EINBAU-, BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG INFINITY weichdichtender Absperrschieber DN40/300, PN10/16, TYP PE, FREIES WELLENENDE SERIE 0140160 Inhaltsverzeichnis Grundlegende Sicherheitshinweise Produkt- und Funktionsbeschreibung Transport, Handhabung und Hebevorrichtung Lagerung Einbau in die Rohrleitung Inbetriebnahme und Betrieb Wartung und Instandhaltung Hydraulische Eigenschaften CE-Kennzeichnung 10 Kundendienstkontakt S1/16 Die technischen Daten und Leistungen können je nach technischer IOM_RGV20191216A_INFINITY PE_DE...
1- GRUNDLEGENDE 1.2 Grundlegende Sicherheitshinweise SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG Das folgende Kapitel „Grundlegende Sicherheitshinweise“ muss streng ein- gehalten werden, um den Schutz der 1.1 Vorwort Gesundheit und die Sicherheit des Be- dien- und Wartungspersonals aufrecht- zuerhalten und die Funktionsfähigkeit Sehr geehrter Anwender, bitte lesen Sie diese Betriebs- und des Hydranten sicherzustellen.
entstehen. Zum Schutz gegen mögliche Verbrennungen vor Berührung Oberflächentemperatur prüfen und ggf. BEFOLGEN SIE DIE Schutzhandschuhe tragen. BEDIENUNGSANLEITUNG! Im Falle von Veränderungen an der Armatur oder in seiner Betriebsleistung, welche Sicherheitsaspekte betreffen könnten, muss der Betrieb sofort gestoppt und das Problem der zuständigen Abteilung/Person gemeldet werden! WARNUNG Vor jeder Wartungsmaßnahme an der Armatur muss der...
Seite 4
1.2.7 Persönliche Schutzausrüstung 1.2.11 Besondere Gefahrenstellen Von der vorschriftsmäßig eingebauten Armatur geht unmittelbar Können an der Armatur Betriebsstörungen oder Fehlfunktionen keine Gefahr aus. auftreten (z. B. Gefährdung durch Stoffe, mit welchen die Armatur beaufschlagt ist), so muss die gefährdete Person Auftretende Vibrationen können Schäden an Dichtungen –...
2 - PRODUKT- UND FUNKTIONSBESCHREIBUNG 2.1 Produktbeschreibung INFINITY sind weichdichtende Absperrschieber, die nur für den Betrieb "AUF - ZU" geeignet sind. Sie entsprechen der europäischen Norm DIN EN1171 (Kategorie 3) und DIN EN1074-2 (Anhang A). INFINITY PE FREIES WELLENENDE Serie 0140160 PE - Rohre gemäß...
2.4 Verwendungszweck 2.5 Unzulässiger Betrieb INFINITY sind weichdichtende Absperrschieber, die nur für den Verwenden Sie die Armatur nicht zur Regelung. Dauerbetrieb "AUF - ZU" Betrieb vorgesehen sind. in der strömungsbegrenzenden Position verursacht erhöhten Aufgrund seiner Bauform und seinen unterschiedlichen Verschleiß. Dieser Typ der Absperrschieber ist nur für den Werkstoffoptionen kann der INFINITY für folgende Einsatzzwecke Betrieb „AUF - ZU“...
3 - TRANSPORT, angemessen zu reparieren. Während des Transports muss die Armatur leicht geöffnet sein, um unnötige Belastungen des HANDHABUNG UND Elastomers des Keils zu vermeiden. Überprüfen Sie das Gewicht der Armatur (Tabelle 3), bevor HEBEVORRICHTUNG Sie mit der Arbeit beginnen. Armaturen, die für die manuelle Handhabung zu schwer sind, müssen mithilfe von Hebemitteln transportiert werden, die für das betreffende Gewicht geeignet sind (z. ...
4 - LAGERUNG der Hersteller den ordnungsgemäßen Betrieb der Armatur nicht garantieren. Einbau Die Armatur sollte an einem Standort gelagert werden, an dem sie vor Verschmutzungen und Kontaminationen geschützt sind. Lagern Sie die Armatur nicht im Freien. Während der Lagerzeit Vor der Installation: müssen die Armaturen (z. B.
6 - INBETRIEBNAHME nicht überschreiten. Neu installierte Rohrleitungen sind zu spülen. Fremdkörper in der Rohrleitung können Armaturen entsprechend beeinträchtigen und blockieren. Achten Sie beim Reinigen auf geeignete Desinfektionsprodukte. Bei Erdeinbau und generell bei UND BETRIEB Neuinstallation sind nach dem Einbau der Armatur Funktion und Dichtheit zu testen.
7.2 Anleitung zur Fehlerbehebung WARNUNG Übermäßiges Drehmoment kann das Armaturgehäuse beschädigen und zu einem unkontrollierten Wasseraustritt von bis zu 16 bar führen. In diesem Fall müssen durchgeführte Arbeiten an der Armatur sofort gestoppt werden und ein sicherer Abstand zur Armatur eingehalten werden, insbesondere direkt über der Armatur.
ab DN300 INFINITY-Absperrschieber sind wartungsfrei. Befolgen Sie diese Anweisungen, falls ein Teil der Armatur ausgetauscht werden muss. Ausgehend von der Oberseite der Armatur: 7.3.1 Austausch der kompletten Haube: Empfohlenes Gewindegröße Drehmoment* Isolieren Sie den Netzwerkabschnitt, in dem die Armatur 40 bis 150 70 Nm installiert ist (in beiden Fließrichtungen).
8 - HYDRAULISCHE Entfernen Sie vorher beim Vierkantschoner die Kappe des Schmelzklebers mit einem Schraubendreher und lösen Sie vorsichtig die Schrauben (13) mit dem EIGENSCHAFTEN Inbusschlüssel. Haube (2) abnehmen. Entfernen Sie den Keil (3) zusammen mit der Spindelmutter (6) aus dem Gehäuse. Bei einer Temperatur von 20°...
Ausgenommen Geltungsbereich dieser Richtlinie senden. info@talis-group.com sind die Netze für die Lieferung, Verteilung und Ableitung von Wasser und damit verbundenen Ausrüstung und Kopfstützen wie Druckbehälter, Drucktunnel, Druckwellen für Wasserkraftanlagen und deren zugehörigespezifisches Zubehör. In diesem Kontext: ERHARD GmbH & Co. KG - „Wasser“...
Seite 16
TALIS ist die unbestrittene Nummer eins für Wassertransport und Was- serdurchflussregelung. TALIS hat die besten Lösungen, die im Bereich Wasser- und Energiemanagement sowie für industrielle und kommunale Anwendungen verfügbar sind. Wir verfügen über zahlreiche Produkte für umfassende Lösungen im gesamten Wasserkreislauf, von Hydranten über Absperrklappen und Plattenschieber bis zu Nadelventilen.