Norm entsprechen. Gültigkeit Gültig für Geräte ab à Hardware: DCU1-NT Rev. A0, DCU1-2M-NT Rev. A0 à Software: DCU1-NT ab V5.0, DCU1-2M-NT ab V5.0 Produkthaftung Gemäß der im Produkthaftungsgesetz definierten Haftung des Herstellers für seine Produkte sind die in dieser Broschüre enthaltenen Informationen (Produktinformationen und bestimmungsgemäße Verwendung,...
GEZE autorisiert sind. à Für sicherheitstechnische Prüfungen sind die länderspezifischen Gesetze und Vorschriften zu beachten. à Eigenmächtige Änderungen an der Anlage schließen jede Haftung von GEZE für resultierende Schäden aus und die Zulassung für den Einsatz in Flucht- und Rettungswegen erlischt.
Grundlegende Sicherheitshinweise Automatische Schiebetüren Das Produkt sollte so eingebaut oder verbaut werden, dass ein müheloser Zugriff auf das Produkt bei etwaigen Reparaturen und/oder Wartungen mit verhältnismäßig geringem Aufwand gewährleistet ist und etwaige Aus- baukosten nicht in einem wirtschaftlichen Missverhältnis zu dem Wert des Produkts stehen. Sicherheitsbewusstes Arbeiten Den Arbeitsplatz gegen unbefugtes Betreten sichern.
Batterien und Akkumulatoren gesetzlich verpflichtet. Bitte entsorgen Sie Altbatterien und Akkumulatoren an einer kommunalen Sammelstelle oder im Handel. Von uns erhaltene Akkumulatoren und Batterien können Sie nach Gebrauch per Post an uns zurücksenden. Die Adresse lautet: GEZE GmbH, Wareneingang, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, 71229 Leonberg.
à Es können bis zu vier Sicherheitssensoren „Schließen“ angeschlossen werden (Klemmen SIS1, SIS2, SIO1 und SIO2). à Bei Detektion ist der Ausgang des Sicherheits sensors „Schließen“ offen. Am Eingang liegt GND. Parametereinstellung DCU1-NT für Sicherheitssensoren à Einstellen der Kontaktart für die verwendete Klemme: à Mit DPS: oder à...
Radarbewegungsmelder. SIS1 24Vsw 24Vsw 24Vsw 24Vsw AIRVorhang Test Parametereinstellung GC 363 R à Ausgangskonfiguration: RAD: AUSGANG, AIR: AUSGANG auf 1 (NO/NC) Parametereinstellung DCU1-NT für Ansteuerungen à Parameter Ci (Kontaktgeber Innen, Kontaktart) bzw. Co (Kontaktgeber Außen, Kontaktart) auf 01 (Schließer) stellen.
Geschwindigkeit größer 10 cm/s. 24Vsw 24Vsw YE/BK WH/BK AIRVorhang Test unbenutzt Parametereinstellung GC 363 SF à Ausgangskonfiguration: RAD: AUSGANG, AIR: AUSGANG auf 6 (freq/NC) Parametereinstellung DCU1-NT für Ansteuerungen à Parameter Ci (Kontaktgeber Innen, Kontaktart) bzw. Co (Kontaktgeber Außen, Kontaktart) auf 04 (Frequenz) stellen.
S IS 2 S IS 1 G ND G ND 24Vsw 24Vsw C OM T S T T S T 24Vsw 24Vsw AIRVorhang Test Radarbewegungsmelder Parametereinstellung DCU1-NT für Ansteuerungen Ci (Kontaktgeber Innen, Kontaktart) bzw. Co (Kontaktgeber Außen, Kontaktart) auf 01 (Schließer) stellen.
T S T T S T 24Vsw 24Vsw AIRVorhang Test Radarbewegungsmelder Parametereinstellung DCU1-NT Ci (Kontaktgeber Innen, Kontaktart) bzw. Co (Kontaktgeber Außen, Kontaktart) auf 04 (Frequenz) stellen. AktivInfrarotLichtvorhang GC 341 à GC 341 Lichtvorhang, schwarz, oder Mat. Nr. 160285 GC 341...
Automatische Schiebetüren Sicherheitssensor „Schließen“ AktivInfrarotTaster AIR 30 à Montagehöhe max. 2500 mm à Zur Absicherung des Schließens muss nach EN 16005 und DIN 18650 jeweils innen und außen ein Lichtvorhang montiert werden, dessen Erfassungsfeld am Boden die gesamte Öffnungsweite abdeckt. à...
à Es können bis zu vier Sicherheitssensoren „Öffnen“ angeschlossen werden (Klemmen SIO1, SIO2, SIS1, SIS2). à Bei Detektion ist der Ausgang des Sicherheitssensors „Öffnen“ offen. Am Eingang SIO1 bzw. SIO2 liegt GND. Parametereinstellung DCU1-NT für Sicherheitssensoren Kontaktart für genutzte Klemmen einstellen: à...
Sicherheitssensor „Öffnen“ Automatische Schiebetüren AktivInfrarotLichtvorhang GC 341 Montagehöhe bis 3500 mm à GC 341 Lichtvorhang, schwarz, Mat. Nr. 160285 oder GC 341 S IO1 S IO2 SIO1 S IO2 80 mA G ND 24Vsw 24Vsw T S T C OM AIRVorhang Test à...
Automatische Schiebetüren Break-Out Türen Break-Out Türen Vor der Inbetriebnahme im Servicemenü „Türparameter“, „Antrieb Typ“ den Antriebstyp einstellen (Slim- drive SL BO, ECdrive BO, oder TSA 360NT BO). Den Inhalt der „Richtlinie über automatische Schiebetüren in Rettungswegen (AutSchR)“ beachten: à Der Programmschalter muss vor unberechtigtem Zugriff geschützt werden, z. B. durch Montage eines Schlüsseltasters zum Sperren des Programmschalters.
Seite 20
Break-Out Türen Automatische Schiebetüren 7.2. 1 BreakOut Sensor mit AktivInfrarotLichtvorhang GC 339 Weitere Hinweise siehe Kapitel 5.3 SIO1 SIO2 Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang GC 339. GC 339 SIO1 SIO2 110 mA 24Vsw 24Vsw W H* Y E* Break-Out Sensor 24Vsw AIRVorhang Test unbenutzte Adern (WH, YE) isolieren Verbindung der Adern und Fixierung der Sensorleitungen (siehe Kapitel 8.3 Sicherung der Sensorleitung gegen Kurzschluss) 7.2.2...
Seite 21
Automatische Schiebetüren Break-Out Türen 7.2.3 BreakOut Sensor mit AktivInfrarotTaster AIR 30 oder SIO1 SIO2 2.GN AIR 30 SIO1 SIO2 2.WH 2.WH 100 mA 2.BN 2.BN 24Vsw 24Vsw 2.GN 1.GN 2.YE 2.GY 3.YE 3.GN 3.BN 3.WH 1.YE Break-Out Sensor 1.WH 1.WH, 3.WH 1.BN 1.BN, 2.GY, 3.GN 24Vsw...
8. 1 . 1 AktivInfrarotLichtvorhang GC 339 mit Sicherheits/Ansteuersensor GC 363 R GC 363 R oder SIS1 24Vsw 24Vsw SIS2 SIS1 SIS2 24Vsw 24Vsw DCU1-2M-NT DCU1-NT DCU1-NT 24Vsw 24Vsw 1.Sensor GC 339 ODER 2.Sensor GC 339 3.Sensor AIRVorhang Verbindung der Adern und Fixierung der Test Sensorleitungen (siehe Kapitel 8.3 Sicherung...
Seite 23
24Vsw 24Vsw SIS2 SIS1 SIS2 24Vsw 24Vsw 1. Sensor GC 363 R DCU1-2M-NT DCU1-NT DCU1-NT 24Vsw 24Vsw 2. Sensor AIRVorhang Test Verbindung der Adern und Fixierung der Sensorleitungen (siehe Kapitel 8.3 Sicherung der Sensorleitung gegen Kurzschluss) Parametereinstellung GC 363 R à...
Seite 24
2. Sensor GC 341 80 mA 3. Sensor AIRVorhang Test Radarbewegungsmelder Verbindung der Adern und Fixierung der Sensorleitungen (siehe Kapitel 8.3 Sicherung der Sensorleitung gegen Kurzschluss) Parametereinstellung DCU1-NT Ci (Kontaktgeber Innen, Kontaktart) bzw. Co (Kontaktgeber Außen, Kontakart) auf 01 (Schließer) stellen.
Automatische Schiebetüren Reihenschaltung von Sicherheitssensoren Sicherheitssensor „Schließen“ (FRTüren) 8.2. 1 AktivInfrarotLichtvorhang GC 339 mit Sicherheits/Ansteuersensor GC 363 SF GC 363 SF oder SIS1 24Vsw 120 mA 24Vsw SIS2 SIS1 SIS2 24Vsw 24Vsw 24Vsw 24Vsw YE/BK WH/BK 1.Sensor GC 339 ODER 2.Sensor GC 339 3.Sensor AIRVorhang Verbindung der Adern und Fixierung der Sensorleitungen...
Seite 26
Reihenschaltung von Sicherheitssensoren Automatische Schiebetüren 8.2.2 Sicherheits/Ansteuersensor GC 363 SF à Für die Reihenschaltung zweier GC 363 SF werden zwei Interfaces GC 363 S, sowie zwei Relais benötigt. à Weitere Hinweise siehe Kapitel 5.2 Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang und selbstüberwachter Radarbewegungsmel- der GC 363 SF. Parameter einstellen: Ci (KI Kontaktart) auf 02 (Öffner).
Seite 27
2. Sensor GC 341 80 mA 3. Sensor AIRVorhang Test Radarbewegungsmelder Verbindung der Adern und Fixierung der Sensorleitungen (siehe Kapitel 8.3 Sicherung der Sensorleitung gegen Kurzschluss) Parametereinstellung DCU1-NT Ci (Kontaktgeber Innen, Kontaktart) bzw. Co (Kontaktgeber Außen, Kontakart) auf 04 (Frequenz) stellen.
Reihenschaltung von Sicherheitssensoren Automatische Schiebetüren Sicherung der Sensorleitung gegen Kurzschluss Beim Anschluss der Sensorleitungen an die Steckverbinder SIS1, SIS2, SIO1, SIO2 folgende Verfahren anwenden: Mehrere zu verbindende Adern in einer Adernhülse zusammenfassen Adern VB mit einem isolierten Parallelverbinder verbinden Parallelverbinder: z.B. Bürklin, Best. Nr. 07F680 Adern mit Schrumpfschlauch bis zum Beginn des Kabelmantels isolieren.
à Zusatzkontakt, Mat. Nr. 024467 (Der Zusatzkontakt ist kein Sabotagekontakt, sondern ist zur Freigabe des DPS bzw. TPS vorgesehen) Falls das Ansteuerelement am Eingang KB abgesetzt vom Gebäude (z. B. an einer Stele) montiert wird, ist am Eingang KB der Steuerung DCU1-NT, DCU1-2M-NT eine Schutzdiode BZW06-33B, Mat. Nr. 165678 erforderlich. Schlüsseltaster 24VAKKU 9.
Kontaktgeber Innen Automatische Schiebetüren Kontaktgeber Innen Der Eingang KI ist in den Betriebsarten aktiv. Montageanleitungen der jeweiligen Sensoren beachten. 10. 1 Standardtüren Bei Ansteuerung ist der Ausgang des Kontaktgebers Innen geschlossen (am Eingang KI liegen 24 V). 10. 1 . 1 Radarbewegungsmelder GC 302 R à...
Seite 31
Automatische Schiebetüren Kontaktgeber Innen 10. 1 .5 Taster (potentialfreier Kontakt) à Kunststoff-Flächentaster, weiß, Mat. Nr. 114078 à Kunststoff-Flächentaster, niro, Mat. Nr. 114077 à Edelstahl-Flächentaster, Mat. Nr. 119898 24Vsw à Edelstahl-Flächentaster LS 990, AP, Mat. Nr. 128582 à Edelstahl-Flächentaster LS 990, UP, Mat. Nr. 128583 10.
Kontaktgeber Innen Automatische Schiebetüren 10.2 Türen in Rettungswegen Selbstüberwachter Bewegungsmelder in Fluchtrichtung montieren. à Bei Ansteuerung ist der Ausgang des Kontaktge- bers Innen offen, am Eingang KI liegt GND. Erfassungsfeld und Empfindlichkeit des Radarbe- wegungsmelders gemäß AutSchR einstellen: à Erfassungsfeld = ÖW × 1,5 m, Geschwindigkeit größer 10 cm/s.
Automatische Schiebetüren Kontaktgeber Außen Kontaktgeber Außen à Der Eingang KA ist nur in der Betriebsart aktiv. à Bei Ansteuerung ist der Ausgang des Kontaktgebers Außen geschlossen (am Eingang KA liegen 24 V). 11. 1 Radarbewegungsmelder GC à Siehe Kapitel 10.1.1 Radarbewegungsmel- GC 302 R der GC 302 R.
Parametrierbare Eingänge Automatische Schiebetüren Parametrierbare Eingänge Die Steuerung verfügt über drei parametrierbare Eingänge PE1 (Klemme 51), PE2 (Klemme 52) und PE3 (Klem- me 22), die mit verschiedenen Steuerfunktionen belegt werden können. Die Parametrierung der Eingänge kann mit dem Displayprogrammschalter DPS oder dem Serviceterminal ST 220 oder GEZEconnects vorgenommen werden.
Automatische Schiebetüren Parametrierbare Eingänge 12.3 Apothekenöffnung Funktionsparameter für verwendeten Eingang oder oder einstellen: PE 1 P E 2 PE 1 P E 2 PE 3 à Mit DPS: oder stellen. à Mit ST 220: „PE1-“, „PE2-“ oder „PE3-Funkti- PE 1 PE 2 PE 3 on“...
WC-Steuerung Automatische Schiebetüren 12.5 Stop Sobald der Schalter STOP betätigt wird, bringt der Antrieb den Türflügel zum Stillstand. Der Türflügel ist manuell frei beweglich, solange der Schalter STOP betätigt ist. oder 52 PE2 22 PE3 12 k oder cN = 01 20 k Mit DPS: oder...
Automatische Schiebetüren WC-Steuerung à ST 220: à „Eingangssignale“, „PE1-Funktion“ bzw. „PE2-Funktion“ oder „PE3-Funktion auf „WC-Steuerung“ stellen. à „Ausgangssignale“, „PA1 Funktion“ auf „Ladenschluss“ einstellen. à „Türparameter“, „Netzausfall nicht NA“ auf „öffnen“ oder „30 min öffnen“ setzen. 13. 1 Berührungsloser Sensor GC 307+ WC à...
WC-Steuerung Automatische Schiebetüren 13.2 Flächentaster und Signalleuchten Zubehör: à Kunststoff-Flächentaster, weiß, Mat. Nr. 114078 à Kunststoff-Flächentaster, niro, Mat. Nr. 114077 à Edelstahl-Flächentaster, Mat. Nr. 119898 à Edelstahl-Flächentaster LS 990, AP, Mat. Nr. 128582 à Edelstahl-Flächentaster LS 990, UP, Mat. Nr. 128583 à...
Automatische Schiebetüren Schleuse, Windfang Schleuse, Windfang à Zwei Schiebetüren nutzen denselben Programmschalter. RS485 RS485 à Der Programmschalter zeigt nur die Fehlermeldungen der ersten Steuerung an. à Schleuse: Eine Tür öffnet nur, wenn die andere geschlossen ist. RS485 -A RS485 -A à...
Betriebsart Automatische Schiebetüren 15. 1 Mechanischer Programmschalter Die LED am mechanischen Programmschalter leuchtet nach Ablauf des Service-Intervalls oder im Fehlerfall. à MPS, AS 500, Mat. Nr. 113226 à MPS-ST, mit Schlüssel, AS 500, Mat. Nr. 113227 à Zubehör: à Aufputzkappe 1-fach, AS 500, Mat.
Automatische Schiebetüren Betriebsart 15.3 Tastenprogrammschalter à TPS, AS 500, UP, Mat. Nr. 113231 70 mA R S 485 à TPS SCT, AS 500, UP, mit Schlüsseltaster, ohne Profilhalbzylinder, Mat. Nr. 113232 R S 485-A LEDs (1) für Betriebsartanzeige zeigen im Fehler- fall einen Fehlercode (siehe Fehlermeldungen R S 485-B Tastenprogrammschalter).
Betriebsart Automatische Schiebetüren Zubehör: à Schlüsseltaster SCT, einpolig, UP, AS 500 ohne Profilhalbzylinder, Mat Nr. 117996 à Profilhalbzylinder Mat. Nr. 090176 à Zusatzkontakt, Mat. Nr. 024467 à Aufputzkappe, 1-fach, AS 500, Mat. Nr. 120503 à Aufputzkappe, 2-fach, AS 500, mat. Nr. 128609 15.5 ResetFunktion (DPS mit OFFTaste, TPS) In der Betriebsart OFF kann durch gleichzeitige Betätigung der Tasten ein Neustart der Software...
Automatische Schiebetüren Parametrierbare Ausgänge 15.6.3 Dauerfreigabe der Programmschalterbedienung Zur Dauerfreigabe entweder eine Brücke zwischen Klemmen 1-44 des TPS bzw. DPS anbringen. oder Als Passwort im Servicemenü den Wert „00“ einstellen (Werkseinstellung). Parametrierbare Ausgänge Die Steuerung zeigt verschiedene Zustände über die beiden parametrierbaren Ausgänge PA1 und PA2 an (siehe Servicemenü).
Netzanschluss Automatische Schiebetüren Netzanschluss à Transformator für Slimdrive, 230 V / 50 Hz, 140 VA, Mat. Nr. 106194 à Transformator für ECdrive, 230 V / 50 Hz, 140 VA, Mat. Nr. 106530 à Transformator für Powerdrive, 230 V / 50 Hz, 200 VA, Mat. Nr. 117975 à Transformator für Slimdrive, 115 V / 60 Hz, 140 VA, Mat.
Automatische Schiebetüren Verriegelung 10 mm 9 mm 9 mm max. 30 mm Netzanchlussklemme 230 V/115 V Netzleitung (2) abisolieren. à Abmantellänge 40 mm à Abisolierlänge 9 mm à Voreilung PE-Leiter 10 mm Verriegelung 18. 1 Zahnriemenverriegelung à Zahnriemenverriegelung Slimdrive SL, SLT, SL NT, Mat. Nr. 114004 à...
Verriegelung Automatische Schiebetüren 18.2 Stangenverriegelung, Knickachsverriegelung à Stangenverriegelung Slimdrive SL, SLT, LOCK Mat. Nr. 105680 ULKD à Knickachsverriegelung Slimdrive SF, Mat. Nr. 107574 LCK A Parameter für die Funktion Stangenverriege- LCK B lung, Knickachsverriegelung einstellen: à Mit DPS: stellen. ® T à...
Automatische Schiebetüren Akkumulator 18.3 Hakenriegelschloss Lock A à Basiskit EC 2-flg., 1-flg. rechts, Mat. Nr. 153652 à Basiskit EC 1-flg. links, Mat. Nr. 153653 à Basiskit SL NT 2-flg., 1-flg. rechts, Mat. Nr. 153654 à Basiskit SL NT 1-flg. links, Mat. Nr. 153655 Parameter einstellen: à...
Motor Automatische Schiebetüren Motor Motor 1: Motor DCU1, Mat. Nr. 105009. Motor 2: Nur bei Tandemmotor DCU1-2M, Mat. Nr. 102517. Encoder Encoder Temp Thermo Schirm SHLD emperaturfühler SHLD Schirm – Motor 1 M1 B Motor_B M1 A Motor_A Schirm SHLD –...
Automatische Schiebetüren Steuerung Steuerung Steuerung DCU1-NT, Mat Nr. 158615. Klemmenbeutel DCU1-NT, Mat. Nr. 158631. Steuerung DCU1-2M-NT, Mat. Nr. 158616. Klemmenbeutel DCU1-NT, Mat. Nr. 158631. à DCU1-NT und DCU1-2M-NT: à F1 24 V EXT (T1,25 A, 5x20 mm) à F2 AC IN (6,3 AT, 5x20 mm) à...
Inbetriebnahme und Service Automatische Schiebetüren Inbetriebnahme und Service Inbetriebnahme und Service können mit dem Displayprogrammschalter DPS oder mit dem Servicetermi- nal ST 220 oder GEZEconnects durchgeführt werden. Es darf nur ein Servicetool gleichzeitig verwendet werden! 22. 1 Produktionstest Der Produktionstest dient zur Funktionsprüfung der Baugruppen Netzteil, Steuerung, Motor, Akkumulator und Verriegelung (falls vorhanden).
Seite 51
Bei Türen in Rettungswegen muss die reduzierte Öffnungsweite größer oder gleich der geforderten Flucht- wegsbreite (bauaufsichtliche Zulassung) sein. Die Steuerung begrenzt die reduzierte Öffnungsweite auf minimal 30 Prozent der maximalen Öffnungsweite. à Automatische Übernahme der aktuellen Position nach 20 s nur bei Steuerung DCU1-NT. à Ende Lernen Zum Abspeichern der ermittelten Werte bestätigen (...
Seite 52
Lernprogramm „Reduz. Oeffnugnsw.“ stehen. Flügel von Hand in die gewünschte reduzierte Öffnungsweite schieben und bestätigen ( ) (Automatische Übernahme der aktuellen Position nach 20 s nur bei DCU1-NT). Bei Türen in Rettungswegen muss die reduzierte Öffnungsweite größer oder gleich der geforderten Fluchtwegsbreite (bauaufsicht- liche Zulassung) sein.
Automatische Schiebetüren Inbetriebnahme und Service 22.2.4 Funktionsprüfung der automatischen Schiebetür Antrieb am Netzschalter ausschalten und warten, bis Akkumulatorrelais abschaltet. Antrieb am Netzschalter wieder einschalten. à Selbsttest läuft ab. Mit dem ST 220 die Betriebsart OFF wählen oder mit dem DPS den Motor freischalten f®...
Servicemenü Automatische Schiebetüren Servicemenü 23. 1 Serviceterminal ST 220 à Serviceterminal ST 220, Mat. Nr. 087261 à Die Inbetriebnahme des Antriebs ist mit dem Serviceterminal ST 220, Softwareversion ab V2.1 möglich. 23. 1 . 1 Bedienung ST 220 Taste Funktion Cursor aufwärts Zahlenwert vergrößern Aufwärts scrollen (wenn Taste länger als 2 s betätigt wird) Cursor abwärts Zahlenwert verkleinern...
Seite 55
Automatische Schiebetüren Servicemenü 23. 1 .3 Passwortabfrage ST 220 Wenn im Menü „Diagnose“, „Passwort aendern“, „Service 1“ ein Passwort vergeben ist, wird dieses vor dem Ein- stieg in das Servicemenü abgefragt. Passwort 0--- Das 4-stellige Passwort, bestehend aus Ziffern und Buchstaben (0 … 9, A … Z, a … z), mit den Tasten eingeben.
Seite 56
Sicherheitssensoren an Klemme 4 (24Vsw), bei den Betriebsarten DO und OFF (nach 10 s) und NA (nach 10 min) abschalten. GEZE Bus Adresse 0, 1 … 63, 69 0, 1 … 63, 69 0: keine Funktion 1 … 63: GEZE Bus Adresse 69: GEZE IoT Protokoll...
Servicemenü Automatische Schiebetüren Eingangssignale Sicherheitssensoren Bezeichnung Einstellwerte Erläuterung SI1– Klemme SIS1 aktueller Anzeige von Zustand, Kontaktart und Sicherheit 1 Zustand Funktion SI1– Klemme SIS1 Kontaktart Nicht benutzt Nicht benutzt – Oeffner Oeffner SIS rev SIS rev SI1 – Klemme SIS1 Funktion –...
Seite 59
Automatische Schiebetüren Servicemenü Ansteuersensoren Bezeichnung Einstellwerte Erläuterung KB aktueller Zustand Anzeige von Zustand, Kontaktart Kontaktgeber Berechtigt KB Kontaktart Nicht benutzt Nicht benutzt – Schliesser Schliesser KI aktueller Zustand Anzeige von Zustand, Kontaktart und Kontaktgeber Innen Ansteuerverzögerung KI Kontaktart Nicht benutzt Spannung Bewegungsmelder mit Schliesser...
Seite 60
Servicemenü Automatische Schiebetüren Parametrierbare Eingänge Bezeichnung Einstellwerte Erläuterung PE1 aktueller Zustand Anzeige von Zustand und Funktion Betriebsart Aus; solange aktiv, kann die Betriebsart nicht verändert wer- PE1 Funktion Nicht benutzt Nicht benutzt den. Bei DCU1-2M-NT öffnet die Tür, bevor sie abschaltet. Sommer Sommer Sommer...
Automatische Schiebetüren Servicemenü Parametrierbare Eingänge Bezeichnung Einstellwerte Erläuterung PE3 Funktion Nicht benutzt Nicht benutzt Doppel- 1× drücken: reduzierte Öffnungs- Taster weite 2× drücken: volle Öffnungsweite Sommer Sommer Handent- Türflügel können von Hand bewegt Winter Winter riegelung werden. Sabotage Sabotage Notstop Funktion Not-Stop, Öffnerkontakt Apotheke Apotheke...
Seite 62
Servicemenü Automatische Schiebetüren Parametrierbare Ausgänge Bezeichnung Einstellwerte Erläuterung PA2-Funktion Nicht benutzt Nicht benutzt Oeffnet Schleuse in Benutzung und kann Gong Gong nicht nicht betreten werden Stoerung Schliesser Stoerung Schliesser Stoerung Oeffner Stoerung Oeffner Stoerung MPS Stoerung MPS Warnen Warnen Motorbremse Motorluefter Motorluefter Zu verriegelt...
Seite 63
Automatische Schiebetüren Servicemenü Bezeichnung Einstellwerte Erläuterung Fehlerspeicher Aktuelle Fehler Lfd. Nr., Fehlertext, Fehlernummer Alte Fehler Fehler mit * auswählen und Taste betätigen, Fehlerursache wird angezeigt. Aktuelle Fehler loeschen – Alte Fehler loeschen Konfiguration Oeffnungsweite links/rechts, mm Riegeltyp Akkumulator ohne / 700 mAh Flügelmasse –...
Seite 64
Servicemenü über DPS nicht mehr möglich. à Bei vergessenem Passwort muss eine spezielle Flash-Datei bei GEZE angefordert werden, mit der das Passwort auf der Steuerung wieder auf 00 zurück gesetzt werden kann. à Das Passwort kann nicht durch das Aufspielen einer neuen Softwareversion gelöscht werden.
Automatische Schiebetüren Servicemenü 23.2 Displayprogrammschalter DPS Zu Inbetriebnahme und Service kann der DPS verwendet werden. à zur Änderung der Antriebsparameter à zum Lernen des Antriebs à zur Diagnose Taste Funktion im Servicemodus Nacht × Abbrechen und zur ersten Menüebene zurückkehren bestätigen Ladenschluss ...
Seite 67
Automatische Schiebetüren Servicemenü 2. Menü Anzeige Erläuterung Einstellwerte Sicherheit 1 Kontaktart (Klemme SIS1) nicht benutzt nicht benutzt Öffner Öffner Sicherheit 1 Funktion (Klemme SIS1) SIS rev SIS rev SIS und KI SIS und KI SIS und KA SIS und KA SIS langsam SIS langsam SIO stop...
Seite 68
Servicemenü Automatische Schiebetüren Anzeige Erläuterung Einstellwerte Parametrierbarer Eingang 1 nicht benutzt nicht benutzt Betriebsart OFF Betriebsart OFF Sommer Sommer Winter Winter Sabotage Sabotage Apotheke Apotheke P-KI-Ansteuerung P-KI-Ansteuerung P-KA-Ansteuerung P-KA-Ansteuerung Tastfunktion Tastfunktion Tastfunktion, Tastfunktion, Schließen nach Schließen nach Reset-Taster Reset-Taster Doppeltaster Doppeltaster WC-Steuerung nicht benutzt...
Seite 69
Automatische Schiebetüren Servicemenü Anzeige Erläuterung Einstellwerte Parametrierbarer Ausgang 1 nicht benutzt nicht benutzt Gong Gong Störung Schließer Störung Schließer Störung Öffner Störung Öffner Störung für MPS Störung für MPS Warnsignal Warnsignal Motorbremse Motorlüfter Motorlüfter Geschlossen und verriegelt Geschlossen und verriegelt Geschlossen Geschlossen Nicht geschlossen...
Seite 70
Deutsch Deutsch English English Français Français Italiano Italiano Espanol Espanol Lernen starten – – Software Version z. B. St 40 für DCU1-NT V4.0 z. B. St 40 für DCU1-2M-NT V4.0 Start BT Pairing BT Pairing gestartet BT Pairing nicht möglich...
Seite 71
Mat. Nr. 117480 04 Ruhestrom 05 Lock A (Hakenriegelschloss) 05 Lock A (Hakenriegelschloss) Master 00 Master Schleuse, Windfang Slave Schleuse Slave Windfang CAN-Adresse (GEZE-Gebäudesystem) GEZE Bus Adresse: 00 …63 00 …63 keine Funktion 01 … 63: GEZE Bus Adresse GEZE loT Protokoll...
Fehlermeldungen Automatische Schiebetüren Fehlermeldungen 24. 1 Displayprogrammschalter/Serviceterminal ST 220 Zur Fehlersuche und Fehlerbeschreibung siehe „Fehler und Maßnahmen Steuerung DCU1-NT und DCU1-2M-NT“. Aktuell anstehende Fehlermeldungen werden zyklisch (10 s) am Displayprogrammschalter im Betrieb kurz angezeigt. Zusätzlich sind sie in den Fehlerspeichern eingetragen.
Automatische Schiebetüren Fehlermeldungen Anzeige Fehlermeldung Ursache Programmablauf Fehler in der internen Rechnerüberwachung. DCU101 Fehler im Steuerungsteil DCU101. Kurzschluss DCU101 Strom durch Motor 2 zu groß. Motor DCU101 Motor 2 defekt. Steuerung heiß DCU101 Temperatur > 110 °C (Steuerungsteil DCU101). T-Fühler DCU101 Temperaturfühler im Steuerungsteil DCU101 defekt.
Seite 74
Fehlermeldungen Automatische Schiebetüren...
Seite 75
Automatische Schiebetüren Fehlermeldungen...
Seite 76
E-Mail: leonberg.de@geze.com Baltic States – Iberia Scandinavia – Norway Lithuania / Latvia / Estonia GEZE Iberia S.R.L. GEZE Scandinavia AB avd. Norge GEZE GmbH E-Mail: norge.se@geze.com E-Mail: baltic-states@geze.com E-Mail: info.es@geze.com Niederlassung Süd-Ost www.geze.no www.geze.es Tel. +49 (0) 7152 203 6440 E-Mail: muenchen.de@geze.com...