Inhaltsverzeichnis
Werbung
26
Montage • Installation
4
Überlegen Sie sich, auf welcher Seite sich der Markisenstoff befinden soll, wenn Sie die Baldachin-Mar-
DE
kise nicht geöffnet haben.
In den Führungsschienen befinden sich Gleiter. Der erste Gleiter ist fest montiert und lässt sich nicht
bewegen. Platzieren Sie die Führungsschienen auf den Querstreben so, dass der fixierte Gleiter sich
auf der eben ausgewählten Seite befindet.
Think about which side the awning fabric should be on if you have not opened the canopy awning.
EN
There are sliders in the guide rails. The first slider is fixed and cannot be moved. Place the guide rails
on the cross struts so that the fixed slider is on the side just selected.
5
Setzen Sie die Führungsschiene in das dafür vorgesehene Verbindungstück an der Querstrebe.
DE
Überprüfen Sie die Position der Führungsschiene. Die Außenseite der Führungsschiene muss
sich 250 mm ± 10 mm von der Achse des Säulenprofils bzw. zum Verbindungsstück der Quer-
strebe entfernt befinden.
Place the guide profile in the connector provided on the crossbar.
EN
Check the position of the guide profile. The distance from the guide profile's edge to the cross-
bar's axis has to be 250 mm ± 10 mm.
Führungsprofil / guide profile
links / left
fixierter Gleiter /
fixed slider
www.paramondo.de
ODER / OR
rechts / right
Führungsprofil / Guide profile
Säulenprofil / Column profile
Querstrebe /
Crossbar
Werbung
Inhaltsverzeichnis
