Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AZURO Anleitungen
  4. Schwimmbäder
  5. 300
  6. Anleitung

AZURO 300 Anleitung

Frei aufgestelltes rundschwimmbecken
Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Inhaltsverzeichnis

NADZEMNÍ KRUHOVÝ BAZÉN AZURO
SET UP AND USE INSTRUCTIONS MANUAL
ABOVE-GROUND CIRCULAR SWIMMING POOL
ZUSAMMENBAU – UND BEDIENUNGSANLEITUNG
FREI AUFGESTELLTES RUNDSCHWIMMBECKEN AZURO
SET UP AND USE INSTRUCTIONS MANUAL
ABOVE-GROUND CIRCULAR SWIMMING POOL
NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION
PISCINA RONDE HORS SOL AZURO
ISTRUZIONI PER L'ASSEMBLAGGIO E L'USO
PISCINA CIRCOLARE AZURO DA INSTALLARE FUORI TERRA
NAZIEMNY BASEN OKRĄGŁY AZURO
НАЗЕМНЫЙ КРУГОВОЙ БАССЕЙН «AZURO»
MONTAGEANVISNING OCH ANVÄNDNING
ZEMİN ÜSTÜ YUVARLAK HAVUZ AZURO
modelové řady 300 a 400
Model 300 and 400
Modellreihe 300 und 400
Model 300 and 400
serie di modello 300 e 400
serie di modello 300 e 400
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
serie modelowe 300 i 400
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
модельный ряд 300 и 400
OVANMARKSPOOL RUND AZURO
modell 300 och 400
KULLANMA VE KURMA KILAVUZU
300 ve 400 modelleri serisi
EXP653-2008-01-10
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AZURO 300

  • Seite 1 ABOVE-GROUND CIRCULAR SWIMMING POOL Model 300 and 400 NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION PISCINA RONDE HORS SOL AZURO serie di modello 300 e 400 ISTRUZIONI PER L’ASSEMBLAGGIO E L’USO PISCINA CIRCOLARE AZURO DA INSTALLARE FUORI TERRA serie di modello 300 e 400 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI...
  • Seite 2 1 - 15 16 - 33 34 - 48 49 - 65 66 - 85 86 - 102 103 - 120 121 - 134 135 - 148...

  • Seite 10: Frei Aufgestelltes Rundschwimmbecken Azuro

    TEIL 2 – VORBEREITUNG DES AUFSTELLUNGSORTS Rundschwimmbecken AZURO SCHRITT A: WAHL DES AUFSTELLUNGSORTS FÜR SCHWIMMBECKENBAU 1. TERRAIN Modellreihe 300 und 400 NEIN Der Auswahl des richtigen Aufstellungsorts für Ihr Schwimmbecken wid- men Sie besondere Sorge: • Wählen Sie die Fläche mit entsprechenden Abmessungen und so fl...

  • Seite 11: Teil 3 - Schwimmbeckenbau

    SCHRITT B: VORBEREITUNG DES SCHWIMMBECKENUNTERGRUNDES TEIL 3 – SCHWIMMBECKENBAU Wichtig: Die Fläche unter dem Schwimmbecken muss folgende grundsätzlichen Bedingungen erfüllen: SCHRITT A: MONTAGE DES SCHWIMMBECKENFUNDAMENTS - muss waagerecht sein, d.h. in Toleranz maximal 2,5 cm auf Quermaß des Schwimmbeckens. - muss mit dünner Schicht von gesiebtem Sand versehen werden, d.h. dass der Sand geringe Unebenheiten 1.
  • Seite 12 zuschieben (siehe Abb. 3-5). Schmutzfängers durchzuführen. Lesen Sie bitte entsprechende Montageanleitung für den Schmutzfänger c. Überprüfen Sie, dass der untere Rahmen tatsächlich einen Kreis bildet und zwar durch Messung des und verfahren Sie nach dieser Anleitung. Abstandes vom Mittelpfahl. 1. FOLIE AN DEREN ORT AUFSETZEN d.

  • Seite 13: Teil 4 - Sicherheitshinweise

    SCHRITT D: FÜLLUNG DES SCHWIMMBECKENS MIT WASSER TEIL 4 – SICHERHEITSHINWEISE 1. FÜLLUNG DES SCHWIMMBECKENS BEENDEN Ihr Schwimmbecken enthält eine große Menge Wasser und ist ausreichend tief, um wesentliche Lebens- a. Füllen Sie das Schwimmbecken mit Wasser bis in die Höhe von 5 cm unter die unterste Öffnung und Gesundheitsgefahr vorzustellen, falls folgende Sicherheitshinweise nicht strikt eingehalten werden.

  • Seite 14: Teil 5 - Schwimmbecken Verwendung

    TEIL 5 – SCHWIMMBECKEN VERWENDUNG TEIL 6 – SCHWIMMBECKEN WARTUNG 1. FOLIE Bei Verwendung Ihres Schwimmbeckens richten Sie sich nach folgenden Hinweisen, um das Schwimmbecken in Sauberkeit und gutem Zustand zu erhalten. a. Die Folie ist regelmäßig zu kontrollieren, ob sie nicht leck ist. Löchrige Folie verursacht Absenkung des Wasserspiegels, was die Ursache für Beschädigung des Schwimmbeckens oder der Filtrationseinheit 1.

  • Seite 15: Teil 7 - Schwimmbecken Winterfestmachung

    TEIL 8 – ANLAGEN – TEIL 7 SCHWIMMBECKEN WINTERFESTMACHUNG A) BEDIENUNGSANLEITUNG - SCHWIMMBECKENUNTERLAGE Zu Ende der Badesaison richten Sie sich nach folgenden Hinweisen, damit Ihr Schwimmbecken für Winter vorbereitet ist. Dabei ist wichtig bis zum Zeitpunkt der Winterfestmachung regelmäßige Sorge für Bemerkung: Schwimmbeckenunterlage ist im Lieferumfang des Schwimmbeckens nicht enthalten.
  • Seite 16 • Aufstieg und Abstieg der Personen mit beschränkter Beweglichkeit und Kleinkinder ist nur mit Begleitung C) MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR (Hilfe) von körperlich und geistlich befähigten Personen erlaubt. SCHWIMMBECKENLEITER DE LUXE SCHRITT 1: HANDLÄUFE ZUR SCHWIMMBECKENLEITER BEFESTIGEN Vor Montage der Schwimmbeckenleiter bitte folgende Hinweise durchstudieren. Drücken Sie die Handläufe der Schwimmbeckenleiter [1] fest auf verengte Fußenden [2] an, halten Sie •...
  • Seite 17 Falls Sie zu chemischer Behandlung des Wassers die Sauerstoffchemie verwenden, kommt zu SCHRITT 3: PLASTIKSTUFEN ZU FÜSSEN BEFESTIGEN Beschleunigung der Korrosion der Schwimmbeckenleiter. In diesem Fall ist es nötig, den Teil der BEMERKUNG: Verfahren Sie von unterem Ende der Füße nach oben. Beachten Sie, dass die Stufen ge- Schwimmbeckenleiter, der im Kontakt mit Schwimmbeckenchemie ist, mit ausreichendem geeignetem genüber den Füßen gleich orientiert sind.

Diese Anleitung auch für:

400

Inhaltsverzeichnis