Inhaltsverzeichnis
Werbung
1.2.7
Persönliche Schutzausrüstung
Wenn an der Armatur Probleme oder Funktionsstörungen
auftreten können (z. B. Gefährdung durch auf die Armatur
einwirkende Stoffe), muss die gefährdete Person – soweit
erforderlich oder einschlägig vorgeschrieben – geeignete
persönliche Schutzausrüstungen verwenden, um Gefahren
abzuwenden, die durch die mit einem Druck von bis zu
16 bar beaufschlagte Armatur entstehen können.
1.2.8
Darstellung und Erläuterung der
Gefahrensymbole auf der Armatur
Die
entsprechenden
Piktogramme
und
Erklärungen
sind
in
den
entsprechenden
produktspezifischen
Betriebsanleitungen
und/oder
der
Gefahrenanalyse
enthalten.
1.2.9
Sicherheitsmaßnahmen im normalen
Betrieb
Bei der Verwendung der Armaturen sind die anerkannten
Regeln der Technik zu beachten:
- Europäische
Normen
und
geltende
Vorschriften.
Bei
überwachungsbedürftigen
Anlagen
einschlägigen Gesetze und Verordnungen zu beachten,
z. B. Gewerbeordnung, Unfallverhütungsvorschriften,
Dampfkesselverordnung, Verordnungen zu Gasnetzen unter
hohem Druck, Verordnung über brennbare Flüssigkeiten
sowie technische Regeln, Betriebsanleitungen usw.,
- Emissionsschutzgesetz, technische Vorschriften zum
Schutz vor Lärm, Entsorgung von Arbeitsmedien gemäß
Richtlinie des Rates 75/439/EWG,
- Landesspezifische Vorschriften für die Zulassung von
Einleitungen wassergefährdender Stoffe in das öffentliche
Abwassersystem,
- Landesspezifische Gesetze zu Wasserressourcen,
- Landesspezifische Regeln zur Unfallverhütung,
- Sicherheitsvorschriften für Hydraulikleitungen.
- Europäische Richtlinie 2014/68/EU über Druckgeräte.
1.2.10 Gefahren durch elektrische Energie
Eine potenzielle Gefahr kann entstehen, wenn die Armatur
an das Stromnetz angeschlossen wird.
GEFAHR
Arbeiten an elektrischen Installationen
sollten nur von ausgebildeten Elektrikern
und nur bei ausgeschalteter Spannung
durchgeführt werden.
Gefahr durch elektrische Hochspannung!
4
Die technischen Daten und Leistungen können je nach technischer Entwicklung ohne vorherige Mitteilung geändert werden.
1.2.11 Besondere Gefahrenstellen
Wenn die Armatur gemäß den Anweisungen installiert
wurde, besteht keine unmittelbare Gefahr.
Auftretende Vibrationen können Schäden an Dichtungen
und
Schraubverbindungen
verursachen,
kann Strömungsmedium austreten! Je nach Art des
Strömungsmediums besteht Brand- oder Explosionsgefahr
durch elektrischen Kontakt, offene Flammen oder durch
Rauchen. Außerdem bestehen die Gefahr von Vergiftungen
(durch Einatmen – Lebensgefahr!), Verbrühungen sowie
biologische und mikrobiologische Gefahren.
1.2.12 Sicherheitsanweisungen für
die Wartung, Instandhaltung und
Störungsbeseitigung
WARNUNG
Vor Arbeiten an der Armatur muss
die Prüfarmatur geschlossen und
der Rohrleitungsabschnitt drucklos
gemacht werden.
1.2.13 Modifikation der Ausführung der
sind
die
Armatur
Jegliche konstruktive/bauseitige Änderung bedarf der
Zustimmung des Herstellers. Anderenfalls erlischt die
Garantie.
1.2.14 Reinigung der Armatur und Entsorgung
von Abfallprodukten unter Berücksichtigung
des Umweltschutzes (Durchflussmedien und
Schmiermittel)
Die Armatur kann mit Wasser und Seife bei einer Temperatur
von max. 40 °C gereinigt werden.
Halten
Sie
bei
der
Verwendung
Hochdruckreinigungsgeräten
mit
100
Mindestabstand von 30 cm zwischen der Düse und der zu
reinigenden Oberfläche ein.
Die Entsorgung der Betriebs- und Schmiermedien ist der
produktspezifischen Betriebsanleitung zu entnehmen.
1.2.15 Geräuschpegel an der Armatur
Unzulässige Geräusche an der Armatur treten nur auf, wenn
die Betriebsbedingungen außer Kontrolle sind (Kavitation
oder Druckstoß)
1.2.16 Emissionen (Strahlung, Staub usw.)
Je nach Durchflussmedium können bei der Demontage
oder Wartung Gefahren entstehen. Der Benutzer muss sich
vergewissern, dass die entsprechenden Stoffe aufgefangen
und/oder abgesaugt werden können.
2 – PRODUKT- UND
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
Dadurch
2.1 Beschreibung des Produkts
HAUPTKOMPONENTEN
GOLD und GREATGOLD sind zentrische Absperrklappen für den Betriebsmodus „AUF / ZU". Die Konstruktion entspricht den
europäischen Normen EN 593 und EN 1074.
• Konstruktion nach EN 593
• Absperrklappe für Trinkwasser mit EPDM-Manschette
• Bidirektionale Vollabdichtung (in beiden Durchflussrichtungen)
• Baulänge gemäß EN558-1 Reihe 20 (K1)
• Flansch nach EN1092-2 PN10 oder PN16, ANSI B16.5 Class 150
• Verschiedene Betätigungsarten möglich: Hebel, Handrad, Vierkant, mit Verlängerung, mit pneumatischem oder elektrischem
Antrieb
Jedes Produkt wird vor der Auslieferung einzeln an der Produktionslinie getestet. Die Festigkeit und Dichtheit der Schieber
wird im Herstellerwerk gemäß EN 12266 und EN 1074-2 geprüft.
LUG TYP DN 32-300
von
bar
einen
WAFER TYP DN 32-300
DN 32 – 200
8
4
2
3
BESCHREIBUNG
1
2
Klappenscheibe
3
4
5
6
7
8
9
10
BESCHREIBUNG
DN 250 – 300
1
10
2
Klappenscheibe
10
9
8
9
3
7
4
7
5
4
1
5
5
6
1
7
8
9
10
11
Sicherungsring
6
2
3
6
Die technischen Daten und Leistungen können je nach technischer Entwicklung ohne vorherige Mitteilung geändert werden.
MATERIAL
NORM
Gehäuse
EN-GJS-400-15
EN 1563
EN 1563/
EN-GJS-400-15
/ CF8M
ASTM A351
Manschette
EPDM
EN 681-1
Edelstahl (AISI
Welle
EN 10088
420)
Buchse
PTFE
-
Buchse
PTFE
-
Buchse
PTFE
-
Buchse
PTFE
-
O-Ring
NBR
ASTM D2000
EN 10250 2
Scheibe
Stahl Q235A
ASTM A36
GB/T700
MATERIAL
NORM
Gehäuse
EN-GJS-400-15
EN 1563
EN-GJS-400-15
EN 1563/
/ CF8M
ASTM A351
Manschette
EPDM
EN 681-1
Edelstahl (AISI
Welle
EN 10088
420)
Buchse
PTFE
-
Buchse
PTFE
-
Buchse
PTFE
-
Buchse
PTFE
-
O-Ring
NBR
ASTM D2000
EN 10250 2
Scheibe
Stahl Q235A
ASTM A36
GB/T700
Stahl 65Mn
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
