Demontage und Entsorgung..............Wartung..................... Technische Daten..................12.1 Maßzeichnung................Anhang...................... 13.1 Konformitäten und Zertifikate..........8022178.1COX /2021-11-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 6
B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Die vorliegende Betriebsanleitung enthält Informationen, die während des Lebens‐ ■ zyklus der Lichtschranke benötigt werden. 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Alternatively, they can be supplied from a Class 2 power supply. UL Environmental Rating: Enclosure type 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK...
Verwendung und bei Veränderungen am Produkt verfällt jeglicher Gewährleistungsan‐ spruch gegenüber der SICK AG. 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
BluePilot blau: Verschmutzungsanzeige im Run-Betrieb Teach-in-Taste LED gelb: Status Lichtempfang LED grün: Versorgungsspannung aktiv B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
RAY26P-XXXXX1 (MDO ≥ 1 MM), RAY26P-XXXXX3 (MDO ≥ 3 MM): Empfohlene Installationsposition: zwischen Förderbändern oder Förderrollen 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
3 = BU 4 = BK 4 = BK 0,14 mm 0,14 mm AWG26 AWG26 B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 13
Q ≤ 100 mA Q ≤ 100 mA Push-pull Push-pull ‒ (M) ‒ (M) 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 14
+ (L+) + (L+) Alarm (≤ 100 mA) Alarm Alarm ‒ (M) ‒ (M) B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
INBETRIEBNAHME Inbetriebnahme Ausrichtung Abbildung 1: Ausrichtung 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 16
Empfehlung: Die Anpassung der Höhe (1) muss von der Anpassung des Winkels (2) getrennt sein. Abbildung 3: (2) Abbildung 2: (1) B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 17
Drehen Sie den Sensor ein wenig nach oben. Das Lichtband befindet sich ca. 20 mm über dem Förderband. 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 18
Legen Sie die Ware nacheinander an den Förderbandkanten und in der Mitte auf das Band, um die zuverlässige Erkennung an drei Stellen zu überprüfen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK...
Abbildung 6: RAY26P-xxxxx3 Schaltabstand Abbildung 5: RAY26P-xxxxx1 PL80A PL80A PL81 PL40A PL100 PL30A P250F 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 20
PL81 PL81 PL100 PL100 Kleinstes detektierbares Objekt (MDO) Einstellung des Schaltabstands: 1...3 sec. B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Objekt A im Lichtband befindet. Im Anschluss steht der gesamte Bereich wieder zur Detektion zur Verfügung. Förderbandausblendung über IO-Link RAY26P-xxxxx3 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Reflektor RAY26 ist nicht erforder‐ auf Beschädigungen prü‐ lich. fen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 23
INBETRIEBNAHME 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Bit 1 / Datentyp / Boolean Bit 2 ... 15 / Beschreibung/Datentyp [empty] B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Tabelle Störungsbehebung zeigt, welche Maßnahmen durchzuführen sind, wenn die Funktion des Sensors nicht mehr gegeben ist. 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 26
Spannungsversorgung ohne Unterbrechungen Sensor ist defekt Wenn Spannungsversorgung in Ordnung ist, dann Sensor austauschen B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Dieses Symbol auf dem Produkt, dessen Verpackung oder im vorliegenden Dokument gibt an, dass ein Produkt den genannten Vorschriften unterliegt. 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Angegebene Produkteigenschaften und technische Daten stellen keine Garantieerklärung dar. B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 29
8022178.1COX /2021-11-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Kondensation auf der Frontscheibe des Sensors und auf dem Reflektor vermeiden. Zulässige Temperaturänderung nach dem Teach-in: ±20 K B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK...
Abbildung 15: RAY26P-xxxxx1 Mitte Optikachse Befestigungsbohrung Ø 5,2 mm Anschluss Anzeige- und Einstellelemente 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Betriebsanleitung des Produkts. Dazu im Suchfeld die Artikelnummer des Produkts eingeben (Artikelnummer: siehe Typenschildeintrag im Feld „P/N“ oder „Ident. no.“). B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY26 8022178.1COX /2021-11-04 | SICK...
Seite 121
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O RAY26 Sensori MultiTask...