahl Drehzahl Innen- Innen- Innen- Innen- Innen- ventilator ventilator ventilator ventilator ventilator (Turbo) (Auto) Hintergrundbeleuchtung (rot) Hintergrundbeleuchtung (grün) 11.4.12.3 Truhengerät Leuchtet auf, wenn das Klimagerät an das Stromnetz angeschlossen und betriebsbereit ist.

  • Seite 67: Run-Betrieb

    STEUERUNG 11.5 Run-Betrieb Der Run-Betrieb ist die Standard-Betriebsart des Systems.Es handelt sich dabei um die Betriebsart, die in der Applikation standardmäßig aktiv ist (beim Kunden vor Ort). Das System kann über die Tastatur oder die Serienschnittstellen vom Run-Betrieb in eine andere Betriebsart umgeschaltet werden.

  • Seite 68: Regelung Der Kompressordrehzahl

    STEUERUNG 11.5.2 Regelung der Kompressordrehzahl 11.5.2.1 Minimale AN/AUS-Zeit des Kompressors Die minimale Kompressor-AUS-Zeit ist MinOFFTime in Minuten außer während des Abtauvorgangs. Die minimale Kompressor-EIN-Zeit ist MinOnTime in Minuten, wird ignoriert wenn sich das Gerät in einer Schutzfunktion befindet oder in STBY schaltet 11.5.2.2 Berechnung der Kompressordrehzahl Im Normalbetrieb (außer in den Schutzfunktionen) ist die Kompressorgeschwindigkeit durch die Mindestgeschwindigkeiten gemäß...

  • Seite 69: Steuerung Eev

    STEUERUNG 11.5.2.5 Drehzahlbegrenzungen 11.5.2.5.1 Stufe 1 und Stufe 2 Sobald der Kompressor startet und das Außenteil aus dem Standby-Betrieb einschaltet, kann die Kompressordrehzahl nicht länger als 3 Minuten unter Stufe1RPS oder über Stufe2 RPS liegen. 11.5.2.5.2 Begrenzung Stufe 3 Die Drehzahl kann nicht über Stufe3RPS ansteigen, außer wenn der Kompressor für mehr als 1 Minute zwischen Stufe3RPS 5 und Stufe3RPS gelaufen ist.

  • Seite 70: Bestimmung Der Eev-Öffnung

    STEUERUNG EEV-Öffnung EEV wird mit aktueller Wechsel in Warteposition EEV-Öffnung + 20 initialisiert und mit 0 definiert. 11.5.3.4 Bestimmung der EEV-Öffnung Der Zielwert für EEV ist die Summe der Open-Loop-Werte (OL) und das Ergebnis der kumulierten Korrekturwerte (CV). EEV = EEV ∑...

  • Seite 71: Drehzahlregelung Außenventilator

    STEUERUNG 11.5.4 Drehzahlregelung Außenventilator 11.5.4.1 Allgemeine Hinweise ¦ Die Drehzahl des Außenventilators liegt zwischen OFMinRPM und OFMaxRPM. ¦ Der Mindestzeitraum zwischen Drehzahländerungen des Außenventilators ist als OFMinTimeReduce (60 Sekunden) definiert. Es gibt 4 definierte Drehzahlen Hoch, Mittel, Niedrig und Sehr niedrig. Die effektive Drehzahl des Außenventilators ist gemäß...

  • Seite 72: Schutz-Level Der Innenteile

    STEUERUNG Abtauheizung Wenn OAT fehlerhaft ist, ist die Abtauheizung im HEIZ-Betrieb dauernd in Betrieb 11.5.7 Thermodynamische Schutzfunktion 11.5.7.1 Definition des Schutz-Levels Es sind fünf Schutz-Levels definiert: Es ist kein Schutzstatus aktiviert. Normal- ) System befindet sich in Schutzfunktion, erster Level. STOP-Rise System befindet sich in Schutzfunktion, zweiter Level.

  • Seite 73: Überhitzungsschutz Innerer Wärmetauscher

    STEUERUNG 11.5.7.3.2 Überhitzungsschutz innerer Wärmetauscher Entwicklung ICT - Temperaturverlauf Schnelle Zunahme Keine Abnahme Schnelle Zunahme Veränderung Abnahme ICT > 55 53 < ICT ≤ 55 49 < ICT ≤ 53 47 < ICT ≤ 49 45 < ICT ≤ 47 Norm Norm 43 <...

  • Seite 74: Kondensatüberlaufschutz

    STEUERUNG OAT Außenlufttemperatur TLD Zeitraum seit der letzten Abtauung DI Abtauungsintervall (Zeitraum zwischen zwei Abtauungen) DST Statischer Grenzwert Abtauung (Temperatur) Die Intervallzeit für Abtauungen beim Start des Kompressors im Heizbetrieb liegt bei 10 Minuten, wenn OCT < -2, und bei 40 Minuten in allen anderen Fällen. Die Intervallzeit für Abtauungen wird entsprechend der Abtaudauer in Schritten von jeweils 10 Minuten verlängert oder verkürzt.

  • Seite 75: Logik "1 Pegelstand" (Bei Allen Baureihen Außertruhengeräten)

    STEUERUNG Pegelstand Level 4 Level 2&3 Level 1 Pumpe Beliebig NLOAD Blinkt Normal Betriebs-LED 11.5.9.2 Logik “1 Pegelstand” (bei allen Baureihen außerTruhengeräten) Pegelstand Nicht beachten Normal Nicht beachten Überlauf Überlauf, wenn Überlauf, wenn Gerät AUS Überlauf Gerät EIN Pegelstand Normal Betriebs- Blinkt Beliebig...
  • Seite 76 STEUERUNG 11.6 Testmodus Installation Siehe "ANHANG A". 11.7 Testmodus Wartung Dieser Test dient dem Techniker zur Überprüfung des Systems bei voreingestellten Werten für Kompressor und Außenventilator, während die Expansionsventile im Normalbetrieb funktionieren. 11.7.1 Wartungsbetrieb starten Diese Betriebsart kann vom Außenteil aus über das HMI (siehe Abschnitt "Benutzer- ○...

  • Seite 77: Benutzerschnittstelle

    STEUERUNG 11.8 Benutzer-Schnittstelle 11.8.1 Beschreibung ○ Die Benutzer-Schnittstelle arbeitet mit "7 Segment"-Anzeigen und 4 Tasten. ○ Es gibt folgende 4 Tasten: - Scrollen zum Scrollen zwischen den einzelnen Optionen (auf und ab) Auswahl - Auswahl zur Auswahl einer Option - Escape führt zur letzten Ebene im Menü zurück ○...

  • Seite 78: Hauptmenü

    STEUERUNG 11.8.3 Menüs 11.8.3.1 Hauptmenü Betriebsart (Cl/Ht/Sb) Testmodus Wartung (tt) Wartungstest Kühlung (ttC) Wartungstest Heizung (ttH) Testmodus Installation (it) Störungsdiagnose (dia) Außenteil (oxx) Innenteil A (axx) Innenteil B (bxx) Innenteil C (cxx) Innenteil D (dxx) Set-Up (Stp) Prioritäten der ersten Anforderung (idu) Innenteil A ist Master (a-p) Innenteil B ist Master (b-p) Innenteil C ist Master (c-p)

  • Seite 79: Parameteränderung (Untermenü)

    STEUERUNG ○ 60 Minuten nach dem Einschalten wird der Wartungsbetrieb automatisch abgebrochen. ○ Alle Menüs, außer den Wartungsmenüs Parameteränderung, Status, Wartungstest und ihren Untermenüs, werden automatisch geschlossen und das Hauptmenü angezeigt, wenn 1 Minute lang keine Taste gedrückt wird. ○ Wenn im Wartungsbetrieb das Kühlungs- oder Heizungsmenü ausgewählt ist, blinkt dieses so lange, bis es wieder geschlossen wird.
  • Seite 80 STEUERUNG 11.8.3.3 Status (Untermenü) Status (Stt) ICT-A ICT-B ICT-C ICT-D Betriebsart Betriebsart - A Betriebsart - B Betriebsart - C Betriebsart - D Last Last - A Last - B Last - C Last - D Außenteil Betriebsart VENTILATOR Drehzahl RGT - A RGT - B RGT - C...

  • Seite 81: Systemparameter

    STEUERUNG Anmerkung: ● Wenn ein Fühler gebrückt oder abgeklemmt ist, zeigt die Temperaturanzeige FLT (FLt) an, wenn er deaktiviert ist, erscheint die Anzeige DIS (dis). ● Durch abwechselndes Drücken zweier Zahlen kann ein Wert zwischen 999 und 99.999 eingegeben werden (jede Zahl wird 1 Sekunde lang angezeigt). Die beiden Zahlenformate sind "xx, yyy".

  • Seite 82: Parameter Außenventilator

    STEUERUNG 11.10.3 Kompressorparameter Parameter Kompressor Wert MinOFFTime MinOnTime MaxSpeedC MaxSpeedH Step1RPS Step2RPS Step3RPS 11.10.4 Parameter Außenventilator Parameter EEV Wert OFMinRPM 1000 OFMaxRPM NightRPM OFMinTimeReduce (Sec) OFLowSpC OFMedSpC OFLowSpH OFMedSpH 11.10.5 SW-Parameter Innenteil 11.10.5.1 Allgemeine Parameter für alle Baureihen: Parameter zur Definition der Innenventilatordrehzahl in Abhängigkeit der Temperatur des inneren Wärmetauschers im Heizbetrieb (ICT): 11.10.5.1.1 Vereisungsschutzparameter ICTST Speed...

  • Seite 83: Spezifische Parameter

    STEUERUNG 11.10.5.2 Spezifische Parameter: Parameter- Wandgeräte Truhengeräte Kassetten Kanalgeräte bezeichnung Grenzwert für NLOAD, abhängig von der Ventilatordrehzahl des Innenteils MaxNLOADIF1C MaxNLOADIF2C MaxNLOADIF3C MaxNLOADIF4C MaxNLOADIF5C Ventilatordrehzahlen Innenteil IFVLOWC IFLOWC IFMEDC 1050 IFHIGHC 1050 1100 1200 IFTURBOC 1150 1200 1250 Feste Motordrehzahl IFVLOWH IFLOWH IFMEDH...

  • Seite 84: 12. Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG 12. FEHLERBEHEBUNG ACHTUNG!!! Wenn das Gerät eingeschaltet ist, steht die gesamte Steuerung des Außenteils, einschließlich Verkabelung, unter HOCHSPANNUNG!!! Außenteil niemals öffnen, ohne es vorher auszuschalten!!! Nach dem Ausschalten liegt immer noch Spannung an (400 V)!!! Die Spannungsentladung dauert ca. 4 Minuten. Wenn die Steuerung vor der vollständigen Entladung berührt wird, besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags!!! Für eine sichere Handhabung der Steuerung lesen Sie bitte Abschnitt 12.5.

  • Seite 85: Überprüfung Des Kältelaufs

    FEHLERBEHEBUNG SYMPTOM WAHRSCHEINLICHE URSACHE ABHILFEMASSNAHMEN inner Wärmetauscher verstopft Filter reinigen und/oder Verstopfung beheben Aüßerer Wärmetauscher verstopft Verstopfung beheben und/oder Luftum- leitung vermeiden Kompressor ist überhitzt, keine Ausreichende EEV defekt EEV überprüfen (12.4.7) Leistung Kältemittelleck Kältekreislauf überprüfen (12.2) Innerer Wärmetauscher verstopft Filter reinigen und/oder Verstopfung beheben Äußerer Wärmetauscher verstopft Verstopfung beheben und/oder Luftum-...
  • Seite 86 FEHLERBEHEBUNG Fehlerbezeichnung Fehlerbeschreibung Abhilfemaßnahme Außenventilator- Drehzahllimit überschritten Stellen Sie sicher, Dass der Motortyp den Brücken Drehzahl überschritten in der Steuerung entspricht. Den Aufstellungsort des Geräts so wählen, dass keine elektromagnetischen Störungen auftreten (12.4.10.1) Kompressor-IPM Überspannung/Überhitzung Stellen Sie sicher, dass die Luftöffnung nicht blockiert fehlerhaft Kompressor IPM ist.

  • Seite 87: Störungscode Für Das Innenteil

    FEHLERBEHEBUNG 12.3.2 Störungscode für das Innenteil Langes Drücken der Betriebsauswahltaste aktiviert den Diagnosemodus. Die Auswahl wird durch 3 kurze Pieptöne und das Aufleuchten der KÜHLUNGS- und HEIZUNGS-LEDs bestätigt. Wenn die Diagnose des Innenteils angezeigt wird, sind alle vier LEDs (Standby, Betrieb, Filter, Timer) Der Start des Diagnosemodus im STBY-Betrieb ermöglicht nur die Status-Ansicht (Störungsanzeige).

  • Seite 88: Störungsdiagnose Innenteil Und Abhilfemaßnahmen

    FEHLERBEHEBUNG 12.3.3 Störungsdiagnose Innenteil und Abhilfemaßnahmen Störung Wahrscheinliche Ursache Abhilfemaßnahmen Fühlerausfälle Fühler nicht angeschlossen oder Fühleranschlüsse überprüfen oder beschädigt Fühler austauschen Kommunikationsfehler Innen- und Außenteil arbeiten mit Innensteuerung austauschen unterschiedlichen Steuerungen Keine Kommunikation Kommunikation oder Erdung sind Verbindungsleitung zwischen Innen- fehlerhaft und Außenteil und Erdung überprüfen Keine Kodierung...

  • Seite 89: Überprüfung Des Kompressors

    FEHLERBEHEBUNG Der Normalwert sollte zwischen 10Ω und 20Ω liegen. Wechseln Sie in Standby oder schalten Sie das Gerät AUS und wieder EIN. Wenn das Problem weiter besteht, tauschen Sie die Steuerung aus. 12.4.5 Überprüfung des Kompressors Prüfen Sie die Kompressoranschlüsse falls erforderlich, reparieren. Prüfen Sie mittels einer Prüfklemme, ob die Wechselstromversorgung jeder Phase unter 15 A liegt.

  • Seite 90: Elektromagnetische Störungen An Haushaltsgeräten In Der Nähe

    FEHLERBESCHREIBUNG (Isolierung oder Entfernung von der Störquelle): 1. Verwenden Sie entstörte Kabel. 2. Entfernen Sie das Gerät von der Störquelle. 12.4.10.2 Elektromagnetische Störungen an Haushaltsgeräten in der Nähe Standorte mit besonders hohem Störpotenzial: 1. Ein Fernseher oder Radio befindet sich in der Nähe des Klimageräts oder der Verkabelung. 2.

  • Seite 91: Explosionszeichnungen Und Ersatzteillisten

    EXPLOSIONSZEICHNUNGEN UND ERSATZTEILLISTEN EXPLOSIONSZEICHNUNGEN UND ERSATZTEILLISTEN 13.1 Außenteil: Multi Trio DC INV Technisches Handbuch - Trio_Quattro DC_INV 13-1...

  • Seite 92: Außenteil: Multi Trio Dc Inv

    EXPLOSIONSZEICHNUNGEN UND ERSATZTEILLISTEN 13.2 Außenteil: Multi Trio DC INV Teile-Nr Bezeichnung Anzahl 4522604 Luftaustrittsgitter 4523652 Lackierte Seitenwand links 4526522 Umkehrventil R410a 452803600 Umkehrventil-Verrohrung 452956700 Umkehrventilspule 452966200 Kompressorfühler (CTT) 452677601 Fühler Wärmetauscher außen 467400000 Rücklufttemperaturfühler (RGT) 452956500 Fühler Saugleitung (SUCT) 453174100 Kompressor TNB220FLBM 452809900 Lackierte Grundplatte...
  • Seite 93 EXPLOSIONSZEICHNUNGEN UND ERSATZTEILLISTEN 13.3 Außenteil: Multi-Quattro DC INV Technisches Handbuch - Trio_Quattro DC_INV 13-3...

  • Seite 94: Außenteil: Multi Quattro Dc Inv

    EXPLOSIONSZEICHNUNGEN UND ERSATZTEILLISTEN 13.4 Außenteil: Multi Quattro DC INV Teile-Nr. Bezeichnung Anzahl 4522604 Luftaustrittsgitter 4523652 Lackierte Seitenwand links 4526522 Umkehrventil R410a 452803600 Umkehrventil-Verrohrung 452956700 Umkehrventilspule 452966200 Kompressorfühler (CTT) 452677601 Fühler Wärmetauscher außen (OCT) 452956400 Rücklufttemperaturfühler (RGT) 452956500 Fühler Saugleitung (SUCT) 453174100 Kompressor TNB220FLBM 452809900...
  • Seite 95 ANHANG A ANHANG A INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSHANDBUCH ► INSTALLATIONSHANDBUCH TRIO, QUATTRO DC INV Technisches Handbuch – Trio_Quattro DC_INV 14-1...

  • Seite 96: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS ENGLISH INSTRUCTIONS D INSTALLATION MONTAGEANLEITUNG DEUTSCH MANUALE D INSTALLAZIONE ITALIANO...
  • Seite 97 DEUTSCH INSTALLATIONSANLEITUNG 1. AUFSTELLUNG DES AUSSENTEILS 2. ELEKTRISCHE VERBINDUNG ZWISCHEN INNEN- UND AUSSENTEIL 3. WERKZEUG FÜR INSTALLATION/WARTUNG (NUR FÜR R410A) 4. KÄLTEMITTEL-VERBINDUNGSLEITUNGEN 5. EINSTELLUNGEN 6. INSTALLATIONSTEST / KABELPRÜFUNG 7. ABSCHLUSSARBEITEN Diese Anleitung gilt nur für Multi-Splitklimageräte. ANMERKUNG: Für die Installation des Innenteils verwenden Sie bitte die im Lieferumfang des Innenteils enthaltene Installationsanleitung.
  • Seite 98 INSTALLATIONSANLEITUNG F Ü R D C I W A N D - S P L I T K L I M A G E R Ä T AUFSTELLUNG DES AUSSENTEILS Beachten Sie bei der Aufstellung folgende Punkte: AUSSENTEIL 1. Wählen Sie einen Aufstellungsort, der für Wartungszwecke leicht zugänglich ist und über eine gute Luftzirkulation verfügt (s.
  • Seite 99 1. Boden des Außenteils Kondensatablauf 2. Kondensatabschluss Beispiel Abb. 2 Abb. 1 100 mm 100 mm 400 mm 500 mm 100 mm 1. Montage-Unterlagen ( 4) Abb. 4...
  • Seite 100 ELEKTRISCHE VERBINDUNG ZWISCHEN INNEN- UND AUSSENTEIL • Verbindunitungen zwischen Innen- und Außenteil Abb. 6b MODELL QUATTRO Gerät B Gerät D Gerät A Gerät C MODELL TRIO ANMERKUNG: Der Farbencode kann vom Installateur fest- Gerät B Gerät D gelegt werden Abb. 7 •...
  • Seite 101 WERKZEUG FÜR INSTALLATION/WARTUNG (NUR FÜR R410A) ACHTUNG Klimagerät mit neuartigem Kältemittel DIESES KLIMAGERÄT ARBEITET MIT EINEM NEUEN HFC-KÄLTEMITTEL (R410A), DAS SICH NICHT NEGATIV AUF DIE OZONSCHICHT AUSWIRKT. Das Kältemittel R410A kann durch Wasser, Schlacken und Öle verunreinigt werden, da der Betriebsdruck bei R410A ca. 1,6 mal höher ist als beim Kältemittel R22. Gleichzeitig mit dem Kältemittel wurde auch das Maschinenöl umgestellt.
  • Seite 102 ROHRMASS DREHMOMENT Anzugsdreh- KÄLTEMITTEL-VERBINDUNGSLEITUNGEN Flüssigkeitsleitung 1/4’’ 15-20 Nm momente für Saugleitung 3/8’’ 30-35 Nm Verbindungen und VERBINDUNG VON INNEN- UND AUSSENTEIL Saugleitung 1/2’’ 50-54 Nm CONNECT THE INDOOR TO THE OUTDOOR UNIT Ventilkappen: Im Innenteil befindet sich eine geringe Menge Stickstoff. Saugleitung 5/8’’...

  • Seite 103: Einstellungen

    EINSTELLUNGEN FEATURES SETUP Anzeige 5.1. Allgemeine Beschreibung Bedieneinheit - Die Bedieneinheit dient dem Installateur/Techniker als Benutzer- Schnittstelle für das Klimagerät. - Scrollen ("Auf" & "Ab") zum Scrollen zwischen den einzelnen Optionen (auf und ab) Auswahl - Auswahl zur Auswahl einer Option - Escape ("Esc") führt zur letzten Ebene im Menü...

  • Seite 104: Einstellung Über Potenzialfreie Kontakte (Eingänge)

    5.2.2. Vorgabe Wenn ein Innenteil als prioritär eingestuft wird, richtet sich die Betriebsart (Kühlung/Heizung) nach den Anforderungen dieses Geräts. Wenn kein Gerät (als Standardwert) ausgewählt ist, bestimmt das zuerst eingeschaltete Gerät die Betriebsart. Stellen Sie den potenzialfreien Kontakt für die Vorgabe folgendermaßen auf die gewünschte Betriebsart ein: Offen - Kühlen...

  • Seite 105: Energiesparfunktion

    5.3.3. Energiesparfunktion Offen - Normalbetrieb Gebrückt - Energiersparfunktion Wenn der potenzialfreie Kontakt für die Energiesparfunktion gebrückt ist, wird die maximale Leistungsaufnahme des Geräts begrenzt. 5.4. Merkmale (Ausgang) 5.4.1. Störung Der Störmelde-Ausgang dient zur Meldung von Problemen oder Systemstörungen. Mit Hilfe eines internen Relais wird ein externer Stromkreis, eventuell mit externer Netzzuleitung, geschlossen.
  • Seite 106 INSTALLATIONSTEST / KABELPRÜFUNG Für einen einwandfreien Betrieb muss jedes Kommunikationskabel an das gleiche Innenteil wie die Kältemittelleitungen angeschlossen werden. D. h. dass die Kommunikationsleitungen Ca, Cb, Cc und Cd an die Innenteile A, B, D, bzw. D angeschlossen werden müssen. Dazu ist vom System der "Installationstestbetrieb"...
  • Seite 107 ABSCHLUSSARBEITEN 1. Überprüfen Sie alle Ventilkappen und stellen Sie sicher, dass sie fest sitzen. Schließen Sie die Ventilabdeckung. 2. Füllen Sie Lücken in der Wand zwischen den Löchern und den Rohrleitungen mit Füllmasse aus. 3. Befestigen Sie Kabel und Rohrleitungen falls erforderlich mit Schellen an der Wand. 4.
  • Seite 108 Telefon 0 40 / 8 99 60 70 - 0 • Telefax 0 40 / 8 99 60 70 - 25 hamburg@airwell.de ACE Klimatechnik GmbH Berner Straße 43 + 51 • D-60437 Frankfurt Telefon 0 69 / 5 07 02-0 • Telefax 0 69 / 5 07 02-2 50 e-mail: info@airwell.de • http://www.airwell.de...

Diese Anleitung auch für:

Flo 12 dc invK 18 dc invSx 9 dc invFlo 18 dc invSx 12 dc invSx 18 dc inv ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis