Unold CHOCOLATIER 48667 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Unold CHOCOLATIER 48667
Inhaltszusammenfassung für Unold CHOCOLATIER 48667
- Seite 1 CHOCOLATIER Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 48667...
- Seite 2 Impressum: Bedienungsanleitung Modell 48667 Stand: Mai 2015 /nr Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 62 05/94 18-0 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...
- Seite 3 Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www.unold.de...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Bedienungsanleitung Modell 48667 Notice d’utilisation Modèle 48667 Technische Daten ........8 Données techniques .......28 Symbolerklärung ........8 Explication des symboles ......28 Sicherheitshinweise ........8 Consignes de sécurité ......28 In Betrieb nehmen ........11 Mise en Service ........30 Bedienen ..........11 Opération de l‘appaeil ......31 Reinigen und Pflegen ......12 Nettoyage et entretien ......31 Glasur für Kuchen und Plätzchen .....12... - Seite 5 INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l‘uso Modello 48667 Návod k obsluze Modelu 48667 Dati tecnici ...........44 Technické údaje ........58 Significato dei simboli ......44 Vysvětlení symbolů ........58 Avvertenze di sicurezza ......44 Bezpečnostní pokyny .......58 Messa in funzione ........47 Uvedení do provozu ........60 Utilisazione ..........47 Obsluha ..........60 Pulizia e manutenzione ......47 Čištění...
-
Seite 6: Einzelteile
EINZELTEILE... - Seite 7 EINZELTEILE Ab Seite 8 Pagina 44 Deckel Coperchio Recipiente Schmelztopf Elemento basico Basiselement Vaschette per frutta (2 pezzi) Obstschalen (2 St.) Forchetta per cioccolatini Pralinengabel Paletta Palette Forchette per fonduta (6 pezzi) Fonduegabeln (6 St.) Formine (6 pezzi) Gießförmchen (6 St.) Página 52 Page 20 Tapa...
-
Seite 8: Bedienungsanleitung Modell 48667 Technische Daten
BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 48667 TECHNISCHE DATEN Leistung: 25 W, 220–240 V~, 50/60 Hz Zuleitung: Ca. 90 cm Gehäuse: Kunststoff Maße: Ca. 15,0 x 15,0 x 11,5 cm B/H/T Gewicht: Ca. 0,4 kg (ohne Zubehör) Ausstattung: Schokofondue mit 2 Heizstufen, für Schokofondue und zum Temperieren von Kuvertüre Zubehör: Bedienungsanleitung, 2 Obstschälchen, 6 Fonduegabeln,... - Seite 9 nur dann ein- und ausschal- 12. Das Gerät bzw. die Zuleitung ten, wenn es sich in seiner niemals mit nassen Händen vorgesehenen normalen berühren. Bedienungsposition befin- 13. Schalten Sie das Gerät nur det, sie beaufsichtigt werden ein, wenn der Schmelztopf oder bezüglich des sicheren mit Schokolade gefüllt ist.
- Seite 10 19. Benutzen Sie das Gerät stets 27. Nach Gebrauch sowie vor auf einer freien, ebenen und dem Reinigen den Netz- hitzebeständigen Oberflä- stecker aus der Steckdose che. ziehen. Das Gerät niemals 20. Achten Sie darauf, dass unbeaufsichtigt lassen, die Zuleitung nicht über wenn der Netzstecker einge- den Rand der Arbeitsfläche steckt ist.
-
Seite 11: In Betrieb Nehmen
IN BETRIEB NEHMEN Alle Verpackungsmaterialien ent- milden Spülmittel spülen, mit fernen. klarem Wasser abspülen und gut Prüfen Sie, ob alle aufgeführten abtrocknen. Zubehörteile vorhanden sind. Das Gehäuse des Geräts mit Die entnehmbaren Zubehörteile einem feuchten Tuch abwischen in heißem Wasser mit einem und sorgfältig abtrocknen. -
Seite 12: Reinigen Und Pflegen
REINIGEN UND PFLEGEN Vor dem Reinigen den Achten Sie darauf, dass kein Was- Netzstecker ziehen ser in das Gerät eindringen kann. und das Gerät abküh- Deckel, Schmelztopf, und Zube- len lassen. hörteile können in warmem Was- Keine scharfen oder scheuernden ser mit einem milden Spülmittel Reinigungsmittel verwenden. -
Seite 13: Schoko-Fondue
Hierzu hauchdünne Crêpes Nach Geschmack Obst schälen backen (geht kinderleicht mit und in mundgerechte Stücke zer- UNOLD Crêpesmaker). ® teilen, z. B. Bananen, Erdbeeren, Bestreichen Sie die noch warmen Himbeeren, Äpfel, Aprikosen usw. Crêpes dünn mit Konfitüre (Apri- Die Obststückchen in den beiden... -
Seite 14: Schoko-Dekorationen
SCHOKO-DEKORATIONEN den Tiegel und lassen Sie die Herz- form im Kühlschrank auskühlen. Dann sehr vorsichtig aus der Form lösen, da- mit die Schokolade nicht bricht und z. B. mit Obst, Cremes, Eiscreme usw. füllen. Sie können nach dieser Methode z. B. Schokolade nach Geschmack... - Seite 15 fläche die Pralinen auf einem Git- men und wie oben beschrieben weiter ter rollen oder in Kokosraspeln, verarbeiten. Krokant, Kakaopulver, Puderzu- Eiskonfekt hausgemacht cker usw. wälzen. 100 g Vollmilchschokolade und 20 g Selbst hergestellte Pralinen stets Kokosfett schmelzen, gut umrühren kühl aufbewahren (z.
-
Seite 16: Saucen
SAUCEN Der Chocolatier eignet sich ideal lassen und bräunen lassen. Bitte zum Warmhalten von süßen und beobachten Sie die Bräunung und herzhaften Saucen sowie zum schalten sie rechtzeitig zurück Zerlassen von Butter für Spargel auf Stufe I, bevor die Butter zu und andere Gemüse. -
Seite 17: Garantiebestimmungen
Ressourcen zu schonen und stellen sicher, dass das Produkt in gesundheits- und umweltverträglicher Weise entsorgt wird. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich der Chocolatier 48667 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EC) befindet. -
Seite 18: Service-Adressen
TSCHECHIEN „Quadra-net“ Sp. z o.o. befree.cz s.r.o. Skadowa 5 Škroupova 150 61-888 Poznan Skadowa 5 537 01 Chrudim Internet www.quadra-net.pl Telefon +42 0 46 46 01 881 E-Mail obchod@befree.cz Diese Anleitung kann im Internet unter www.unold.de als pdf-Datei heruntergeladen werden. -
Seite 19: Bestellformular
843002 Schmelztopf 4866105 Obstschälchen (2 Stück) 4866108 Fonduegabeln (6 Stück) 4866106 Palette (1 Stück) 843007 Pralinengabel (1 Stück) 843004 Gießförmchen (Set aus 6 Formen) Aktuelle Preise und Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite unter www.unold.de oder telefonisch bei unserem Service. -
Seite 76: Aus Dem Hause
Aus dem Hause...