Truma Aventa comfort Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Aventa comfort:
- Gebrauchsanweisung (88 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung und einbauanweisung (88 Seiten) ,
- Einbauanweisung (48 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Aventa comfort
Im Fahrzeug mitzuführen!
To be kept in the vehicle!
À garder dans le véhicule !
Da tenere nel veicolo!
Seite 2
Seite 9
Im vertuig meenemen!
Page 13
Page 20
Skal medbringes i køretøjet!
Page 24
Page 31
¡Llévalas en el vehículo!
Pagina 35
Pagina 42
Pagina 46
Pagina 53
Side 57
Side 64
Página 68
Página 75
Page 80
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Truma Aventa comfort
Inhaltszusammenfassung für Truma Aventa comfort
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Aventa comfort Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Seite 2 Pagina 46 Einbauanweisung Inbouwhandleiding Seite 9 Pagina 53 Im Fahrzeug mitzuführen! Im vertuig meenemen! Operating instructions Brugsanvisning Page 13 Side 57 Installation instructions Monteringsanvisning Page 20 Side 64 To be kept in the vehicle! Skal medbringes i køretøjet! - Seite 2 Maße für den Einbau (Maße in mm) ........7 Freiräume um die Klimaanlage ..........8 Lufteinlässe / Luftauslässe ............ 8 Kondensatabläufe ..............8 Konformitätserklärung ............8 Truma Hersteller-Garantieerklärung ....... 9 Einbauanweisung Lieferumfang ................. 9 Zubehör für den Einbau ............ 9 Verwendungszweck .............. 9 Platzwahl ................
-
Seite 3: Verwendete Symbole
Zur Vermeidung von Transportschäden darf das Gerät nur Lüften Sie Ihr Fahrzeug gründlich vor dem Betrieb des nach Rücksprache mit dem Truma Servicezentrum versandt Gerätes, um die angestaute Warmluft aus dem Fahrzeug zu werden. bringen. -
Seite 4: Gebrauchsanweisung
Gebrauchsanweisung Fernbedienung Die im Display angezeigten Symbole, werden je nach Einstellung sichtbar. Umluft Automatikbetrieb Resend / Datenübertragung Kühlen Gebläsestufe Heizen Sleep- Funktion Temperatur Uhrzeit / Timer Ein-/Ausschaltzeit Timer Mode Betriebsart-Wahltaste – Kühlen – Heizen – Automatik – Umluft Ein-/Ausschalter Gebläsestufe –... -
Seite 5: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Gebläse Vor dem Einschalten unbedingt darauf achten, dass die Ab- Die gewünschte Gebläsestufe durch ein- oder mehrmaliges sicherung der Stromversorgung des Campingplatzes (230 V) Drücken der Taste „Gebläsestufe“ auswählen. ausreicht. Gebläsestufe (bei Automatikmode ohne Funktion): Um eine Überhitzung des Strom ein spei sungs kabels für –... -
Seite 6: Ir-Empfänger Und Manuell Ein / Aus
B. Laub halten. Verwenden Sie zur Reinigung der Klima- warten und wieder einschalten. Leuchtet die rote LED weiter- anlage ein weiches, feuchtes Tuch. hin, wenden Sie sich an das Truma Servicezentrum. Entsorgung Luftverteilung Das Gerät ist gemäß den administrativen Bestimmungen des Rechts / links jeweiligen Verwendungslandes zu entsorgen. -
Seite 7: Fehlersuche
überprüfen und ggf. tauschen (Maße in mm) Gerät reagiert nicht auf – Überprüfen ob sich zwischen 1008 Fernbedienungsbefehle Fernbedienung und IR-Empfän- ger Hindernisse befinden Sollten diese Maßnahmen nicht zur Störungsbehe- bung führen, wenden Sie sich bitte an das Truma Servicezentrum. (380) (215) -
Seite 8: Freiräume Um Die Klimaanlage
Die Freiräume um die Außeneinheit müssen vorne 20 mm, seit- 1. Stammdaten des Herstellers lich 100 mm betragen. Nach hinten ist ein Freiraum von mindes- tens 30 mm einzuhalten. Truma empfiehlt einen Freiraum von Name: Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG 200 mm, damit die Abluft frei ausgeblasen werden kann. -
Seite 9: Gebrauchsanweisung
Verschleißteile und bei natürlicher Abnutzung, Einbau und Reparatur des Gerätes darf nur vom Fachmann durchgeführt werden. Vor Beginn der Arbeiten Einbauanwei- – infolge Verwendung von anderen als Truma Originalteilen in sung sorgfältig durchlesen und befolgen! den Geräten, Lieferumfang –... -
Seite 10: Platzwahl
Platzwahl Einbau Ausschnitt neu Nach dem Einbau der Dachklimaanlage muss ein even- Bei Fahrzeugen ohne vorhandenen Ausschnitt: tuell in der Nähe vorhandener Abgaskamin mindestens erforderlicher Ausschnitt 350 x 380 mm. 10 cm über die Klimaanlage hinausragen. Gegebenenfalls muss der Abgaskamin verlängert werden (Angaben des Schablone am Einbauort des Fahrzeuges auflegen und Aus- Heizungsherstellers beachten). -
Seite 11: Befestigen Des Gerätes
Einsetzen der Dachstärkenadapter Netzkabel zum Anschlusspunkt verlegen (gegebenenfalls Kabel mit beiliegenden Wago-Klemmen verlängern). Basisring (1) und je nach Dachstärke die Dachstärkenadapter (2 oder 2+3, im Lieferumfang enthalten) für Dachstärken von 25 bis 50 mm in den Luftverteiler bis zum Anschlag einschie- ben. -
Seite 12: Einsetzen Der Filter
Elektrischer Anschluss 230 V Zum Ausgleich eines Spaltes zwischen Luftverteiler und Dach, kann das als Zubehör erhältliche Ausgleichsband verwendet werden. Der elektrische Anschluss 230 V darf nur vom Fach- mann (in Deutschland z. B. nach VDE 0100, Teil 721 oder IEC 60364-7-721) durchgeführt werden. Die hier abge- druckten Hinweise sind keine Aufforderung an Laien, den elektrischen Anschluss herzustellen, sondern dienen dem von Ihnen beauftragten Fachmann als zusätzliche Information! - Seite 80 Hav apparattype og serienummer (se typeskiltet) klar for hurtig behandling. Para las averías ocurridas en Alemania se tiene que avisar por principio a la Central de servicio Truma; en otros países están a disposición los correspondientes socios de servicio (véase cuaderno de servicio Truma o www.truma.com).