Unold 48746 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Unold 48746
Inhaltszusammenfassung für Unold 48746
- Seite 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de ASIA FONDUE Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 48746...
- Seite 2 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Impressum: Bedienungsanleitung Modell 48746 Stand: Juli 2017 /nr Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 62 05/94 18-0 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...
- Seite 3 Copyright UNOLD AG | www.unold.de SERVICE-HOTLINE Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes können Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden: Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Rufnummer: 0 18 05/94 18 99* *derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Informationen für den Fachhandel ....23 Protection de l’environnement ....52 Service-Adressen ........24 Service ..........24 Informationen.........118 Gebruiksaanwijzing Model 48746 Instructions for use Model 48746 Technische gegevens ......53 Technical Specifications ......25 Verklaring van de symbolen ......53 Explanation of symbols ......25 Veiligheidsinstructies ......53 Safety Information ........25 In gebruik nemen ........56... - Seite 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso Modello 48746 Návod k obsluze Modelu 48746 Dati tecnici ...........66 Technické údaje ........94 Significato dei simboli ......66 Vysvětlení symbolů ........94 Avvertenze di sicurezza ......66 Bezpečnostní pokyny .......94 Messa in funzione ........69 Uvedení...
-
Seite 6: Einzelteile
Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE Ab Seite 8 Page 25 Deckel Grillplatte Grill plate Topf Heating base Heizbasis “Grill” switch and indicator lamp Schalter und Kontrollleuchte Grill ON/OFF indicator lamp Kontrollleuchte EIN/AUS “Fondue” switch and indicator lamp Schalter und Kontrollleuchte... -
Seite 8: Bedienungsanleitung Modell 48746
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 48746 TECHNISCHE DATEN Leistung: 1350 W + 600 W, 230 V~, 50 Hz Maße: Ca. 32,5 x 41,5 x 22 cm Zuleitung: Ca. 150 cm Gewicht: Ca. 3,6 kg Ausstattung: Abnehmbare Grillplatte, Fondue- und Grillfunktion getrennt schaltbar, 2-Stufenschalter für Fonduefunktion, Glasdeckel,... - Seite 9 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 5. Dieses Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem Fernbedienungssystem betrieben werden. 6. Tauchen Sie das Gerät oder die Zuleitung keinesfalls in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. 7. Die Heizbasis und die Zuleitung dürfen nicht in der Spülma- schine gereinigt werden.
- Seite 10 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 18. Decken Sie die Grillplatte während des Betriebs niemals mit Aluminiumfolie oder anderen Materialen ab, um eine Überhit- zung des Gerätes zu vermeiden. 19. Schützen Sie ggf. den Tisch, um Beschädigungen durch herun- ter spritzendes Fett oder Flüssigkeit zu verhindern.
- Seite 11 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 32. Wischen Sie die Basis mit einem feuchten Tuch und etwas Spül- mittel ab. Verwenden Sie keine scharfen Scheuermittel, Stahl- wolle, metallischen Gegenstände, heiße Reinigungsmittel oder Desinfektionsmittel, da diese zu Beschädigungen führen kön- nen. 33. Reinigen Sie alle anderen Teile mit Wasser, dem Sie etwas Spül- mittel zugegeben haben.
-
Seite 12: In Betrieb Nehmen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de IN BETRIEB NEHMEN Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und ggf. Transportsicherungen. Halten Sie Verpackungsmaterial von Kindern fern - Erstickungsgefahr! Prüfen Sie, ob alle aufgeführten Zubehörteile vorhanden sind. Befestigen Sie den Deckelgriff mit der mitgelieferten Schraube am Glasdeckel. - Seite 13 Copyright UNOLD AG | www.unold.de ƒ Stufe I zum Warmhalten ƒ Stufe II zum Erwärmen der Brühe ƒ Stufe 0 zum Ausschalten der Fonduefunktion Erwärmen Sie die Brühe ca. 20 Minuten. Wenn Sie die Brühe auf dem Herd frisch zubereitet haben und diese noch heiß ist, verkürzt sich diese Zeit entsprechend.
-
Seite 14: Bedienen - Grillfunktion
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENEN - GRILLFUNKTION Stellen Sie die Heizbasis auf eine geeignete, ebene Fläche. Öffnen Sie den Deckel des Gerätes. Ölen Sie die Grillplatte leicht mit einem handelsüblichen, hitzebeständigen Öl (z. B. Sonnenblumenöl) ein. Stellen Sie den Topf auf die Heizbasis. -
Seite 15: Reinigen Und Pflegen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 18. Wenn Sie das Grillen beenden möchten, schalten Sie den Grillschalter auf „O“ und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. 19. Ziehen Sie dann die Zuleitung vom Gerät ab und lassen Sie das Gerät abkühlen. -
Seite 16: Rezepte Für Fondue
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Zur Reinigung der Grillplatte verwenden Sie am besten warmes Wasser, dem Sie etwas Spülmittel zugeben. Sie können die Grillplatte jedoch auch in der Spülmaschine reinigen. REZEPTE FÜR FONDUE Asiatische Hühnerbrühe und aufkochen lassen. Sollte die Für 4 bis 6 Personen... - Seite 17 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Fonduesaucen, z. B. Currysauce oder Fisch-Fondue Cocktailsauce oder eine süßsaure chi- Für 4 bis 6 Personen nesische Sauce. Zum Abschluss die Ca. 1.000 g festfleischige Fischfilets eingeweichten Glasnudeln, das rest- wie z. B. Lachs, 4 Garnelen (Darm ent- liche Gemüse und die verquirlten Eier...
-
Seite 18: Rezepte Für Fondue-Einlagen
Die Wan-Tan-Blätter auftauen lassen. Alle Zutaten vermengen und mit den Fleisch fein würfeln und durch ei- Gewürzen abschmecken. Zu Kugeln nen Fleischwolf, z. B. den UNOLD ® formen. Kalt stellen. Zum Fondue an- Fleischwolf 78131, drehen. Spinat richten und in die Brühe geben, Gar- fein hacken. -
Seite 19: Rezepte Für Die Grillplatte
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Pfefferschote putzen, halbieren, Kerne kräftig abschmecken. entfernen und fein würfeln, ebenso die Die Wan-Tan-Teigblätter auf die Ar- Frühlingszwiebel fein würfeln. Das Öl beitsfläche legen. An den Rändern mit in einer Pfanne erhitzen, Spinat, Pilze, Wasser bestreichen. Mit einem Teelöf- Pfefferschote und Zwiebel andünsten. -
Seite 20: Rezepte Für Dips Und Saucen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de REZEPTE FÜR DIPS UND SAUCEN Süß-Saure Sauce Zucker hinzufügen und karamellisie- 3 EL Sesamöl, 1 Stange Lauch, ren. Mit ca. 150 ml Wasser aufgießen 1 Knoblauchzehe, 1 Zwiebel, 1 Schei- und ungefähr 15 bis 20 Minuten bei be frische Ananas, 2 EL Honig, 2 EL mittlerer Hitze ziehen lassen. -
Seite 21: Zutaten Der Asiatischen Küche
Copyright UNOLD AG | www.unold.de felweise die Erdnussbutter unterrüh- Knoblauchzehe schälen und fein wür- ren. Bei schwacher Hitze kurz kochen feln. Kräuter waschen und trocknen, lassen. Die Chilischoten waschen, hal- fein hacken. Knoblauch und Kräuter bieren, die Kerne entfernen und fein unter den Joghurt rühren, mit Salz und... - Seite 22 Gebrauch etwa 10 Min. in warmem Wasser einweichen. Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von den Autoren und von der UNOLD AG sorgfältig erwogen und geprüft, dennoch kann keine Garantie übernommen werden. Eine Haftung der Autoren bzw. der UNOLD AG und ihrer Beauftragten für Personen-, Sach- und Vermögensschäden...
-
Seite 23: Garantiebestimmungen
Sie sich an Ihren Händler, der das Produkt verkauft hat. Dieser kann das Produkt zur umweltgerechten Entsorgung entgegennehmen. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich das Asia Fondue 48746 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EC) befindet. -
Seite 24: Service-Adressen
Internet www.bamix.ch Internet www.decservice.at POLEN TSCHECHIEN Quadra-Net befree.cz s.r.o. Dziadoszanska 10 Škroupova 150 61-248 Poznań 537 01 Chrudim Internet www.quadra-net.pl Telefon +42 0 46 46 01 881 E-Mail obchod@befree.cz Diese Anleitung kann im Internet unter www.unold.de als pdf-Datei heruntergeladen werden. - Seite 116 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
- Seite 117 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
-
Seite 118: Informationen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INFORMATIONEN This appliance complies with the European Directives for electromagnetic compatibility (EMC) 2004/108/EC and its revisions, as well as Low Voltage Directive (LVD) 2006/95/EC and its revisions. This appliance complies with the WEEE-Directive 2002/96/EC on the disposal of electrical and electronic equipment (WEEE). - Seite 119 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www.unold.de...
-
Seite 120: Aus Dem Hause
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Aus dem Hause...