Gude 40040 Originalbetriebsanleitung
Druckluft-schlagschrauber-satz
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
-------
DE
Originalbetriebsanleitung
-------
EN
Translation of the original instructions
-------
FR
Traduction du mode d'emploi d'origine
-------
CZ
Překlad originálního návodu k provozu
-------
SK
Preklad originálneho návodu na prevádzku
-------
NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
-------
IT
Traduzione del manuale d'uso originale
-------
HU
Az eredeti használati utasítás fordítása
-------
Prevod originalnih navodil za uporabo
SLO
-------
HR
Prijevod originalnog naputka za uporabu
-------
Prijevod originalnih uptstava za upotrebu
BIH
-------
RO
Traducerea modului original de utilizare
-------
BG
ПНЕВМАТИЧЕН УДАРЕН ПИСТОЛЕТ
-------
Tłumaczeniem instrukcji oryginalnej
PL
-------
Traducción del manual original
ES
Druckluft-Schlagschrauber-Satz
#40040
DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER-SATZ
Pneumatic impact wrench-set
Cle a chocs pneumatique-ensemble
Pneumatický rázový utahovák-souprava
Pneumatický rázový utahovák-súprava
Perslucht-slagschroevendraaier set
Avvitatore pneumatico ad impulsiconfezione
Pneumatikus ütvecsavarozó-készlet
Pnevmatski udarni izvijač-komplet
Pneumatski udarni zatezač-komplet
Pneumatski udarni pritezač-komplet
Cheie pneumatică cu impact-set
ЗА ЗАТЯГАНЕ - КОМПЛЕКТ
Zestaw pneumatycznych kluczy udarowych
Juego de atornillador de percusión de aire comprimido
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gude 40040
Inhaltszusammenfassung für Gude 40040
- Seite 1 Traducerea modului original de utilizare Cheie pneumatică cu impact-set ------- ПНЕВМАТИЧЕН УДАРЕН ПИСТОЛЕТ ЗА ЗАТЯГАНЕ - КОМПЛЕКТ ------- Tłumaczeniem instrukcji oryginalnej Zestaw pneumatycznych kluczy udarowych ------- Traducción del manual original Juego de atornillador de percusión de aire comprimido Druckluft-Schlagschrauber-Satz #40040...
- Seite 2 DEUTSCH Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. ENGLISH Please read the instructions carefully before starting the machine.
- Seite 3 1=min 3=max...
-
Seite 5: Einleitung
DEUTSCH Artikel-Nr. 40040 Anschlussgewinde ¼“ Betriebsdruck 6,3 bar Luftverbrauch 204 l/min Leerlaufdrehzahl 7.000 min-1 Drehmoment 150/300/569 Nm Antriebsvierkant ½” Gewicht inkl. Koffer 4 kg Geräuschangaben Schalldruckpegel L pa 1) 93 dB (A) Gemessener Schallleistungspegel LWA2) 103,6 dB (A) Garantierter Schallleistungspegel LWA3) -
Seite 6: Gerätespezifische Sicherheitshinweise
DEUTSCH Gerätebeschreibung (Abb. 1) Vermeiden Sie abnormale Körperhaltung! Sorgen Sie für sicheren Stand und halten Sie 1. Werkzeugaufnahme jederzeit das Gleichgewicht. 2. Umschalthebel R/L Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgfalt! 3. Betriebsdrücker 4. DL-Anschluss Halten Sie die Werkzeuge sauber, um besser und 5. - Seite 7 DEUTSCH Leistungsregulierung richtig eingestellt ist. Sie, dass der Schlauch mit Hitze, Öl oder scharfen Eine falsche Einstellung kann zum Brechen oder Kanten in Kontakt kommt. Der Schlauch sollte Abreißen der Schraubverbindung führen, sowie ausgetauscht werden, wenn er beschädigt oder zu unkontrollierbaren Bewegungen des Werk- verschlissen ist.
-
Seite 8: Gewährleistung
DEUTSCH Gewährleistung in der Regel nach umweltverträglichen und Die Gewährleistung erstreckt sich ausschließlich entsorgungstechnischen Gesichtspunkten aus- auf Mängel, die auf Material- oder Herstellungs- gewählt und deshalb recycelbar. Das Rückführen fehler zurückzuführen sind. Bei Geltendmachung der Verpackung in den Materialkreislauf spart eines Mangels im Sinne der Gewährleistung ist Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. -
Seite 9: Bedienung
DEUTSCH Abbildung 2 zeigt die Einstellung der Löse- dung. momente. • Achten Sie auch auf einen festen Stand. • Trennen Sie stets den Luftzuführschlauch vom Abbildung 3 zeigt die Verwendung des Schlagschrauber bevor Sie Stecknüsse oder Schlagschraubers mit einem Nebelöler. Aufsätze an das Gerät montieren oder diese abnehmen. - Seite 10 DEUTSCH Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Lösung des Problems Luftmenge zu gering Keine Leistung leistungsstärkerer Kompressor (siehe technische Daten) Unzureichender Prüfen Sie den Luftdruck am Luftdruck Lufteinlass. Er muss 6,2 bar betragen. Niedrig eingestellter Erhöhen Sie den Druck auf 6,2 bar Luftdruck der Schlagschrauber funktioniert Schlagschrauber muss...
- Seite 58 Original – EG-Konformitätserklärung Prevod izjava o ustreznosti EU Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte auf- S tem izjavljamo, da koncepcija in zgradba spodaj navedenih naprav grund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in den von uns in Verkehr v izvedbah, ki jih uvajamo na trg, odgovarja pristojnim osnovnim gebrachten Ausführungen den einschlägigen, grundlegenden Sicher- zahtevam smernic EU za varnost in higieno.
- Seite 59 IZVIJA -KOMPLET | PNEUMATSKI UDARNI ZATEZA - KOMPLET | PNEUMATSKI UDARNI PRITEZA -KOMPLET | CHEIE PNEUMATIC CU IMPACT - SET | EN ISO 11148-6:2012 ZESTAW PNEUMATYCZNYCH KLUCZY UDAROWYCH | JUEGO DE ATORNILLADOR DE PERCUSIÓN DE AIRE COMPRIMIDO 40040 16 TEILIG 16/10/2024...
- Seite 60 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com...