Zertifizierungen nicht für alle Typen gültig. Siehe Typenschild auf dem Produkt oder Produktdatenblatt auf www.sick.com. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DGS80 8027427/2022-02-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Die Reinigungsverfahren (Druck, Abstand, Temperatur) des Encoders dürfen die IP- Schutzart des Geräts nicht überschreiten. 8027427/2022-02-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DGS80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Norm EN 62000-6-2 qualifiziert. Größere Leitungslängen sind technisch möglich, wurden aber nicht unter EMV-Aspekten bewertet. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DGS80 8027427/2022-02-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Flüssigkeiten vom Geberanschluss wegführt. • Beachten Sie den zulässigen Biegeradius der Leitung, 51 mm. 8027427/2022-02-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DGS80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 6
Schalten Sie den Strom ein und überprüfen Sie die Funktion des Encoders. Abbildung 1: Encoder Installation B E T R I E B S A N L E I T U N G | DGS80 8027427/2022-02-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 7
MONTAGE min.25 Abbildung 2: Montageabstände 8027427/2022-02-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DGS80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 8
Abbildung 3: 8.5” C-Face Drehmomentstütze Option A 42H7 9,78 30,2 74,9 84,4 Abbildung 4: 4.5” C-Face Drehmomentstütze Option B B E T R I E B S A N L E I T U N G | DGS80 8027427/2022-02-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Abbildung 5: Stecker M12, 8-polig Abbildung 6: Stecker M23, 12-polig Abbildung 7: Stecker MS, 10-polig Abbildung 8: Leitung 8027427/2022-02-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DGS80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 10
Bei Encodern mit Stecker dürfen die nicht verwendeten Signale nicht an die kundenseitige Verkabelung angeschlossen werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | DGS80 8027427/2022-02-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Betriebsanleitung des Produkts. Dazu im Suchfeld die Artikelnummer des Produkts eingeben (Artikelnummer: siehe Typenschildeintrag im Feld „P/N“ oder „Ident. no.“). 8027427/2022-02-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | DGS80 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 12
E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...