Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GEZE DCU1-series
Inhaltszusammenfassung für GEZE DCU1-series
- Seite 1 Automatische DE Anschlussplan Schiebetüren DCU1-NT DCU1-2M-NT 160876-00...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Automatische Schiebetüren Inhaltsverzeichnis Symbole und Darstellungsmittel ............................4 Gültigkeit ....................................4 Produkthaftung ..................................4 Sicherheitshinweise ..............................5 Wichtige Sicherheitsanweisungen ................................5 Montagehinweise ......................................5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten ...................................5 Prüfen der montierten Anlage ..................................5 Entsorgung der Türanlage ....................................6 Abkürzungen ................................6 Sicherheitssensor Schließen ..........................8 Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang und Radarbewegungsmelder GC 363 R ..................8 Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang und selbstüberwachter Radarbewegungsmelder GC 363 SF ..........9 Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang GC 339 ............................... - Seite 3 Automatische Schiebetüren Programmierbare Eingänge ..........................29 10.1 Tastfunktion ........................................29 10.2 Funkansteuerung ......................................30 10.3 Apothekenöffnung ....................................... 30 10.4 Notverriegelung ......................................30 10.5 Stop ............................................31 WC-Steuerung .................................31 Schleuse, Windfang ............................. 33 Betriebsart ................................34 13.1 Mechanischer Programmschalter ................................34 13.2 Betriebsartumschaltung mit Tastern oder Schaltern ........................
-
Seite 4: Symbole Und Darstellungsmittel
Automatische Schiebetüren Symbole und Darstellungsmittel Warnhinweise In dieser Anleitung werden Warnhinweise verwendet, um Sie vor Sach- und Personenschäden zu warnen. Lesen und beachten Sie diese Warnhinweise immer. Befolgen Sie alle Maßnahmen, die mit dem Warnsymbol und Warnwort gekennzeichnet sind. Warnsymbol Warnwort Bedeutung Gefahren für Personen. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, diesen Anweisungen Folge zu leisten. Diese Anweisungen sind aufzubewahren. à Nur Sachkundige, die von GEZE autorisiert sind, dürfen Montage, Inbetriebnahme und Wartung durchführen. à Eigenmächtige Veränderungen an der Anlage schließen jede Haftung von GEZE für resultierende Schäden aus. -
Seite 6: Entsorgung Der Türanlage
Batterien und Akkumulatoren gesetzlich verpflichtet. Bitte entsorgen Sie Altbatterien und Akkumulatoren an einer kommunalen Sammelstelle oder im Handel. Von uns erhaltene Akkumulatoren und Batterien können Sie nach Gebrauch per Post an uns zurücksenden. Die Adresse lautet: GEZE GmbH, Wareneingang, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, 71229 Leonberg. Abkürzungen Aderfarben braun grün... - Seite 7 Automatische Schiebetüren Abkürzungen Anschlüsse, Klemmen und Stecker Aktiv Infrarot Licht- mechanischer Programm- ST220 Serviceterminal ST220 vorhang schalter (Mat.Nr. 087261) Apothekenöfnung Nacht Störung Automatik N.C. nicht belegt SYNC Synchronisation Daueroffen Öffnerkontakt (Normaly TEMP Temperaturfühler Displayprogramm- closed) Test Test-Eingang schalter Schließerkontakt (Normaly Tastenprogrammschalter Inkrementalencoder open)
-
Seite 8: Sicherheitssensor Schließen
Sicherheitssensor Schließen Automatische Schiebetüren Sicherheitssensor Schließen à Es können bis zu vier Sicherheitssensoren „Schließen“ angeschlossen werden (Klemmen SIS1, SIS2, SIO1 und SIO2). à Bei Detektion ist der Ausgang des Sicherheits sensors „Schließen“ offen. Am Eingang liegt GND. à Einstellen der Kontaktart für die verwendete Klemme: à... -
Seite 9: Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang Und Selbstüberwachter Radarbewegungsmelder Gc 363 Sf
Automatische Schiebetüren Sicherheitssensor Schließen Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang und selbstüberwachter Radarbewegungsmelder GC 363 SF Montagehöhe max. 3500 mm à GC 363 SF schwarz, Mat. Nr. 151239 oder à GC 363 SF nach RAL, Mat. Nr. 151240 GC 363 SF SIS1 à Der GC 363 SF enthält einen Aktiv- 24Vsw Infrarot-Lichtvorhang und einen 120 mA... -
Seite 10: Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang Gc 339
Sicherheitssensor Schließen Automatische Schiebetüren Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang GC 339 à GC 339 schwarz, Mat. Nr. 151251 oder GC 339 à GC 339 nach RAL, Mat. Nr. 151252 SIS1 Montageanleitung GC 339 beach- 24 Vsw ten. 110 mA 24Vsw SIS2 Unbenutzte Adern (WH, YE) isolie- SIS2 SIS1 ren. -
Seite 11: Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang Und Radarbewegungs Melder Gc 365 Sf
Automatische Schiebetüren Sicherheitssensor Schließen Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang und Radarbewegungs melder GC 365 SF Montagehöhe max. 3500 mm à GC 365 SF schwarz, Kombimelder oder Mat. Nr. 160284 GC 365 S F G ND S IS 1 24Vsw G ND 105 mA 24Vsw S IS 2 S IS 1 S IS 2 G ND... -
Seite 12: Aktiv-Infrarot-Taster Air 30
Sicherheitssensor Schließen Automatische Schiebetüren Aktiv-Infrarot-Taster AIR 30 Montagehöhe max. 2500 mm à AIR 30, Mat. Nr. 072393 à Relais mit Freilaufdio- oder AIR 30 de, Mat. Nr. 103352 G ND S IS 1 24Vsw G ND 100 mA S IS 2 24Vsw S IS 1 S IS 2... -
Seite 13: 2-Kanal Lichtschranke Gz 472 V
Automatische Schiebetüren Sicherheitssensor Schließen 2-Kanal Lichtschranke GZ 472 V Nach DIN 18650 eignet sich eine Absicherung mit Lichtschranken nicht für besonders schutzbedürftige Perso- nen! Weitere Anforderungen der Norm wie Kraftbegrenzungen etc. beachten. GZ 472 V, Mat. Nr. 112727 oder G ND S IS 1 24Vsw G ND... -
Seite 14: Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang Gc 341
Sicherheitssensor Öffnen Automatische Schiebetüren Sicherheitssensor Öffnen Funktion und korrekte Einstellung der Sensoren bei Inbetriebnahme und Service prüfen. à Es können bis zu vier Sicherheitssensoren Öffnen angeschlossen werden (Klemmen SIO1, SIO2, SIS1, SIS2). à Bei Detektion ist der Ausgang des Sicherheitssensors Öffnen offen. Am Eingang SIO1 bzw. SIO2 liegt GND. Kontaktart für genutzte Klemmen einstellen: à... -
Seite 15: Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang Gc 341
Automatische Schiebetüren Sicherheitssensor Öffnen Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang GC 341 Montagehöhe bis 3500 mm à GC 341 Lichtvorhang, schwarz, Mat. Nr. 160385 oder GC 341 S IO 1 S IO2 SIO1 S IO2 80 mA G ND 24Vsw 24Vsw T S T C OM AIR-Vorhang Test Montageanleitung GC 341 beachten. -
Seite 16: Break-Out Türen
Break-Out Türen Automatische Schiebetüren Break-Out Türen Vor der Inbetriebnahme im Servicemenü „Türparameter“, „Antrieb Typ“ den Antriebstyp einstellen (Slim- drive SL BO, ECdrive BO, oder TSA 360NT BO). Den Inhalt der „Richtlinie über automatische Schiebetüren in Rettungswegen (AutSchR)“ beachten: à Der Programmschalter muss vor unberechtigtem Zugriff geschützt werden, z. B. durch Montage eines Schlüsseltasters zum Sperren des Programmschalters. -
Seite 17: Break-Out Sensor Mit Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang Gc 339
Automatische Schiebetüren Break-Out Türen 5.2. 1 Break-Out Sensor mit Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang GC 339 Weitere Hinweise siehe Kapitel 3.3 SIO1 SIO2 Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang GC 339. GC 339 SIO1 SIO2 110 mA 24Vsw 24Vsw W H* Y E* Break-Out Sensor 24Vsw AIR-Vorhang Test unbenutzte Adern (WH, YE) isolieren Verbindung der Adern und Fixierung der Sensorleitungen (siehe Kapi- tel 6.3 Sicherung der Sensorleitung gegen Kurzschluss) 5.2.2... - Seite 18 Break-Out Türen Automatische Schiebetüren 5.2.3 Break-Out Sensor mit Aktiv-Infrarot-Taster AIR 30 oder SIO1 SIO2 2.GN AIR 30 SIO1 SIO2 2.WH 2.WH 100 mA 2.BN 2.BN 24Vsw 24Vsw 2.GN 1.GN 2.YE 2.GY 3.YE 3.GN 3.BN 3.WH 1.YE Break-Out Sensor 1.WH 1.WH, 3.WH 1.BN 1.BN, 2.GY, 3.GN 24Vsw...
-
Seite 19: Reihenschaltung Von Sicherheitssensoren
Automatische Schiebetüren Reihenschaltung von Sicherheitssensoren Reihenschaltung von Sicherheitssensoren 6. 1 Sicherheitssensor Schließen (Standard-Türen) 6. 1 . 1 Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang GC 339 mit Sicherheits-/ Ansteuersensor GC 363 R GC 339 und GC 363 R erfüllen die Anforderungen nach EN 16005 und DIN 18650. Für GC 363 R: AIR-Ausgang direkt an Klemme SIS der Steuerung anschließen. - Seite 20 Reihenschaltung von Sicherheitssensoren Automatische Schiebetüren 6. 1 .2 Sicherheits-/Ansteuersensoren GC 363 R GC 363 R oder SIS1 24Vsw 24Vsw SIS2 SIS1 SIS2 24Vsw 24Vsw 1. Sensor GC 363 R DCU1-2M-NT DCU1-NT DCU1-NT 24Vsw 24Vsw 2. Sensor AIR-Vorhang Test Verbindung der Adern und Fixierung der Sensorleitungen (siehe Kapitel 6.3 Sicherung der Sensorleitung gegen Kurzschluss) Einstellung GC 363 R à...
- Seite 21 Automatische Schiebetüren Reihenschaltung von Sicherheitssensoren 6. 1 .3 Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang GC 341 mit Sicherheits-/Ansteuersensor GC 365 R Für GC 365 R: AIR-Ausgang direkt an Klemme SIS der Steuerung anschließen. Weitere Hinweise siehe Kapitel 3.4 Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang und Radarbewegungsmelder GC 365 R oder GC 365 R SIS1 24Vsw...
-
Seite 22: Sicherheitssensor Schließen (Fr-Türen)
Reihenschaltung von Sicherheitssensoren Automatische Schiebetüren Sicherheitssensor Schließen (FR-Türen) 6.2. 1 Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang GC 339 mit Sicherheits-/Ansteuersensor GC 363 SF GC 339 und GC 363 SF erfüllen die Anforderungen nach EN 16005 und DIN 18650. Für GC 363 SF: AIR-Ausgang direkt an Klemme SIS der Steuerung anschließen. GC 363 SF oder SIS1... -
Seite 23: Sicherheits-/ Ansteuersensor Gc 363 Sf
Automatische Schiebetüren Reihenschaltung von Sicherheitssensoren 6.2.2 Sicherheits-/ Ansteuersensor GC 363 SF à Für die Reihenschaltung zweier GC 363 SF werden zwei Interfaces GC 363 S, sowie zwei Relais benötigt. à Weitere Hinweise siehe Kapitel 3.5 Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang und Radarbewegungs melder GC 365 SF Parameter einstellen: Ci (KI Kontaktart) auf 02 (Öffner). - Seite 24 Reihenschaltung von Sicherheitssensoren Automatische Schiebetüren 6.2.3 Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang GC 341 mit Sicherheits-/Ansteuersensor GC 365 SF Für GC 365 SF: AIR-Ausgang direkt an Klemme SIS der Steuerung anschließen. Weitere Hinweise siehe Kapitel 3.5 Aktiv-Infrarot-Lichtvorhang und Radarbewegungs melder GC 365 SF oder GC 365 SF SIS1 24Vsw 105 mA 24Vsw...
-
Seite 25: Sicherung Der Sensorleitung Gegen Kurzschluss
Automatische Schiebetüren Reihenschaltung von Sicherheitssensoren Sicherung der Sensorleitung gegen Kurzschluss Beim Anschluss der Sensorleitungen an die Steckverbinder SIS1, SIS2, SIO1, SIO2 folgende Verfahren anwenden: Mehrere zu verbindende Adern in einer Adernhülse zusammenfassen Adern VB mit einem isolierten Parallelverbinder verbinden Parallelverbinder: z.B. Bürklin, Best. Nr. 07F680 Adern mit Schrumpfschlauch bis zum Beginn des Kabelmantels isolieren. -
Seite 26: Kontaktgeber Berechtigt
Kontaktgeber Berechtigt Automatische Schiebetüren Kontaktgeber Berechtigt à Der Eingang KB ist in den Betriebsarten aktiv. à Bei Ansteuerung ist der Ausgang des Kontaktgebers Berechtigt geschlossen (am Eingang KB liegen 24 V AKKU). à Bei Betätigung von KB öffnet die Tür immer vollständig, auch wenn die Betriebsart Winter eingestellt ist. -
Seite 27: Kontaktgeber Innen
Automatische Schiebetüren Kontaktgeber Innen Kontaktgeber Innen Der Eingang KI ist in den Betriebsarten aktiv. 8. 1 Standardtüren Bei Ansteuerung ist der Ausgang des Kontaktgebers Innen geschlossen (am Eingang KI liegen 24 V). 8. 1 . 1 Radarbewegungsmelder GC 302 R à... -
Seite 28: Türen In Rettungswegen
Kontaktgeber Innen Automatische Schiebetüren Türen in Rettungswegen Selbstüberwachter Bewegungsmelder in Fluchtrichtung montieren. à Bei Ansteuerung ist der Ausgang des Kontaktge- bers Innen offen, am Eingang KI liegt GND. Erfassungsfeld und Empfindlichkeit des Radarbe- wegungsmelders gemäß AutSchR einstellen: à Erfassungsfeld = ÖW × 1,5 m, Geschwindigkeit größer 10 cm/s. -
Seite 29: Kontaktgeber Außen
Automatische Schiebetüren Kontaktgeber Außen Kontaktgeber Außen à Der Eingang KA ist nur in der Betriebsart aktiv. à Bei Ansteuerung ist der Ausgang des Kontaktgebers Außen geschlossen (am Eingang KA liegen 24 V). 9. 1 Radarbewegungsmelder GC à Siehe Kapitel 8.1.1 Radarbewegungsmel- GC 302 R der GC 302 R. -
Seite 30: Funkansteuerung
Programmierbare Eingänge Automatische Schiebetüren 10.2 Funkansteuerung à Montage- und Betriebsanleitung beachten. à Parametereinstellung Kontaktart mit: à DPS: E1, E2 bzw. E3 auf die gewünschte Funktion einstellen (8, 9, 10, 11, 14). à ST220: „Eingangssignale“, „Parametrierbare Eingänge“, „PE1 Funktion“ oder „PE2 Funktion“ bzw. „PE3 Funktion“... -
Seite 31: Stop
Automatische Schiebetüren WC-Steuerung 10.5 Stop Sobald der Schalter STOP betätigt wird, bringt der Antrieb den Türflügel zum Stillstand. Der Türflügel ist manuell frei beweglich, solange der Schalter STOP betätigt ist. PE1, PE2 oder 52 PE2 22 PE3 12 k oder cN = 01 20 k Mit DPS:... -
Seite 32: Funktion
WC-Steuerung Automatische Schiebetüren Taster mit Leuchtanzeige „Besetzt“ PE1, PE2 oder oder PA1 PA2 – PA1A PA1B 24Vsw – Taster Innen (Schalteinheit mit Leuchtanzeige) BESETZT Taster Außen (Schalteinheit mit Leuchtanzeige) Funktion Die Steuerung erkennt die Betriebsfunktion „WC-Steuerung“ anhand des eingestellten Parameters für den para- metrierbaren Eingang (PE1, PE2, PE3). -
Seite 33: Schleuse, Windfang
Automatische Schiebetüren Schleuse, Windfang Schleuse, Windfang à Zwei Schiebetüren nutzen denselben Programmschalter. RS485 RS485 à Der Programmschalter zeigt nur die Fehlermeldungen der ersten Steuerung an. à Schleuse: Eine Tür öffnet nur, wenn die andere geschlossen ist. RS485 -A RS485 -A à... -
Seite 34: Betriebsart
Betriebsart Automatische Schiebetüren Betriebsart à Bei Schiebetüren in Rettungswegen muss der Programmschalter vor unberechtigtem Zugriff geschützt werden, z. B. durch Verwendung einer abschließbaren Ausführung. à Zur Parametrierung der Steuerung und Inbetriebnahme des Türantriebs ist der Displayprogrammschalter DPS, das Serviceterminal ST220 oder GEZEconnects (Mat. Nr. 133367) erforderlich. Symbol Display Erläuterung... -
Seite 35: Betriebsartumschaltung Mit Tastern Oder Schaltern
Automatische Schiebetüren Betriebsart 13.2 Betriebsartumschaltung mit Tastern oder Schaltern Zusätzlich kann zwischen den Betriebsarten und „OFF“ mit potentialfreien Tastern oder Schaltern gewechselt werden. Für Betriebsart „OFF“ muss für den verwendeten Eingang der Funktions- Parameter eingestellt werden: Wird der Antrieb auf Betriebsart OFF ge- PE 1 P E 2 oder PE 1 P E 2... -
Seite 36: Displayprogrammschalter (Dps) Mit Off-Taste
Betriebsart Automatische Schiebetüren 13.4 Displayprogrammschalter (DPS) mit OFF-Taste à AS 500, DPS mit OFF, UP, alpinweiß, Mat. Nr. 151524 RS485 à AS 500, DPS mit OFF und SCT, ohne Profil- halbzylinder, UP, alpinweiss, Mat. Nr. 155810 à Betriebsarten: OFF, , Sommer- / 42 RS485-A Winter-Öffnungsweite 41 RS485-B... -
Seite 37: Reset-Funktion (Dps Mit Off-Taste, Tps)
Automatische Schiebetüren Betriebsart 13.6 Reset-Funktion (DPS mit OFF-Taste, TPS) In der Betriebsart OFF kann durch gleichzeitige Betätigung der Tasten ein Neustart der Software ausgelöst werden. Der Antrieb verhält sich dann so wie nach dem Einschalten der Netzspannung und führt eine Initialisierung durch. -
Seite 38: Programmierbare Ausgänge
Programmierbare Ausgänge Automatische Schiebetüren Programmierbare Ausgänge Die Steuerung zeigt verschiedene Zustände über die beiden parametrierbaren Ausgänge PA1 und PA2 an (siehe Servicemenü). Die Ausgänge müssen entsprechend parametriert werden. 14. 1 PA1 (Gong) PA1 ist ein potentialfreier Relaiskontakt, PA1 PA2 Schaltspannung/ -strom max. 24 V AC/DC / 0,5 A. PA1A Parameter für die Funktion Gong einstellen: PA1B... -
Seite 39: Netzanschluss
Automatische Schiebetüren Netzanschluss Netzanschluss à Transformator für Slimdrive, 230 V/50 Hz, 140 VA, Mat. Nr. 106194 à Transformator für ECdrive, 230 V/50 Hz, 140 VA, Mat. Nr. 106530 à Transformator für Powerdrive, 230 V/50 Hz, 200 VA, Mat. Nr. 117975 à Transformator für Slimdrive, 115 V/60 Hz, 140 VA, Mat. Nr. 126682 à... -
Seite 40: Verriegelung
Verriegelung Automatische Schiebetüren Verriegelung 16. 1 Zahnriemenverriegelung à Zahnriemenverriegelung Slimdrive SL, SLT, SL NT, Mat. Nr. 114004 à Zahnriemenverriegelung Slimdrive SC, Mat. Nr. 105275 à Zahnriemenverriegelung ECdrive, Mat. Nr. 117766 à Zahnriemenverriegelung Powerdrive, Mat. Nr. 114000 LOCK Riegel B LCK B Riegel A LCK A Verriegelt... -
Seite 41: Hakenriegelschloss Lock A
Automatische Schiebetüren Akkumulator 16.3 Hakenriegelschloss Lock A à Hakenverriegelung Lock Basis 1 HRS, Mat. Nr. 156679 à Je nach Antrieb, Flügelanzahl und Schließrichtung kommt folgendes Zubehör zum Einsatz: à Lock A Integration EC 2-flg., 1-flg. rechts, Mat. Nr. 153658 à Lock A Integration EC 1-flg. links, Mat. Nr. 153660 à... -
Seite 42: Motor
Motor Automatische Schiebetüren Motor Motor 1: Motor DCU1, Mat. Nr. 105009. Motor 2: Nur bei Tandemmotor DCU1-2M, Mat. Nr. 102517. Encoder Encoder Temp Thermo Schirm SHLD emperaturfühler SHLD Schirm – Motor 1 M1 B Motor_B M1 A Motor_A Schirm SHLD –... -
Seite 43: Steuerung
Automatische Schiebetüren Steuerung Steuerung Steuerung DCU1-NT, Mat Nr. 158615. Klemmenbeutel DCU1-NT, Mat. Nr. 158631. Steuerung DCU1-2M-NT, Mat. Nr. 158616. Klemmenbeutel DCU1-NT, Mat. Nr. 158631. à DCU1-NT: à F1 24 V EXT (T1,25 A, 5x20 mm) à F2 AC IN (6,3 AT, 5x20 mm) à... -
Seite 44: Inbetriebnahme Und Service
Inbetriebnahme und Service Automatische Schiebetüren Inbetriebnahme und Service Inbetriebnahme und Service können mit dem Displayprogrammschalter DPS oder mit dem Servicetermi- nal ST220 durchgeführt werden. 20. 1 Produktionstest Der Produktionstest dient zur Funktionsprüfung der Baugruppen Netzteil, Steuerung, Motor, Akkumulator und Verriegelung (falls vorhanden). Der Produktionstest wird am Antrieb vor der Montage an die Wand und ohne Schiebeflügel durchgeführt. - Seite 45 Automatische Schiebetüren Inbetriebnahme und Service 20.2.2 Inbetriebnahme mit DPS VORSICHT Verletzungsgefahr durch sich öffnende Türflügel bei Inbetriebnahme! Alle Sicherheitseinrichtungen abschalten. Aus dem Fahrweg zurücktreten. Falls noch nicht montiert, Displayprogrammschalter anschließen. Ein bereits angeschlossener Tastenprogrammschalter oder mechanischer Programmschalter stört die Inbe- triebnahme mit dem Displayprogrammschalter nicht.
- Seite 46 Inbetriebnahme und Service Automatische Schiebetüren 20.2.3 Inbetriebnahme mit ST220 VORSICHT Verletzungsgefahr durch Bewegung der Türflügel! Bei der Inbetriebnahme bewegen sich die Türflügel. Aus dem Fahrweg der Türflügel zurücktreten. Falls eine Schiebetür in Rettungswegen auch mit reduzierter Öffnungsweite betrieben werden soll, an der Steuerung DCU1-2M-NT die Klemmen 2 und 6 verbinden.
-
Seite 47: Funktionsprüfung Der Automatischen Schiebetür
Automatische Schiebetüren Inbetriebnahme und Service 20.2.4 Funktionsprüfung der automatischen Schiebetür Antrieb am Netzschalter ausschalten und warten, bis Akkurelais abschaltet. Antrieb am Netzschalter wieder einschalten. à Selbsttest läuft ab. Mit dem ST220 die Betriebsart OFF wählen oder mit dem DPS den Motor freischalten f®... -
Seite 48: Servicemenü
Servicemenü Automatische Schiebetüren Servicemenü 21. 1 Serviceterminal ST220 à Serviceterminal ST220, Mat. Nr. 087261 à Die Inbetriebnahme des Antriebs ist mit dem Serviceterminal ST220, Softwareversion ab V2.1 möglich. 21. 1 . 1 Bedienung ST220 Taste Funktion Cursor aufwärts Zahlenwert vergrößern Aufwärts scrollen (wenn Taste länger als 2 s betätigt wird) Cursor abwärts Zahlenwert verkleinern... - Seite 49 Automatische Schiebetüren Servicemenü 21. 1 .4 Servicemenü ST220 Betriebsart Bezeichnung Einstellwerte Erläuterung Betriebsart Aktuelle Betriebsart wird angezeigt und kann geän- Nacht Nacht dert werden. Ladenschluss Ladenschluss Ist ein MPS angeschlossen, so ist ein Betriebsart- Automatik Automatik wechsel über das ST220 nicht möglich. Daueroffen Daueroffen Jahreszeit...
- Seite 50 ECO Mode „ja“: Betriebsspannung für Ansteuer- und Nein Nein Sicherheitssensoren an Klemme 4 (24Vsw), bei den Betriebsarten OFF, NA und DO abschalten. 0, 1 … 63 0, 1 … 63 GEZE Bus Adresse – Bewegungsparameter Bezeichnung Einstellwerte Erläuterung Geschwindigkeit oeffnen Geschwindigkeit beim Öffnen...
- Seite 51 Automatische Schiebetüren Servicemenü Bezeichnung Einstellwerte Erläuterung Dauerzudruck 00 01… 10 12…20 25 90 N Kraft, mit der der Antrieb die Türflügel in die Schließla- ge drückt. Anfangszudruck Anfangszudruck hilft den Türflügeln in einen Dichtgum- 00 01… 10 12…20 …120…150 N mi zu rutschen.
- Seite 52 Servicemenü Automatische Schiebetüren Sicherheitssensoren Bezeichnung Einstellwerte Erläuterung SI3 – Klemme SIO1 aktueller Anzeige von Zustand, Kontaktart und Sicherheit 3 Zustand Funktion Nicht benutzt Nicht benutzt SI3 – Klemme SIO1 Kon- – taktart Oeffner Oeffner SI3 – Klemme SIO1 Funktion SIS rev SIS rev –...
- Seite 53 Automatische Schiebetüren Servicemenü Betriebsartumschaltung Bezeichnung Einstellwerte Erläuterung NA aktueller Zustand Anzeige von Zustand – Nacht; solange aktiv, kann die Betriebsart nicht und Kontakart verändert werden. Nicht benutzt NA Kontaktart Nicht benutzt – Schliesser Oeffner LS aktueller Zustand Anzeige von Zustand und Kontaktart Ladenschluss;...
- Seite 54 Servicemenü Automatische Schiebetüren Parametrierbare Eingänge Bezeichnung Einstellwerte Erläuterung Nicht benutzt Nicht benutzt PE2 Funktion P-KI-An- Nur in der Betriebsart LS und AU steuerung aktiv (wie KI). P-KA-An- Nur in den Betriebsart AU aktiv Sommer Sommer steuerung (wie KA). Winter Winter Taster Erste Flanke öffnet vollständig, Sabotage...
- Seite 55 Automatische Schiebetüren Servicemenü Ausgangssignale Parametrierbare Ausgänge Bezeichnung Einstellwerte Erläuterung PA1 aktueller Zustand – Gong Aktiv, wenn in AU, LS oder DO ein SIS aktiviert wird. PA1-Funktion Nicht benutzt Nicht benutzt Stoerung Sammelstörmeldung Gong Gong Stoerung Zur Ansteuerung der LED auf dem Stoerung Schliesser Stoerung Schliesser MPS:...
- Seite 56 Servicemenü Automatische Schiebetüren Diagnose Bezeichnung Einstellwerte Erläuterung Aktuelle Werte SI1, SI2, SI3, SI4 STOP KB, KI, KA NA, LS, AU, DO PE1, PE2, PE3 Riegel 1, Riegel 2 PA1, PA2 Riegel Akt. Position Akt. Motorstrom Netzspannung ein/aus Akkumulatorspannung 24 V intern DCU100 Temperatur °C DCU101 Temperatur...
- Seite 57 Servicemenü über DPS nicht mehr möglich. à Bei vergessenem Passwort muss eine spezielle Flash-Datei bei GEZE angefordert werden, mit der das Passwort auf der Steuerung wieder auf 00 zurück gesetzt werden kann. à Das Passwort kann nicht durch das Aufspielen einer neuen Softwareversion gelöscht werden.
-
Seite 58: Displayprogrammschalter Dps
Servicemenü Automatische Schiebetüren 21.2 Displayprogrammschalter DPS Zu Inbetriebnahme und Service kann der DPS verwendet werden. à zur Änderung der Antriebsparameter à zum Lernen des Antriebs à zur Diagnose Taste Funktion im Servicemodus Nacht × Abbrechen und zur ersten Menüebene zurückkehren bestätigen Ladenschluss ... - Seite 59 Automatische Schiebetüren Servicemenü 21.2.2 Servicemenü DPS 1. Menü Anzeige Erläuterung Einstellwerte Geschwindigkeit öffnen 03 04…10 12…20 25…50 80 cm/s * Geschwindigkeit schließen 03 04…10 12…20 25…50 80 cm/s * 00 01…07 Endschlag offen cm/s Endschlag zu 00 01…07 cm/s DCU1-RD: 1 … 10 … 14 00 01…10 12…20 25…60 Offenhaltezeit Sommer 00 01…10 12…20 25…60...
- Seite 60 Servicemenü Automatische Schiebetüren 2. Menü Anzeige Erläuterung Einstellwerte Sicherheit 1 Kontaktart (Klemme SIS1) nicht benutzt nicht benutzt Öffner Öffner SIS rev SIS rev Sicherheit 1 Funktion (Klemme SIS1) SIS und KI SIS und KI SIS und KA SIS und KA SIS langsam SIS langsam SIO stop...
- Seite 61 Automatische Schiebetüren Servicemenü Anzeige Erläuterung Einstellwerte Parametrierbarer Eingang 1 nicht benutzt nicht benutzt Betriebsart OFF Betriebsart OFF Sommer Sommer Winter Winter Sabotage Sabotage Apotheke Apotheke Notverriegelung P-KI-Ansteuerung P-KI-Ansteuerung P-KA-Ansteuerung P-KA-Ansteuerung Tastfunktion Tastfunktion Tastfunktion, Tastfunktion, Schließen nach Schließen nach Reset-Taster Reset-Taster Doppeltaster Doppeltaster WC-Steuerung...
- Seite 62 Servicemenü Automatische Schiebetüren Anzeige Erläuterung Einstellwerte Parametrierbarer Ausgang 1 nicht benutzt nicht benutzt Gong Gong Störung Schließer Störung Schließer Störung Öffner Störung Öffner Störung für MPS Störung für MPS Warnsignal Warnsignal Motorbremse Motorlüfter Motorlüfter Geschlossen und verriegelt Geschlossen und verriegelt Geschlossen Geschlossen Nicht geschlossen...
- Seite 63 Automatische Schiebetüren Servicemenü 3. Menü Anzeige Erläuterung Einstellwerte e® Aktuell anstehende Fehler CE Fehlerspeicher löschen Fehlerspeicher löschen Alte Fehler (die letzten 10 Fehler) CE Fehlerspeicher löschen Fehlerspeicher löschen Diagnose ohne Verriegelung ohne Verriegelung mit Verriegelung mit Verriegelung ohne Akkumulator ohne Akkumulator mit Akkumulator mit Akkumulator Flügelgewicht (x 100 kg)
- Seite 64 Master 00 Master Schleuse, Windfang Slave Schleuse Slave Windfang ECO Mode Ein * Ein * 00 01…63 00 01…63 CAN-Adresse (GEZE-Gebäudesystem) Adresse Adresse Betriebsspannung für Ansteuer- und Sicherheitssensoren an Klemme 4 (24Vsw) bei den Betriebsarten OFF, NA und DO abschalten...
-
Seite 65: Fehlermeldungen
Automatische Schiebetüren Fehlermeldungen Fehlermeldungen 22. 1 Displayprogrammschalter/Serviceterminal ST220 Zur Fehlersuche und Fehlerbeschreibung siehe „Fehler und Maßnahmen Steuerung DCU1-NT und DCU1-2M-NT“, Mat. Nr. 108104. Aktuell anstehende Fehlermeldungen werden zyklisch (10 s) am Displayprogrammschalter im Betrieb kurz angezeigt. Zusätzlich sind sie in den Fehlerspeichern eingetragen. -
Seite 66: Tastenprogrammschalter
Fehlermeldungen Automatische Schiebetüren Anzeige Fehlermeldung Ursache Motor DCU101 Motor 2 defekt. Steuerung heiß DCU101 Temperatur > 110 °C (Steuerungsteil DCU101). T-Fühler DCU101 Temperaturfühler im Steuerungsteil DCU101 defekt. Steuerung überhitzt DCU101 Temperatur > 115 °C (Motor oder Steuerungsteil DCU101). Motorrelais DCU101 Motorrelais im Steuerungsteil DCU101 defekt. Steuerung Steuerung defekt. - Seite 67 Automatische Schiebetüren...
- Seite 68 97944 Boxberg-Schweigern Tel. +49 (0) 7930 9294 0 Baltic States Iberia Singapore Fax +49 (0) 7930 9294 10 GEZE GmbH Baltic States office GEZE Iberia S.R.L. GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. E-Mail: sk.de@geze.com E-Mail: office-latvia@geze.com E-Mail: info@geze.es E-Mail: gezesea@geze.com.sg www.geze.com...