Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Gebrauchsanweisung
Instructions for Use
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Instruções de uso
Gebruiksaanwijzing
Instruzioni sull'uso
Instruktionshäfte
Bruksanvisning
Kezelési Tanácsok
PA0430M
PA0440M
DE
EN
FR
ES
PT
NL
IT
SV
NO
HU
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens PA0430M

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung Instructions for Use Mode d'emploi Instrucciones de uso Instruções de uso Gebruiksaanwijzing Instruzioni sull’uso Instruktionshäfte Bruksanvisning Kezelési Tanácsok PA0430M PA0440M...
  • Seite 2 Siemens-Electrogeräte GmbH Carl-Wery-Str. 34 D 81739 München Germany...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Umweltschutz Tipps zur Entsorgung der Verpackung........4 Tipps zur Entsorgung Ihres Altgerätes........4 Tipps zum Energiesparen............4 Wichtige Hinweise Vor dem Einschalten Ihres Gerätes..........5 Vorstellung Ihres neuen Gerätes Beschreibung des Gerätes............6 Bedienfeld.................7 Beschreibung des Zubehörs.............8 Betriebsbedingungen Betriebsbedingungen..............8 Transportbedingungen..............9 Bedienung Ihres Gerätes Klimatisieren................9 Möglichkeiten der Warmluftabführung........10 Entfeuchten................12 Luftreinigung................13...
  • Seite 4: Umweltschutz

    Umweltschutz Tipps zur Entsorgung der Verpackung J Bitte denken Sie bei der Entsorgung des Verpackungsmaterials Ihres Gerätes an die Umwelt. J Unsere Produkte werden für den Transport sorgfältig verpackt. Alle Verpackungsmaterialien sind umweltfreundlich und können wiederverwertet werden. J Mit der Wiederverwendung von Verpackungsmaterialien leisten Sie einen Tipps zum Energiesparen Beitrag zur Abfallverminderung und zur...
  • Seite 5: Wichtige Hinweise

    Umweltschutz J Verwenden Sie das mitgelieferte Zubehör J Stellen Sie sicher, dass die Luftein- und - sowie das Sonderzubehör, das in Abschnitt auslässe nicht blockiert sind. Halten Sie sie Beschreibung des Zubehörs beschrieben sauber und frei von Schmutz, Staub sowie wird, um das Eindringen von Außenluft in Fremdkörpern.
  • Seite 6: Vorstellung Ihres Neuen Gerätes

    Vorstellung Ihres neuen Gerätes Beschreibung des Gerätes Warmluftauslass Fensterdüse Waschbarer Grobstaubfilter Vliesfilter Kaltluftauslass Luftleitklappe Abluftschlauch für die Warmluft Klimagerät Handgriffe Lufteintritt Fronttür Lufteintritt Typenschild Haken für den Abluftschlauch Stopfen des Wasserablassschlauches Wasserablassschlauch Kabelfach Rollen Abb. 2...
  • Seite 7: Bedienfeld

    Luftauslassgitter Füllstand des Kondenswasserbehälters °C 20° 30° pure air evolution Abb. 3 Modell PA0440M Gerät ausgeschaltet Maximale Klimatisierung Maximale Luftreinigung Leise Luftreinigung Leise Klimatisierung Entfeuchtung Abb. 4 Modell PA0430M Gerät ausgeschaltet Maximale Klimatisierung Heizen Luftreinigung Leise Klimatisierung Entfeuchtung Abb. 5...
  • Seite 8: Beschreibung Des Zubehörs

    Grobstaubfilter filter Spezialfilter Fensterdurchführung Art. Nr.: Art. Nr.: Art. Nr.: PA10000Z PA11001Z 448069 • • PA0440M • • PA0430M Höchstmaße Durchmesser: 11 cm min/max Länge: 24 - 38 cm ø (Höhe x wand 70x10/ Breite) in cm 205x10 Serienausstattung.
  • Seite 9: Transportbedingungen

    Wasser austritt, Abb. 1. J Öffnen Sie die Luftleitklappe auf der Abb. 9 20° 30° Geräteoberseite. Beim Modell PA0430M Während der Klimatisierung wird das kann die Luftleitklappe zur effizienteren angefallene Kondenswasser automatisch Luftumwälzung wie in den Abbildungen 25 verdampft und gemeinsam mit der warmen und 26 dargestellt, aufgesteckt werden.
  • Seite 10: Möglichkeiten Der Warmluftabführung

    Bedienung Ihres Gerätes J Stellen Sie einen Behälter unter die Dann schrauben Sie den Abluftschlauch, wie Auslassöffnung des Wasserablassschlauches. in Abb. 11B dargestellt, in der Kupplung fest Die maximale Wassermenge, die sich im und vergewissern sich, dass er fest sitzt. Gerät gesammelt haben kann, beträgt ca.
  • Seite 11 Bedienung Ihres Gerätes Abb. 15 Abb 14 J Schließen Sie das Fenster wieder so weit wie möglich und fixieren Sie es mit dem mitgelieferten Fenstersauger, siehe Abb. 14. Sie können auch das Zubehör für Schiebefenster / Balkontüren (siehe Abschnitt “Beschreibung des Zubehörs”) verwenden (Abb.
  • Seite 12: Entfeuchten

    Halterung und entfernen Sie den Stopfen vom Schlauch, Abb. 21. Abb. 19 J Öffnen Sie die Luftleitklappe auf der Geräteoberseite. Beim Modell PA0430M kann die Luftleitklappe zur effizienteren Luftumwälzung wie in den Abbildungen 25 und 26 dargestellt, aufgesteckt werden.
  • Seite 13: Luftreinigung

    (siehe hierzu Abschnitt "Beschreibung des Zubehörs"). Abb. 26 J Wir empfehlen, im Luftreinigungsbetrieb, den Abluftschlauch wie in Abb. 22 dargestellt anzubringen oder abzunehmen. J Öffnen Sie die Luftleitklappe auf der Geräteoberseite. Beim Modell PA0430M kann die Luftleitklappe zur effizienteren...
  • Seite 14: Reinigung Und Wartung

    Abb. 27 Reinigung und Wartung Gerätereinigung Drücken Sie zum Öffnen der Gerätefront oberhalb des Markenschriftzuges "Siemens" J Ziehen Sie vor der Reinigung des Gerätes auf die Front (Abb. 28, 1.). Der Mechanismus den Netzstecker. gibt die Tür frei und diese klappt nach vorne J Das Gerät kann mit einem Lappen,...
  • Seite 15 1 Öffnen Sie die Gerätefront bis zum ersten Anschlag durch leichten Druck Zum Einbau des Vlies- bzw. Spezialfilters, auf das Siemens Markenlogo. setzen Sie diesen bitte wie in Abb. 31 dargestellt in den Filterrahmen ein. Danach 2 Nehmen Sie die Gerätefront aus den setzen Sie den Filterrahmen wieder ins Gerät...
  • Seite 16: Lagerung Des Gerätes Am Ende Der Saison

    Reinigung und Wartung Abb. 33 Abb. 32 Lagerung des Gerätes am Ende der Saison J Am Ende jeder Saison ist es aus Platzspargründen ratsam, den Abluftschlauch in die nachfolgend Abb. 34 dargestellte Position zu bringen, Abb. 33. Den Schlauch dazu auf die Geräterückseite Vor der Inbetriebnahme zu biegen und ihn wie in der Abb.
  • Seite 17: Hinweise, Die Ihnen Einen Anruf Beim

    Hinweise, die Ihnen einen Anruf beim Kundendienst ersparen können ... Sie entdecken Kondenswasser auf dem Allgemeine Hinweise zum Betrieb Luftauslassgitter oder am Filterrahmen ... Was tun, wenn...? J Dies ist ein ganz normaler Prozess beim ... Das Gerät funktioniert nicht ... Klimatisieren bzw.
  • Seite 18: Kundendienst / Technische Daten

    Kundendienst / Garantiebedingungen / Technische Daten Berührung gekommen ist. Ebenso kann keine Kundendienst Garantie übernommen werden, wenn die Wenn auch bei genauer Beachtung der Mängel am Gerät auf Transportschäden, die Gebrauchsanleitung sowie des Abschnitts 8 nicht von uns zu vertreten sind, nicht "Hinweise, die Ihnen einen Anruf beim fachgerechte Installation und Montage, Kundendienst ersparen können"...
  • Seite 19 Klima- unser Werkskundendienst und unsere und Umweltbedingungen geeignet sind, gelten Servicepartner zur Verfügung. diese Garantiebedingungen auch, soweit wir in dem entsprechenden Land ein Technische Daten Modelle PA0430M Höchstverbrauch (W) Klimatisierung (W) 2000 Energieausbeute klasse Entfeuchtung (1/Tag) (*) Heizleistung (W) 1800...
  • Seite 156 Siemens- Hausgeräte Besuchen Sie uns im Internet: http://www.siemens.de/hausgeraete 9000143697...

Diese Anleitung auch für:

Pa0440m