Werbung
Quicklinks
Deutsch
Originalbetriebsanleitung
English
11
Translation of original operating instructions
Français
18
Traduction du mode d'emploi d'origine
Čeština
24
Překlad originálního návodu k provozu
Slovenčina
30
Preklad originálneho návodu na prevádzku
Nederlands
37
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Italiano
44
Traduzione del Manuale d'Uso originale
Magyar
51
Az eredeti használati utasítás fordítása
© Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
Ratschenschrauber
# 40024/40250
Werbung
Verwandte Anleitungen für Gude 40024
Inhaltszusammenfassung für Gude 40024
- Seite 1 Ratschenschrauber # 40024/40250 Deutsch Originalbetriebsanleitung English Translation of original operating instructions Français Traduction du mode d’emploi d’origine Čeština Překlad originálního návodu k provozu Slovenčina Preklad originálneho návodu na prevádzku Nederlands Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Italiano Traduzione del Manuale d’Uso originale Magyar Az eredeti használati utasítás fordítása...
- Seite 2 230 V~50 Hz 1,24 kg 0,272 kW 6 bar ½ Zoll 14,7 m/sec2 Ø 6 mm 103 dB...
-
Seite 3: Eg-Konformitätserklärung
Rechts-Linkslauf, Umschaltung am Ratschenkopf, 4-Farb- Umweltschutz: Kartonverpackung Anschlußgewinde ¼“, Betriebsdruck 6 bar, Luftverbrauch ca. 240 l/min., Drehmoment 60Nm, Antriebsvierkant ½“. Artikel Nr.: 40024 Verpackungsmaterial aus Abfall nicht in die Umwelt sondern Pappe kann an den dafür Druckluft-Ratschen-Kit 1/2": fachgerecht entsorgen. - Seite 4 Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Vor Störungsbeseitigung Gerät von der Druckluftquelle Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. trennen. Bezeichnung der Geräte: 420/10/50 EU 230V Nur Originalersatzteile verwenden. Artikel-Nr: 50016 Nie bei voller Leerlaufdrehzahl unbelastet laufen lassen.
- Seite 5 Schulung Eine komplette Wartungseinheit beinhaltet einen Nebelöler und ist am Kompressor angebracht. Die Benutzung des Gerätes bedarf lediglich einer über einen Leitungsöler entsprechenden Unterweisung. Eine spezielle Schulung ist In unmittelbarer Nähe des Werkzeuges (ca. 50 cm Abstand) nicht notwendig. wird ein Leitungsöler installiert, der das Werkzeug ausreichend mit Öl versorgt.