Anweisungen, die spezifische Maßnahmen erfordern, sind durch einen Punkt gekennzeichnet. Lesen und befolgen Sie die Handlungsanweisungen sorgfältig. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DLS40 8025313/1HX9/2022-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
TTL = 4,5 V DC ... 5,5 V DC HTL und Open Collector = 10 V DC ... 27 V DC 8025313/1HX9/2022-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DLS40 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
3 x 120° @ 30 mm (1.18) PCD (0.79) (0.47) (0.43) -0.1 (0.20) Abbildung 1: Vollwelle Tiefe B E T R I E B S A N L E I T U N G | DLS40 8025313/1HX9/2022-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 7
16 (0.63) Abbildung 2: Aufsteckhohlwelle XF7 = Wellendurchmesser: 6, 8, 10 und 12 mm 8025313/1HX9/2022-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DLS40 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 8
Schließen Sie immer zuerst die Leitungen U (Braun) und GND (Blau) an, bevor Sie die Signalleitungen anschließen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DLS40 8025313/1HX9/2022-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 9
Maschine ausschalten und vollständig zum Stillstand bringen Kupplung an kundenseitiger Welle montieren Abbildung 4: Kupplung am Encoder montieren 8025313/1HX9/2022-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DLS40 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Abbildung 5: Anbau über flanschseitige Gewindebohrungen Anbau über den Klemmansatz Abbildung 6: Anbau über den Klemmansatz B E T R I E B S A N L E I T U N G | DLS40 8025313/1HX9/2022-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Abbildung 7: Schrauben festziehen Koaxialität Beachten sie die Herstellerangaben der Kupplung ° HINWEIS Abbildung 8: Koaxialität 8025313/1HX9/2022-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DLS40 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Montieren Sie die beiden Drehmomentstützen (im Lieferumfang enthalten) ent‐ sprechend der Ausrichtung der Montagebohrungen Drehmomentstütze M3 x 4 mm Schraube B E T R I E B S A N L E I T U N G | DLS40 8025313/1HX9/2022-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
BETRIEBSANLEITUNG Sichern Sie den Encoder mit der Drehmomentstütze 2 mm Sechskantschlüssel Drehmomentstütze M3 Schrauben 8025313/1HX9/2022-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DLS40 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Schwarz Signalleitung A¯ Signalleitung Weiss Signalleitung Grau B¯ Signalleitung Orange Signalleitung Gelb Z¯ Signalleitung B E T R I E B S A N L E I T U N G | DLS40 8025313/1HX9/2022-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
• Maschine anschalten • Wellenform prüfen Messschritt Nur als Referenz Messschritt Nur als Referenz 8025313/1HX9/2022-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DLS40 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
BETRIEBSANLEITUNG Open Collector Messschritt Nur als Referenz Nullimpulserklärung Aligned Aligned Nullimpuls-Markierung auf Gehäuse B E T R I E B S A N L E I T U N G | DLS40 8025313/1HX9/2022-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Betriebsanleitung des Produkts. Dazu im Suchfeld die Artikelnummer des Produkts eingeben (Artikelnummer: siehe Typenschildeintrag im Feld „P/N“ oder „Ident. no.“). 8025313/1HX9/2022-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DLS40 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 32
I N S T R U K C J A E K S P L O A T A C J I DLS40 Enkoder inkrementalny...