Lesen Sie in jedem Fall auch das ausführliche Benutzerhandbuch. Homologation Eine Übersicht der vorliegenden Homologationen des Handlesegeräts ist dem entspre- chenden Beiblatt (Hand-Held Tool Homologation Overview Art. Nr. 17340490000) zu entnehmen. Die aktuellste Version ist unter www.contipressurecheck.com/hht/homologation zu finden. Handlesegerät...
Geräteübersicht Pos. Bezeichnung Funktion Bildschirm Anzeigen der Menüs. Verlassen eines Untermenüs. Zurückblättern in einigen Menüs. ESC-Taste ESC-Taste für 3 s betätigen. = Abbrechen eines Vorganges. Das Menü beenden. Navigieren innerhalb der Menüs. Pfeil-Tasten Einstellen von Werten. Bestätigen einer Auswahl. Quittieren einer Meldung. Return-Taste Beenden der dynamischen Hilfe.
Seite 17
Handlesegerät laden ► Vor der Erstbenutzung das Gerät gemäß der Ladeanweisung mindes- tens 3 h laden. ► Das Gerät ist einmal alle 3 Monate für mindestens 3 h gemäß der Lade- anweisung zu laden. Handlesegerät einschalten. Die Gummiabdeckung des Handlesegerätes für die Anschlussbuchse des Netzadap- ters entfernen und das Ladegerät in eine Steckdose stecken.
Menüsteuerung Aufrufen eines Menüpunkts Mit den Pfeil-Tasten den gewünschten Menüpunkt auswählen. Mit der Return-Taste die Auswahl bestätigen und den ausgewählten Menüpunkt aufrufen. Enthält das Menü Untermenüs, mit den Pfeil-Tasten den gewünschten Menüpunkt auswählen und mit der Return-Taste die Auswahl bestätigen.
Menüstruktur Abfrage von Reifensensordaten bei Fahrzeugen ohne CCU Alle Reifen prüfen und DSP. Sensor inside wheel Zeige Zuletzt empfangene Reifensensordaten anzeigen. Prüfe Daten des Reifensensors auslesen. Aktiviere Sensor in den Betriebsmodus versetzen. Deaktiviere Zyklisches Senden abschalten (Energiesparmodus). Sensor in sight Sensor prüfen Daten des Reifensensors auslesen.
Seite 20
DTC (Fehlercode) Allgemeine DTCs Anzeige der allgemeinen Fehlermeldungen. Anzeige der Fehlermeldungen, die sich auf einen bestimmten Reifenbezogene DTCs Reifen beziehen. Lösche alle DTCs Alle anstehenden Fehlermeldungen löschen. DTCs speichern Alle anstehenden Fehlermeldungen speichern. SW-Aktualisierung Software der CCU (Steuergerät) aktualisieren. Software des Displays aktualisieren. Software des Schaltmoduls aktualisieren.
Konfiguration Soll das Handlesegerät nach jedem Einschalten die Einstellun- Starteinstellungen gen anzeigen (ein / aus)? Setzen / einstellen des Solldrucks im Menü „Alle Reifen prü- Solldruck fen“ (ein / aus). Sollen die Hilfe-Seiten nach Ablauf der eingestellten Zeit ange- Hilfe zeigt werden (aus / 5s / 10s)? REDI-Sensor Sollen REDI-Sensoren verarbeitet werden (ja / nein)?
Seite 22
Verzeichnisstruktur CONFIG Konfigurationsdateien für das Handlesegerät LANGUAGE Sprachdateien für das Handlesegerät REPORT Protokolldateien TEMP Temporäre Dateien UPDATE Dateien für Software Update von System-Komponenten Im Falle, dass nur die Sprache „English“ zur Verfügung steht und wenn das Handlesegerät über das USB-Kabel mit einem PC verbunden werden soll, dann ►...
Verwendung von Datum/Uhrzeit deaktiviert wurde. ► Zur Auswertung der Protokolldateien wird ein Softwareprogramm angeboten (siehe www.contipressurecheck.com/hht). Handhabung des Gerätes Um mit den Reifensensoren kommunizieren zu können, ist das Handlesegerät mit einer Antenne ausgestattet. Im Folgenden wird die Vorgehensweise für die Kommunikation beschrieben, wie sie in allen Menüs verwendet wird.
Punktmarkierung im Display. Das Handlesegerät entsprechend der Geschwindigkeit der Animation an der Seitenwand des Reifens entlang- führen. Je nach Reifengröße ist die Geschwindigkeit unterschiedlich. Neuinstallation eines Systems Zur Neuinstallation eines Systems den Anweisungen im Handbuch unter www.contipressurecheck.com/downloads folgen. Handlesegerät...
Technische Daten Handlesegerät 160 x 84 x 33 Abmessungen (L x B x H) 6.3 x 3.31 x 1.30 inch Gewicht 11.46 Gewicht der elektronischen Komponenten 10.3 3-Zoll 128x64 Pixel Display monochromes Grafik-LCD mit Hintergrundbeleuchtung Schutzart IP 54 Lithium-Ionen-Akku Akkupack 800 mAh / 11.1 V -5 bis 50 °C...
Dazu kann das Gerät bei Sammelstellen für Elektro-/ Elektronik-Komponenten oder dem System-Vertriebspartner abgegeben werden. Oder es kann an folgende System-Sammelstelle zurückge- schickt werden. Anschrift der zentralen System-Sammelstelle: Continental Trading GmbH „Abteilung Entsorgung“ VDO-Straße 1, Gebäude B14, 64832 Babenhausen Germany Handlesegerät...
Seite 256
Continental Reifen Deutschland GmbH Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover Germany www.contipressurecheck.com www.continental-truck-tires.com www.continental-corporation.com RF Testing Device Tool-No. 040072...