Meyra 2.322 OPTIMUS 2 Bedienungsanleitung
Elektrorollstuhl
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 2.322 OPTIMUS 2:
- Bedienungsanleitung (60 Seiten) ,
- Wartungs- und serviceanleitung (52 Seiten) ,
- Montageanleitung (4 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Meyra 2.322 OPTIMUS 2
Inhaltszusammenfassung für Meyra 2.322 OPTIMUS 2
- Seite 1 Elektrorollstuhl Modell 2.322 OPTIMUS 2 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Bedeutung der verwendeten Kennzeichnungen Einleitung Modellaufzählung Indikationen / Kontraindikationen Empfang Zweckbestimmung Verwendung Anpassung Kombination mit herstellerfremden Produkten Wiedereinsatz Lebensdauer Grundposition Übersicht Modell 2.322 Handhabung des Elektrorollstuhles Sichern des Elektrorollstuhles Funktionsprüfung Fahrverhalten Bremsen Betriebsbremse Abbremsen des Rollstuhles Notbremsung Feststellbremse Trommelbremse Feststellen der Bremsen Lösen der Bremsen Fahr-/Schiebebetrieb... - Seite 3 Fahrbereitschaft herstellen Überprüfungen vor Fahrtantritt Batterieladevorgang Positionierung des Bedienmoduls Funktionsbeschreibung Abstand zur Armauflage einstellen Abnehmen des Bedienmoduls Einstecken des Bedienmoduls Abschwenken des Bedienmoduls Höheneinstellung des Bedienmoduls Beinstützen Wadengurt Abnehmen des Wadengurtes Anbringen des Wadengurtes Längeneinstellung des Wadengurtes Beinstützunterteil Fußplatten Fußbrett Beinstützoberteil Abschwenken der Beinstützen Einschwenken der Beinstützen...
- Seite 4 Armlehnen Armlehnen Code 106 Abnehmen der Armlehne Einstecken der Armlehne Armlehnen Code 24 - Sitz Ergostar Armlehnen hochschwenken Neigung der Armlehne einstellen Sitz Sitz hochschwenken Elektrische Sitzneigungsverstellung Sitz Ergostar Rückenlehnenwinkel einstellen Lordoseneinstellung Sitz Ergo Seat Umklappen der Rückenlehne Aufrichten der Rückenlehne Neigung der Rückenlehne einstellen Elektrisch verstellbare Rückenlehne Umklappen der elektrisch verstellbaren Rückenlehne...
- Seite 5 Verladen und Transport Verladen Rampen und Hebebühnen Personenbeförderung im Kraftfahrzeug Transportsicherung Reifen Wartung Wartungsarbeiten Wartungsplan Sicherungen Sicherungen austauschen Beleuchtung Fahrscheinwerfer einstellen Störungsbehebung Grundlegende Sicherheitshinweise Begleitperson Übersetzen aus dem Elektrorollstuhl Greifen nach Gegenständen Gefällstrecken, Steigungen oder quergeneigte Fahrbahn Überwinden von Hindernissen Elektrische Anlage Beförderung in öffentlichen Verkehrsmitteln Fahrten im öffentlichen Straßenverkehr...
- Seite 6 Technische Daten Reifenfülldruck bei Luftbereifung Reichweite Steigfähigkeit Angewendete Normen Angaben nach ISO 7176-15 für Modell 2.322 Weitere Technische Daten für Modell 2.322 Abmessungen mit Sitz Ergoseat (Code 948 / 950 ohne Kopfstütze): Abmessungen mit Sitz Ergostar (Code 961 ohne Kopfstütze): Bedeutung der Symbole auf den Waschanleitungen Bedeutung der Klebeschilder auf dem Elektrorollstuhl Bedeutung der Symbole auf dem Typenschild...
-
Seite 7: Bedeutung Der Verwendeten Kennzeichnungen
( ) Verweis auf ein Funktionselement in- Mitteilung eines dennoch nicht auszuschlie- nerhalb eines Bildes. ßenden schwerwiegenden Vorfalls nutzen Sie bitte unsere Emailadresse < info@meyra. EINLEITUNG de > und informieren die zuständige Behör- de Ihres Mitgliedstaates. Lesen und beachten Sie vor der erstma- ligen Inbetriebnahme dieses Dokument. -
Seite 8: Empfang
– Lähmungen, – Unfähigkeit zum Sitzen vorliegt. ☞ Zu diesen und weiteren möglichen – Gliedmaßenverlust (Beinamputation), Risiken mit Ihrem Elektrorollstuhl – Gliedmaßen defekt/-deformationen, fragen Sie Ihren Arzt, Therapeuten – Gelenkkontrakturen/-schäden, oder Fachhändler. – Sonstigen Erkrankungen. EMPFANG Bei der individuellen Versorgung sind au- ßerdem zu beachten, die physische und Alle Produkte werden bei uns im Werk auf psychische Verfassung, Alter der behinder-... -
Seite 9: Anpassung
ANPASSUNG – im Freien (z. B. befestigte Wege von Parkanlagen). Anpassungs-, Einstell- oder Reparaturar- – Setzen Sie den Elektrorollstuhl nie ex- beiten grundsätzlich vom Fachhändler tremen Temperaturen und schädigen- durchführen lassen. den Umweltbedingungen, wie z. B. Der Elektrorollstuhl bietet Anpassungsmög- Sonneneinstrahlung, extreme Kälte, lichkeiten an individuelle Körpermaße. -
Seite 10: Kombination Mit Herstellerfremden Produkten
KOMBINATION MIT LEBENSDAUER HERSTELLERFREMDEN Wir gehen bei diesem Produkt von ei- PRODUKTEN ner zu erwartenden durchschnittlichen Produktlebensdauer von 5 Jahren aus, Jede Kombination Ihres Elektrorollstuhls soweit das Produkt innerhalb des be- mit nicht von uns gelieferten Kompo- stimmungsgemäßen Gebrauchs einge- nenten stellt generell eine Veränderung setzt wird und sämtliche Wartungs- und Ihres... -
Seite 11: Übersicht
ÜBERSICHT Modell 2.322 Die Übersicht zeigt die wichtigsten Kompo- nenten und Bedieneinrichtungen des Elek- trorollstuhles. Pos. Benennung (1) Rückenlehne (2) Armlehne (3) Sitz (4) Beinstütze (5) Sitzverriegelung (6) Wadengurt (7) Fußplatte (8) Fahrscheinwerfer (9) Antriebsrad (10) Lenkrad (11) Blinkleuchte vorn (12) Bedienmodul (13) Umschalthebel Fahr-/Schiebebetrieb... -
Seite 12: Handhabung Des Elektrorollstuhles
HANDHABUNG DES BREMSEN ELEKTROROLLSTUHLES Bremsen Sie Ihren Elektrorollstuhl vorsich- tig und frühzeitig ab. Dies gilt ganz be- Sichern des Elektrorollstuhles sonders vor Personen und für Fahrten auf Gefällestrecken! Der Elektrorollstuhl ist gegen ungewollte Betriebsbremse Rollbewegungen wie folgt zu sichern: Der Motor arbeitet elektrisch als Betriebs- Den Umschalthebel Fahr-/Schiebebe- bremse und bremst den Elektrorollstuhl trieb auf Fahrbetrieb schwenken. -
Seite 13: Trommelbremse
Trommelbremse Die Trommelbremse ist für eine optima- le Bremswirkung fett-, öl-, schmier- und staubfrei zu halten. – Unfallgefahr! Die Bremswirkung lässt nach bei abge- nutzten Bremsbelägen. Bei Nachlassen der Bremswirkung den Elektrorollstuhl sofort von der Fachwerk- statt in Stand setzen lassen. Die Trommelbremse dient nur als Feststell- bremse bzw. -
Seite 14: Fahr-/Schiebebetrieb
Fahr-/Schiebebetrieb Den Elektrorollstuhl nur im Stillstand zum Rangieren oder in Notfällen aber nicht auf Gefällestrecken/Steigungen in den Schie- bebetrieb schalten oder schieben. Beim Fahr-/Schiebebetrieb herstellen auf mögliche Klemmstellen achten! Der Umschalthebel Fahr-/Schiebebetrieb befindet sich auf der Bedienmodul abge- wandten Seite. ☞... -
Seite 15: Fahrbereitschaft Herstellen
FAHRBEREITSCHAFT HERSTELLEN Um die Fahrbereitschaft des Elektrorollstuh- les herzustellen sind folgende Anweisun- gen der angegebenen Reihenfolge nach durchzuführen. ☞ Vor der ersten Fahrt die Antriebsbatte- rien über das Bedienmodul laden. Den Fahrbetrieb herstellen [1] ☞ Dazu das Kapitel Technische Daten auf Seite 51 beachten. -
Seite 16: Überprüfungen Vor Fahrtantritt
Die Position des Bedienmoduls prüfen Der maximale Auszug ist erreicht, wenn eine Markierung am Aufnahmerohr des Bedienmoduls sichtbar wird. ☞ Die Position des Bedienmoduls ist so einzustellen, dass der Elektroroll- stuhl bequem und sicher gesteuert werden kann. ☞ Der Abstand des Bedienmoduls zur Armauflage kann nach dem Lösen der Klemmschraube (3) eingestellt werden. -
Seite 17: Batterieladevorgang
Batterieladevorgang Stecken Sie keine anderen Gegenstände als den Batterie-Ladestecker in die Lade- buchse. – Kurzschlussgefahr! Laden Sie Batterien nur in gut belüfteten, trockenen Räumen. Schützen Sie das Batterieladegerät vor Hitze, Feuchtigkeit, Tropf- sowie Spritz- wasser und Stoßeinwirkung, da Netz- spannung am Ladegerät anliegt. – Kurz- schluss- und Lebensgefahr! Achten Sie beim Laden auf gute Belüf- tung des Ladegerätes (nicht abdecken),... -
Seite 18: Positionierung Des Bedienmoduls
Positionierung des Bedienmoduls Vor dem Einstellen/Abnehmen das Be- dienmodul ausschalten. Funktionsbeschreibung Eine detaillierte Beschreibung der Druck- tasten und Symbole finden Sie in der Bedie- nungsanleitung < Bedienmodul >. Die Position des Bedienmoduls kann auf die individuellen Maße des Benutzers an- gepasst werden. -
Seite 19: Abschwenken Des Bedienmoduls
Abschwenken des Bedienmoduls Nicht in den Scherenbereich fassen. – Klemmgefahr! Mit dem optionalen abschwenkbaren Be- dienmodulhalter [1] kann das Bedienmodul seitlich zurück geschwenkt werden [2], so dass es sich seitlich, parallel zur Armlehne befindet. Dadurch ist es möglich, z. B. –... -
Seite 20: Beinstützen
BEINSTÜTZEN Vor einer Aktion an den Beinstützen ist der Elektrorollstuhl gegen ein ungewoll- tes Fortrollen zu sichern. ☞ Dazu das Kapitel Sichern des Elektroroll- stuhles auf Seite 12 beachten. Wadengurt Fahren Sie nicht ohne Wadengurt. – Un- fallgefahr! Der abnehmbare Wadengurt (1) verhindert ein Nach-hinten-Rutschen der Füße von den Fußplatten. -
Seite 21: Beinstützunterteil
Beinstützunterteil Zum Ein- oder Aussteigen sind die Fußplat- ten bzw. ist das Fußbrett hochzuklappen [1]. ☞ Klemmstellen beachten! Beide Füße von den Fußplatten neh- men. 2. Fußplatten jeweils nach außen hoch- klappen [1]. ☞ Vor Fahrtbeginn sind die Fußplatten bzw. ist das Fußbrett wieder herunter- zuklappen [2]+[3]. -
Seite 22: Beinstützoberteil
Beinstützoberteil Das Beinstützoberteil mit eingestecktem Beinstützunterteil wird als Beinstütze be- zeichnet. Abschwenken der Beinstützen Abgeschwenkte Beinstützen sind auto- matisch entriegelt und können leicht ab- fallen. Bei weiterem Umgang (z. B. Trans- port) beachten. Bei abgenommenen elektrisch höhenver- stellbaren Beinstützen ist der elektrische Kontakt (4) ggf. -
Seite 23: Einschwenken Der Beinstützen
Einschwenken der Beinstützen Zum Einschwenken, die Beinstützen bis zum hörbaren Einrasten der Arretierung nach vorn schwenken [1]. ☞ Nach dem hörbaren Einschwenken der Beinstützen die jeweilige Arretierung/ Verriegelung prüfen. ☞ Anschließend Kapitel Beinstützunterteil auf Seite 21 beachten. ☞ Einen Funktionstest, speziell der elek- trisch höhenverstellbaren Beinstütze durchführen. -
Seite 24: Mechanisch Höhenverstellbare Beinstütze
Mechanisch höhenverstellbare Beinstütze Niemals mit der freien Hand beim Ein- stellen der höhenverstellbaren Beinstüt- ze in den Verstellmechanismus greifen. – Quetschgefahr! Die Beinstütze nicht durch das Eigen- gewicht herunterfallen lassen. – Verlet- zungsgefahr! ☞ Lassen sie sich beim Verstellvorgang ggf. von einer Begleitperson helfen. Anheben/Senken der Beinstütze Vor dem Anheben/Senken, die Bein- stütze, durch kurzes Anheben von einer... -
Seite 25: Elektrisch Höhenverstellbare Beinstütze
Elektrisch höhenverstellbare Beinstütze Niemals mit der freien Hand beim Ein- stellen der höhenverstellbaren Beinstüt- ze in den Verstellmechanismus greifen. – Quetschgefahr! Die elektrisch höhenverstellbare Beinstütze [1]+[2] bekommt beim Einhängen automa- tisch elektrischen Kontakt. Höhenverstellung Zum Höhenverstellen, die Beinstütze über das Bedienmodul auf das gewünschte Ni- veau anheben bzw. -
Seite 26: Abnehmen Der Elektrisch Höhenverstellbaren Beinstütze
Abnehmen der elektrisch höhenver- stellbaren Beinstütze Bei abgenommenen elektrisch höhenver- stellbaren Beinstützen ist der elektrische Kontakt (3) ggf. (z. B. bei längerer Lage- rung) vor Feuchtigkeit, Nässe sowie Staub und Schmutz zu schützen! ☞ Mögliche Funktionsstörung der elektri- schen Verstellung. ☞... -
Seite 27: Armlehnen
ARMLEHNEN Die Armlehnen [1] nicht zum Anheben oder Tragen des Elektrorollstuhles ver- wenden. Nicht ohne Armlehnen fahren! Den festen Sitz der Klemmschraube (3) si- cherstellen um ein Nach-unten-Verschie- ben der Armlehne zu verhindern. Armlehnen Code 106 Die abnehmbaren Armlehnen [1]+[2] lassen sich in der Höhe an die Anforderungen des Benutzers anpassen. -
Seite 28: Einstecken Der Armlehne
Einstecken der Armlehne Zum Einstecken, erst die Armlehne bis zum Anschlag in die Halterung (5) einstecken und dann die Klemmschraube (6) festdre- hen. ☞ Zum Einstecken des Bedienmoduls das Kapitel Einstecken des Bedienmoduls auf Seite 18 beachten. Armlehnen Code 24 - Sitz Ergos- Armlehnen hochschwenken Zum Ein- und Ausstieg können die Armleh- nen hochgeschwenkt werden [7]. -
Seite 29: Sitz
SITZ Sitz hochschwenken Zum Hochschwenken des Sitzes, nicht an den Beinstützen anfassen. ☞ Bei Bedarf die Beinstützen abnehmen. ☞ Die elektrischen Beinstützen immer ab- nehmen. ☞ Zum Hochschwenken unter die Vorder- kante des Sitzpolsters greifen. Zum Hochschwenken des Sitzes erst den Hebel zur Sitzverriegelung (1) nach oben drücken dann die Sitzeinheit nach hinten hochschwenken [2]. -
Seite 30: Sitz Ergostar
Sitz Ergostar Rückenlehnenwinkel einstellen Zum Einstellen des Rückenlehnenwinkels muss der Feststellhebel (2) nach unten ge- drückt werden. Bei erreichtem Rückenlehnenwinkel den Feststellhebel in die nächste Rastposition einrasten lassen [1]. ☞ Verriegelung der Rückenlehne prüfen. ☞ Auf mögliche Klemmstellen achten! Lordoseneinstellung Zur Lordoseneinstellung das Handrad (3) entgegen dem Uhrzeigersinn bis zur ge- wünschten Einstellung drehen. -
Seite 31: Sitz Ergo Seat
Sitz Ergo Seat Zum Verstauen oder Transport lässt sich die Rückenlehne umklappen. ☞ Zur besseren Darstellung des Seilzuges (1) ist die Rückenlehne ohne Polsterele- ment abgebildet. Umklappen der Rückenlehne ☞ Dazu bei Bedarf das Sitzpolster abneh- men (Klettverschluss). Durch mittiges Ziehen oder Drücken des Seilzuges (1) die Rückenlehne entriegeln und auf den Sitz umklappen [2]. -
Seite 32: Elektrisch Verstellbare Rückenlehne
Elektrisch verstellbare Rücken- lehne Die Rückenlehne nur verstellen, wenn der Elektrorollstuhl auf einer ebenen Fläche steht. An Steigungen besteht Kippgefahr! Die Rückenlehne [1] lässt sich elektrisch ver- stellen. ☞ Siehe dazu die Bedienungsanleitung < Bedienmodul >. Umklappen der elektrisch verstellbaren Rückenlehne Zum Umklappen der elektrisch verstellba- ren Rückenlehne [2] erst den Verriegelungs-... -
Seite 33: Kopfstütze
KOPFSTÜTZE Die Oberkante der Kopfstütze immer nahe am Hinterkopf etwa in Augenhöhe einstellen. Die Kopfstütze nicht in Nackenhöhe posi- tionieren. Für das Fahren mit Kopfstütze empfehlen wir die Anbringung zweier Rückspiegel. Die Kopfstütze nur maximal bis zur Mar- kierung aus der Aufnahme herausziehen. Die Kopfstütze dient nur zur Unterstüt- zung der Kopfhaltung im regulären Be- trieb, kann jedoch eine KFZ-feste Kopf-... -
Seite 34: Haltegurt
HALTEGURT Achten Sie darauf, dass keine Gegenstän- de unter dem Gurtband eingeklemmt sind! – So vermeiden Sie schmerzhafte Druckstellen. Der nachträgliche Einbau eines Haltegur- tes ist nur von einer Fachwerkstatt durch- zuführen! Der Haltegurt ist nicht Teil des Rückhalte- systems für den Elektrorollstuhl und/oder Insassen bei der Beförderung in Kraftfahr- zeugen. -
Seite 35: Rückspiegel
RÜCKSPIEGEL Rückspiegel abnehmen Zum Abnehmen des Rückspiegels die Klemmschraube (1) lösen und den Rück- spiegel nach vorn aus dem Armlehnenrohr ziehen. ☞ Den Rückspiegel behutsam ablegen und das Spiegelglas vor Belastung so- wie anderen Gegenständen schützen. ☞ Der Rückspiegel ist stets sauber zu hal- ten. -
Seite 36: Beleuchtung
BELEUCHTUNG Elektrorollstuhl einer Beleuchtungsanlage ausgestattet. Die Beleuchtung wird über das Bedienmo- dul für den Fahrer betätigt. ☞ Bedienungsanleitung < Bedienmodul > beachten! ☞ Bei schlechten Sichtverhältnissen und besonders bei Dunkelheit grundsätz- lich Beleuchtungsanlage einschalten, um besser sehen zu können und selbst gesehen zu werden. -
Seite 37: Verladen Und Transport
– Dieses Dokument und weitere Infor- Hebebühne beachten. mationen sind auf unserer Internet Sei- Die auf der Rampe angegebene maxima- te < www.meyra.com > im < Download le Auflagenhöhe muss größer sein als die Archiv > zugänglich. Höhe „h“ vom Boden bis zur Ladefläche z. -
Seite 38: Transportsicherung
Elektrorollstuhls ist dem Dokument < Sicherheits- und allgemeine Handha- bungshinweise Elektrofahrzeuge > Kapitel < Transport in Kraftfahrzeugen oder mit Fördermitteln > zu entnehmen. – Dieses Dokument und weitere Informationen stehen im < Infozentrum > auf unserer Webseite < www.meyra.com >. -
Seite 39: Reifen
REIFEN Reifen bestehen aus einer Gummimischung, die auf einigen Untergründen bleibende oder schwer entfernbare Spuren hinter- lassen können (z. B. Kunststoff-, Holz- oder Parkettfußböden, Teppiche, Auslegeware). Für Schaden an Untergründen durch Abrieb oder chemische Prozesse der Reifen können wir keine Haftung übernehmen. WARTUNG Eine mangelhafte oder vernachlässigte Pfle- ge und Wartung des Elektrorollstuhls führt... -
Seite 40: Wartungsplan
Wartungsplan WANN ANMERKUNG Vor Fahrtantritt Allgemein Prüfung selbst oder mit Hilfsperson durchführen. Auf einwandfreie Funktion prüfen. Magnetbremse prüfen Prüfung selbst oder mit Hilfsperson durchführen. Umschalthebel Fahr-/Schiebebetrieb Lässt sich der Elektrorollstuhl auf Fahrbetrieb stel- schieben, die Bremse umge- len und die Trommel- hend von der Fachwerkstatt bremse lösen. - Seite 41 Wartungsplan WANN ANMERKUNG Alle 6-8 Wochen Radbefestigungen Selbst oder mit Hilfsperson (je nach Fahrstrecken- durchführen. Radmuttern oder -schrau- leistung) ben auf festen Sitz prüfen. Gelöste Radmuttern oder -schrauben fest anziehen und nach 10 Betriebsstunden bzw. 50 km nachziehen. Bei Bedarf Fachwerkstatt auf- suchen.
-
Seite 42: Sicherungen
Sicherungen Sicherungen austauschen Sicherung nur durch eine des gleichen Typs ersetzen. – Technische Daten auf Sei- te 51 beachten. Vor dem Austauschen von Sicherungen den Elektrorollstuhl auf einer ebenen Fläche ab- stellen und gegen Wegrollen sichern. ☞ Dazu das Kapitel Sichern des Elektroroll- stuhles auf Seite 12 beachten. -
Seite 43: Beleuchtung
Beleuchtung Eine defekte Lampe sofort instand setzen lassen. Beim Austausch immer Beleuchtungs- körper mit gleichen Leistungsdaten ein- setzen. ☞ Wenn eine Blinkerlampe defekt ist, dann blinkt die verbleibende mit der doppelten Frequenz. Fahrscheinwerfer einstellen Das Beleuchtungsgehäuse (1) muss so ein- gestellt sein, dass der Lichtkegel auf der Fahrbahn sichtbar ist. -
Seite 44: Störungsbehebung
Störungsbehebung Störung Ursache Behebung Batteriekontrollanzeige Batteriesicherung ist de- Defekte Sicherung aus- des Bedienmodules leuch- fekt oder ist nicht richtig wechseln bzw. Kontakte tet nach dem Einschalten eingesteckt. säubern und richtig ein- nicht auf. stecken. Steckverbindung Steckverbindungen prü- Stromversorgung ohne fen. Kontakt. -
Seite 45: Grundlegende Sicherheitshinweise
Temperaturen über 41 °C erhitzen. – Es zug aus den Sicherheits- und allgemeinen besteht Verletzungsgefahr bei Berühren Handhabungshinweisen, die auf unserer durch unbedeckte Hautpartien! Vermei- Internetseite: < www.meyra.com > zu fin- den Sie eine solche Erhitzung indem Sie den sind. Ihren Elektrorollstuhl im Schatten abstel- len. -
Seite 46: Greifen Nach Gegenständen
☞ Wir empfehlen das Übersetzen aus dem Vermeiden Sie das Befahren von Steigun- Elektrorollstuhl mit einer Hilfsperson gen oder Gefällen mit unzureichender Fahr- durchzuführen. bahnbeschaffenheit. Selbst bei halbseitig vorhandenen Eis-, Wasser- , Moosbelägen oder ähnlichem auf der Fahrbahn besteht Greifen nach Gegenständen die Gefahr, dass der Elektrorollstuhl die Extremes Neigen des Oberkörpers vor-, seit- Bodenhaftung verliert und unkontrolliert... -
Seite 47: Elektrische Anlage
quergeneigten Fahrbahnen zu berücksich- die Neutralstellung zu bringen und/oder tigen ist. der Elektrorollstuhl sofort auszuschalten. Umfahren Sie nach Möglichkeit Hindernis- Beförderung in öffentlichen Ver- se, wie z. B. Spurrillen, Schienen, Gullideckel kehrsmitteln oder ähnliche Gefahrenquellen weiträumig. Ihr Elektrorollstuhl ist für die Personenbe- An kleinere Hindernisse, z. -
Seite 48: Fahrten Im Öffentlichen Straßenverkehr
REINIGUNG Fahrten im öffentlichen Straßen- verkehr Kunststoffverkleidungen werden Beachten Sie die in ihrem Land geltenden durch nichtionische Tenside sowie durch Vorschriften für den öffentlichen Straßen- Lösungsmittel und insbesondere Alkoho- verkehr und fragen Sie gegebenenfalls ihren le angegriffen. Fachhändler nach notwendigem Zubehör. Den Elektrorollstuhl nicht mit einem Elektrorollstuhl einer... -
Seite 49: Beschichtung
Thema ☞ Dabei sind die vom Hersteller vorge- Reinigung und Pflege finden Sie im gebenen Anwendungshinweise zu be- < Infozentrum > auf unserer Webseite: achten. < www.meyra.com >. REPARATUREN Beschichtung Reparaturen sind grundsätzlich vom Durch die hochwertige Oberflächenver- Fachhändler durchzuführen. -
Seite 50: Ersatzteile
ENTSORGUNG Ersatzteile Ersatzteile sind nur über einen Fachhändler zu beziehen. Im Falle einer Reparatur sind nur Original-Ersatzteile zu verwenden! ☞ Bauteile von Fremdfirmen können Stö- rungen hervorrufen. Eine Ersatzteilliste mit den entsprechenden Artikelnummern und Zeichnungen liegt beim Fachhändler. Die Entsorgung muss gemäß den jeweili- Für eine korrekte Ersatzteil-Lieferung ist in gen nationalen gesetzlichen Bestimmun- jedem Fall die entsprechende Serien-Nr. -
Seite 51: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Reichweite Die von uns angegebenen Nenndaten sind Alle Angaben innerhalb der < Technischen unter Einhaltung der ISO 7176-4 realistisch. Daten > beziehen sich auf die Standard- Die Reichweite hängt im entscheidenden Ausführung. Maße von folgenden Faktoren ab: Maßtoleranz ±15 mm, ± 2°. –... -
Seite 52: Steigfähigkeit
Steigfähigkeit Steigungen und Gefälle über die zulässigen Werte sind aus Sicherheitsgründen (z. B. bei Rampen) nur ohne Fahrer zu befahren! Angewendete Normen Der Elektrorollstuhl entspricht der Norm: – EN 12184: 2014 – ISO 7176-8: 2014 – ISO 7176 -19: 2008 ☞... -
Seite 53: Angaben Nach Iso 7176-15 Für Modell 2.322
Angaben nach ISO 7176-15 für Modell 2.322 min. max. Gesamtlänge mit Beinstütze 1190 mm 1250 mm Gesamtbreite 680 mm 700 mm Gesamtmasse , Werte in ( ) für 15 km-Variante – kg 330 (300) kg Nutzermasse (incl. Zuladung) , Werte in ( ) für 15 km-Variante –... -
Seite 54: Weitere Technische Daten Für Modell 2.322
Weitere Technische Daten für Modell 2.322 min. max. Schallpegel < 70 dB(A) Schutzgrad IP X4 Wenderaum 1400 mm Antriebssteuerung 24 V / 100 A Antriebsleistung 950 W Hauptsicherung 100 A Beleuchtung 6 V / 12 V Zuladung – kg 10 kg Achslast vorn, zulässig bei 6 km/h und 10 km/h –... - Seite 55 Weitere Technische Daten für Modell 2.322 min. max. Lenkrad 4.00 – 5 (12,5“) ø 320 mm Luft 2,5 bar (35 psi) Antriebsrad 5.30/4.50 – 6 (14“) ø 360 mm Luft 2,5 bar (35 psi) Antriebsbatterien 2 x 12 V 70 Ah (5 h) / 79 Ah (20 h) geschlossen, wartungsfrei 2 x 12 V 80 Ah (5 h) / 97 Ah (20 h) geschlossen, wartungsfrei...
-
Seite 56: Abmessungen Mit Sitz Ergoseat (Code 948 / 950 Ohne Kopfstütze)
Abmessungen mit Sitz Ergoseat (Code 948 / 950 ohne Kopfstütze) min. max. Länge über Fußplatten 1190 mm Breite allgemein 680 mm Höhe 1100 mm Sitztiefe 450 mm 490 mm Sitzbreite mit Code 43 380 mm 500 mm Sitzbreite mit Code 48 480 mm 560 mm Sitzhöhe... -
Seite 57: Abmessungen Mit Sitz Ergostar (Code 961 Ohne Kopfstütze)
Abmessungen mit Sitz Ergostar (Code 961 ohne Kopfstütze) min. max. Länge über Fußplatten 1190 mm Breite allgemein 680 mm Höhe 1170 mm Sitztiefe – mm 500 mm Sitzbreite mit Code 24 – mm 500 mm Sitzbreite mit Code 106 430 mm 560 mm Sitzhöhe –... -
Seite 58: Bedeutung Der Symbole Auf Den Waschanleitungen
Bedeutung der Symbole auf den Waschanleitungen (die Symbole entsprechen dem europäischen Standard) Feinwaschgang bei der angegebenen maximalen Waschtemperatur in °C. Normalwaschgang bei der angegebenen maximalen Waschtemperatur in °C. Handwäsche Nicht Bleichen. Nicht Trockner geeignet. Nicht Bügeln. Nicht chemisch Reinigen. -
Seite 59: Bedeutung Der Klebeschilder Auf Dem Elektrorollstuhl
Bedeutung der Klebeschilder auf dem Elektrorollstuhl Achtung! Bedienungsanleitungen sowie beiliegende Dokumentatio- nen lesen. Elektrorollstuhl nicht über Armlehnen oder Beinstützen an- heben. Abnehmbare Teile sind nicht zum Tragen geeignet. Fahrbetrieb Schiebebetrieb Nur auf ebenen Flächen schieben. Hinweis auf Ladebuchse. Der Elektrorollstuhl ist nicht als Sitz in einem KFZ zugelassen. Hinweis auf Quetschgefahr. -
Seite 60: Bedeutung Der Symbole Auf Dem Typenschild
Bedeutung der Symbole auf dem Typenschild Hersteller Bestellnummer Seriennummer Produktionsdatum zul. Benutzergewicht zul. Gesamtgewicht zul. Achslasten zul. Steigung zul. Gefälle zul. Höchstgeschwindigkeit Das Produkt ist als Sitz in einem KFZ zugelassen. Max. zul. Benutzergewicht wenn das Produkt als Sitz in einem KFZ zugelassen ist. -
Seite 61: Inspektionsnachweis
INSPEKTIONSNACHWEIS Empfohlene Sicherheits-Inspektion 1. Jahr (spätestens alle 12 Monate) Elektrorollstuhldaten: Fachhändler-Stempel: Modell: Unterschrift: Lieferschein-Nr.: Ort, Datum: Serien-Nr. (SN): Nächste Sicherheits-Inspektion in 12 Monaten Datum: Empfohlene Sicherheits-Inspektion 2. Jahr Empfohlene Sicherheits-Inspektion 3. Jahr (spätestens alle 12 Monate) (spätestens alle 12 Monate) Fachhändler-Stempel: Fachhändler-Stempel: Unterschrift:... -
Seite 62: Gewährleistung / Garantie
GEWÄHRLEISTUNG / Für Oberflächenbeschädigungen, Berei- fung der Räder, Beschädigungen durch ge- GARANTIE löste Schrauben oder Muttern sowie ausge- Nichtbeachtung der Bedienungsanlei- schlagene Befestigungsbohrungen durch tung sowie unsachgemäß durchgeführte häufige Montagearbeiten ist die Garantie Wartungsarbeiten als auch insbesondere ausgeschlossen. technische Änderungen und Ergänzun- Weiterhin sind Schäden an Antrieb und gen (Anbauten) ohne unsere Zustim- Elektronik ausgeschlossen, die auf eine un-... -
Seite 63: Gewährleistungs- / Garantie-Abschnitt
Gewährleistungs- / Garantie-Abschnitt Bitte ausfüllen! Im Bedarfsfall kopieren und die Kopie an Ihren Fachhändler einsenden. Gewährleistung / Garantie Modellbezeichnung: Lieferschein-Nr.: SN (siehe Typenschild): Lieferdatum: Stempel des Fachhändlers: Inspektionsnachweis zur Übergabe Elektrorollstuhldaten: Serien-Nr. (SN): Fachhändler-Stempel: Modell: Unterschrift: Ort, Datum: Lieferschein-Nr.: Nächste Sicherheits-Inspektion in 12 Monaten Datum:... - Seite 64 Ihr Fachhändler MEYRA GmbH Meyra-Ring 2 32689 Kalletal-Kalldorf DEUTSCHLAND +49 5733 922 - 311 +49 5733 922 - 9311 info@meyra.de www.meyra.de 205 340 000 (Stand 2021-05) Technische Änderungen vorbehalten.