Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RU
РАЗДЕЛ 6 – обслуживание бассейна
1. ПЛЕНКА
a.
Регулярно контролируйте пленку, если она не рваная. Рваная пленка приводит к снижению уровня воды,
что может быть причиной повреждения бассейна или фильтровального устройства.
b.
Небольшую починку пленки можно выполнить с помощью устройства для починки пленки. Большие по-
вреждения лучше всего решаются заменой старой пленки новой.
2. СТЕНКА БАССЕЙНА
a.
Стенку бассейна содержите в чистоте. Мойте её слабым мыльным раствором. Не используйте абразивные
вещества, растворители или чистящие порошки.
b.
Немедленной смойте любой разлитый бассейновый химический препарат.
Предупреждение: Концентрированный хлор может повредить бассейновую пленку и металлические детали
бассейна. Немедленно смойте любое его разбрызгивание.
c.
На все открытые головки болтов и гайки нанесите бесцветный лак для наружных работ.
d.
Регулярно контролируйте все металлические детали, если не покрылись ржавчиной, минимально, один
раз в сезон. На все царапины и поверхности с ржавчиной нанесите соответствующее антикоррозийное
покрытие – руководствуйтесь инструкцией на жестяной банке с краской.
Помните: На все поверхности с ржавчиной на стенке бассейна своевременно должно быть нанесено анти-
коррозийное покрытие. Сильно заржавевший бассейн может обрушиться.
e.
Особое внимание обратите на все негерметичности вокруг грязеуловителя и возвратного сопла. Негер-
метичность немедленно должна быть устранена.
3. БАССЕЙНОВАЯ ЛЕСЕНКА
a.
По причине безопасности и практическим соображениям лесенку в бассейне не оставляйте без надоб-
ности.
b.
Пользуйтесь ею только в течение действительно необходимого времени, когда купаетесь.
c.
Бассейновая лесенка подвержена воздействию химических препаратов, растворенных в воде. Поэтому
время от времени её контролируйте, а в случае, если заметите признаки химической коррозии, нанесите
на неё соответствующее лакокрасочное покрытие.
• 103 •
РАЗДЕЛ 7 – «ЗИМОВКА» БАССЕЙНА
В конце купального сезона руководствуйтесь следующими указаниями для того, чтобы ваш бассейн был
подготовлен к зиме. При этом важным является проявлять регулярную заботу о состоянии воды в бассейне,
включая фильтрование, вплоть до «зимовки» бассейна.
Правило: хорошо перезимовавший бассейн – несложный запуск бассейна в эксплуатацию весной.
1. СНИЗЬТЕ УРОВЕНЬ ВОДЫ В БАССЕЙНЕ
a.
Прежде всего, откорректируйте значение рН и концентрацию санитационного вещества в воде бассейна
до правильного значения.
b.
Очистите дно от загрязнения.
c.
Снизьте уровень воды в вашем бассейне до уровня, который приблизительно на 10 см ниже возвратного
сопла.
d.
Осаждения на стенке бассейна, имеющиеся на первоначальном водяном уровне, перед засыханием надо
удалить с помощью чистящего средства.
e.
Оставшуюся воду обработайте соответствующим препаратом перед «зимовкой».
Предупреждение: Не выливайте на зиму всю оставшуюся воду из вашего бассейна и не вынимайте из него
пленку. Порожний бассейн мог бы обрушиться.
f.
Воду из бассейна выливайте на траву собственного участка. В случае слива воды в наземные потоки, не-
обходимо заранее обсудить этот вопрос с соответствующим органом водохозяйства.
2. ПРОКОНТРОЛИРУЙТЕ ВСЕ СОЕДИНЕНИЯ И БОЛТЫ
a.
Убедитесь в том, что все соединения конструкции правильно входят друг в друга. Убедитесь в том, что
стенка бассейна не выдвинулась из нижней планки.
b.
Убедитесь в том, что все резьбовые соединения прочно затянуты.
3. ПРЕДУПРЕЖДАЙТЕ ПРОЦЕСС РЖАВЛЕНИЯ
a.
На все поцарапанные места и поверхности с ржавчиной нанесите антикоррозийное покрытие.
4. ПРОКОНТРОЛИРУЙТЕ ПЛЕНКУ
a.
Убедитесь в том, что поверхность пленки постоянно прикреплена к стенке с помощью пластмассовых
планок. Не вынимайте пленку из бассейна. Изъятие пленки приводит к тому, что существующая гарантия
теряет свое действие.
5. ЗАЙМИТЕСЬ ПОИСКОМ НЕГЕРМЕТИЧНОСТИ
a.
Убедитесь в том, что пленка не рваная. Утечка воды зимой может привести к серьезному повреждению
вашего бассейна.
6. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ БАССЕЙНА
a.
Выньте из вашего бассейна все его принадлежности, включая бассейновую лесенку.
b.
При «зимовке» фильтровального устройства руководствуйтесь указания по его «зимовке».
c.
Грязеуловитель и возвратное сопло оставьте установленными на стенке бассейна.
Помните: Неправильная «зимовка» приведет к аннулированию гарантии на ваш бассейн. Тщательно соблю-
дайте все указания для перезимовки.
Предупреждение: Закройте доступ маленьким детям и домашним животным к бассейну в период, когда тот
оставлен для «зимовки». В бассейне, оставленном для зимовки, не катайтесь на коньках и не входите на лед!
Может произойти повреждение пленки или вы можете получить травму.
• 104 •
RU
Werbung
