Seite 2
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
D E U T S C H SCHLAGSCHRAUBER DW292, DW294 Herzlichen Glückwunsch! WARNUNG: Sie haben sich für ein Werkzeug von D WALT ● Der angegebene Schwingungspegel entschieden, das die lange D WALT-Tradition repräsentiert die hauptsächlichen fortsetzt, nur ausgereifte und in zahlreichen Tests Anwendungen des Elektrowerkzeugs.
MASCHINENRICHTLINIE gut ausgeleuchtet. Unordentliche oder dunkle Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen. b Arbeiten Sie mit Elektrowerkzeugen nicht in DW292, DW294 explosionsgefährdeten Umgebungen, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder WALT erklärt hiermit, dass diese unter „Technische Daten“ beschriebenen Produkte die folgenden Staub befi...
Seite 15
D E U T S C H bzw. um den Stecker aus der Steckdose zu der/das sich in einem drehenden Teil befi ndet, ziehen. Halten Sie das Kabel von Hitze, Öl, kann zu Verletzungen führen. e Nicht zu weit vorlehnen! Sorgen Sie für scharfen Kanten oder beweglichen Teilen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das fern.
D E U T S C H e Halten Sie Elektrowerkzeuge stets in einem • Das Werkstück muss stets mit Klemmen oder anderen geeigneten Methoden auf einer einwandfreien Zustand. Überprüfen Sie, ob stabilen Oberfläche befestigt werden. Das bewegliche Teile falsch ausgerichtet sind Werkstück sollte nicht von Hand oder an den oder klemmen und ob Teile Bruchstellen Körper gehalten werden, da dieser instabile Halt...
Wenn Sie eine Kabeltrommel verwenden, wickeln Sie das Kabel vollständig ab. 4 Nuß Zusammenbauen und Einstellen Bestimmungsgemäße Verwendung Ihr Schlagschrauber DW292, DW294 wurde für WARNUNG: Ziehen Sie vor dem professionelle Schraubarbeiten und Zusammenbauen und Einstellen immer schwerpunktmäßig für die Verarbeitung von den Netzstecker.
D E U T S C H WARTUNG WARNUNG: Warten Sie immer, bis der Ihr D WALT-Elektrowerkzeug wurde für eine lange Motor völlig stillsteht und ändern Sie Lebensdauer und einen möglichst geringen erst dann die Laufrichtung. Wartungsaufwand entwickelt. Ein dauerhafter, einwandfreier Betrieb setzt eine regelmäßige BETRIEB Pfl...
Seite 19
D E U T S C H dass keine Flüssigkeit in das Werkzeug WALT nimmt Ihre ausgedienten D WALT- eindringt. Kein teil des Werkzeuges darf Produkte gern zurück und sorgt für eine in Flüssigkeit eingetaucht werden. umweltfreundliche Entsorgung und Wiederverwertung. Um diesen Dienst zu nutzen, Lieferbares Zubehör bitte schicken Sie Ihr Produkt zu einer Wenden Sie sich für nähere Informationen über...
D E U T S C H GARANTIE WALT vertraut in die Qualität seiner Wenn Sie einen Anspruch gelten machen Produkte und bietet den professionellen möchten, setzen Sie sich mit Ihrem Anwendern des Produktes eine Händler in Verbindung oder finden Sie die herausragende Garantie.