Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SRGP 1300 A1
Seite 1
PIZZA RACLETTE SRGP 1300 A1 РАКЛЕТ ПИЦА PIZZA-RACLETTE Ръководство за експлоатация Bedienungsanleitung IAN 383209_2101...
Seite 2
Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички функции на уреда. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Ръководство за експлоатация Cтраница...
клиенти. Стандартната окомплектовка на доставката включва следните компоненти: ▯ раклет пица (основа и грил плоча) ▯ 8 тиганчета ▯ 8 шпатули ▯ форма за изрязване на тесто за пица ▯ ръководство за потребителя │ ■ 2 SRGP 1300 A1...
горния нагревателен елемент Консумация на мощност на 300 W долния нагревателен елемент Всички влизащи в контакт с хранителни продукти части на този уред са от матери- ал, разрешен за контакт с хранителни про- дукти. │ SRGP 1300 A1 3 ■...
в съприкосновение с дъжд или влага. Никога не потапяйте уреда във вода или други течнос- ти! Възможна е опасност за живота поради токов удар, ако по време на работа остатъци от течност попаднат върху токопроводящи части. │ ■ 4 SRGP 1300 A1...
Seite 8
вайте само регулатора на температурата и дръжките. ВНИМАНИЕ! МАТЕРИАЛНИ ЩЕТИ! За работа с уреда не използвайте външен таймер или ► отделна система за дистанционно управление. Никога не оставяйте уреда без наблюдение по време ► на работа. │ SRGP 1300 A1 5 ■...
издърпайте щепсела от контакта и оставете уреда да се охлади. 6) Отново почистете грил плочата 1, както е описано в глава „ Почистване и поддръжка “. 7) Уверете се, че всички части са напълно сухи, преди да използвате отново уреда. │ ■ 6 SRGP 1300 A1...
ратурата, завъртете регулатора на температурата 4 в посока MAX. 4) Напълнете тиганчетата 6 с желаните продукти. Внимавайте да не пре- пълвате тиганчетата 6, за да предотвратите прекомерно приближаване на хранителния продукт до нагревателните спирали или дори контакт с тях! │ SRGP 1300 A1 7 ■...
За вземане на готовите продукти от грил плочата 1 или тиганчетата 6 ► не използвайте метални прибори, напр. ножове, вилици и др., тъй като те могат да повредят незалепващото покритие. Ако незалепващото покритие е повредено, преустановете употребата на уреда. │ ■ 8 SRGP 1300 A1...
Seite 12
нарязване и личните предпочитания. При настройката на температурата се ориентирайте по следните приблизителни стойности: Настройка на Подходяща за: температурата ниска до средна температура риба, морски дарове, зеленчуци средна до висока температура дивечово, птиче месо висока температура месо, заместител на месо │ SRGP 1300 A1 9 ■...
уреда, докато долният нагревателен елемент е включен. Остатъците от хранителни продукти в тиганчетата 6 ще загорят. УКАЗАНИЕ Благодарение на незалепващото покритие на тиганчетата 6 не е ► необходимо да ги намазнявате отново преди всяка порция. │ ■ 10 SRGP 1300 A1...
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ОПАСНОСТ ОТ НАРАНЯВАНЕ! ► Винаги оставяйте уреда да се охлади, преди да го почистите. Съществува опасност от изгаряне! ВНИМАНИЕ! МАТЕРИАЛНИ ЩЕТИ! ► Не използвайте абразивни или агресивни почистващи препарати. Те могат да повредят непоправимо повърхностите! │ SRGP 1300 A1 11 ■...
ра и след охлаждане, се обър- нете към сервиза за клиенти. Ако неизправностите не могат да се отстранят с посочените по-горе реше- ния или ако установите други видове неизправности, се обърнете към на- шия сервиз за клиенти. │ ■ 12 SRGP 1300 A1...
ли и при необходимост ги събирайте разделно. Опаковъчните материали са обозначени със съкращения (a) и цифри (б) със следното значение: 1 – 7: пластмаси, 20 – 22: хартия и картон, 80 – 98: композитни материали. │ SRGP 1300 A1 13 ■...
или такива произведени от стъкло). Гаранцията отпада, ако уредът е повреден поради неправилно използване или в резултат на неосъществяване на тех- ническа поддръжка. За правилната употреба на продукта трябва точно да се спазват всички указания в упътването за обслужване. │ ■ 14 SRGP 1300 A1...
с указание за дефекта. Уредите, изпратени с неплатени транспортни разхо- ди – с наложен платеж, като експресен или друг специален товар – не се приемат. Ние ще извършим безплатно изхвърлянето на изпратените от Вас дефектни уреди. │ SRGP 1300 A1 15 ■...
рекламацията от потребителя. (3) След изтичането на срока по ал. 2 потребителят има право да развали договора и да му бъде възстановена заплатената сума или да иска намаляване на цената на потребителската стокасъгласно чл. 114. │ ■ 16 SRGP 1300 A1...
Seite 20
продавача и потребителя за решаване на спора. (3) Упражняването на правото на потребителя по ал. 1 не е обвързано с никакъв друг срок за предявяване на иск, различен от срока по ал. 1. │ SRGP 1300 A1 17 ■...
Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an den Kunden-Service. Das Gerät wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geliefert: ▯ Pizza-Raclette (Basis und Grillplatte) ▯ 8 Pfannen ▯ 8 Spatel ▯ Pizzateigausstecher ▯ Bedienungsanleitung │ DE │ AT │ CH ■ 20 SRGP 1300 A1...
220-240 V ∼ (Wechselstrom), 50-60 Hz Leistungsaufnahme 1300 W Leistungsaufnahme oberes 1000 W Heizungselement Leistungsaufnahme unteres 300 W Heizungselement Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht. DE │ AT │ CH │ SRGP 1300 A1 21 ■...
Berührung kommen. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten! Hier kann Lebensgefahr durch elektrischen Schlag entstehen, wenn im Betrieb Flüssigkeitsreste auf spannungsführende Teile gelangen. │ DE │ AT │ CH ■ 22 SRGP 1300 A1...
Seite 26
ACHTUNG! SACHSCHADEN! Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein sepa rates ► Fernwirksystem, um das Gerät zu betreiben. Lassen Sie das Gerät während des Betriebes niemals ► unbeaufsichtigt. DE │ AT │ CH │ SRGP 1300 A1 23 ■...
6) Reinigen Sie die Grillplatte 1 erneut wie im Kapitel „Reinigung und Pflege“ beschrieben. 7) Stellen Sie sicher, dass alle Teile vollständig getrocknet sind, bevor Sie das Gerät wieder in Betrieb nehmen. │ DE │ AT │ CH ■ 24 SRGP 1300 A1...
Heizschlangen kommt oder diese sogar berührt! 5) Stellen Sie die Pfannen 6 in die obere Etage des Gerätes. Die leichten Ver- tiefungen 5 sorgen für einen besseren Stand. DE │ AT │ CH │ SRGP 1300 A1 25 ■...
3 das obere Heizelement für den Grill ein 2) Schalten Sie mit dem Schalter und drehen Sie den Temperaturregler 4 auf MAX. Lassen Sie das Gerät ca. 10 Minuten vor heizen. │ DE │ AT │ CH ■ 26 SRGP 1300 A1...
3) Rollen Sie den Pizzateig 2-3 mm dick aus und stechen Sie mit Hilfe des Pizza- ausstechers 8 passende Pizzateigstücke aus. 4) Ölen Sie die Pfannen 6 leicht ein. DE │ AT │ CH │ SRGP 1300 A1 27 ■...
10 ml Olivenöl Zubereitung: 1) Hefe und Zucker in wenig lauwarmem Wasser auflösen. 2) Das Mehl mit dem Salz, dem Öl und der Hefe-Zucker-Lösung in einer Schüs- sel vermengen. │ DE │ AT │ CH ■ 28 SRGP 1300 A1...
8 in warmem Spülwasser. Trocknen Sie alle Teile nach der Reini- gung gut ab. Aufbewahrung ■ Bewahren Sie das abgekühlte, gereinigte Gerät an einem staubfreien und trockenen Ort auf. DE │ AT │ CH │ SRGP 1300 A1 29 ■...
Beachten Sie die Kennzeichnung auf den verschiedenen Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gegebenenfalls gesondert. Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. │ DE │ AT │ CH ■ 30 SRGP 1300 A1...
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch be- stimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. DE │ AT │ CH │ SRGP 1300 A1 31 ■...
IAN 383209_2101 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com │ DE │ AT │ CH ■ 32 SRGP 1300 A1...
Seite 36
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Актуалност на информацията · Stand der Informationen: 05 / 2021 · Ident.-No.: SRGP1300A1-052021-2 IAN 383209_2101...