Medion LIFE P61800 Bedienungsanleitung
Bluetooth party sound system
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bluetooth
Haut-parleur de fête Bluetooth
Bluetooth
Sistema audio Bluetooth
Sistema de sonido por Bluetooth
fiestas
System nagłośnieniowy Bluetooth
MEDION
®
Manual de instrucciones
Party Sound System
®
Party Sound Systeem
®
LIFE
®
P61800 (MD 44800)
Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Instrukcja obsługi
®
User Manual
Handleiding
®
per party
®
para
®
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Medion LIFE P61800
Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE P61800
- Seite 1 Bluetooth Party Sound System ® Haut-parleur de fête Bluetooth ® Bluetooth Party Sound Systeem ® Sistema audio Bluetooth per party ® Sistema de sonido por Bluetooth para ® fiestas System nagłośnieniowy Bluetooth ® MEDION LIFE ® ® P61800 (MD 44800)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ........5 1.1. Zeichenerklärung ....................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 7 Sicherheitshinweise ..................8 3.1. Nicht zugelassener Personenkreis ..............8 3.2. Gerät sicher aufstellen ..................9 3.3. Stromversorgung ....................10 3.4. Umgebungstemperatur ...................11 3.5. Umgang mit Akkus .....................12 3.6. - Seite 3 Informationen zu Markenzeichen ............26 Entsorgung ....................26 Technische Daten ..................27 Serviceinformationen ................29 Datenschutzerklärung ................31 Impressum ....................32...
-
Seite 4: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Ge- rät und in der Bedienungsanleitung. - Seite 5 Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien. Symbol für Gleichstrom Symbol für Wechselstrom Schutzklasse II Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektrogeräte die durchge- hend doppelte und/oder verstärkte Isolierung besitzen und keine Anschlussmöglichkeiten für einen Schutzleiter haben. Das Gehäu- se eines isolierstoffumschlossenen Elektrogerätes der Schutzklasse II kann teilweise oder vollständig die zusätzliche oder verstärkte Iso- lierung bilden.
-
Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dies ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik. Das Party Sound System dient der Wiedergabe von Audioma- terial, welches via USB, Bluetooth® oder AUX zugespielt werden kann. Des Weiteren können Radiosendungen wiedergegeben werden und das Party Sound System kann auch als Karaokesys- tem oder Durchsageverstärker verwendet werden. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
3. Sicherheitshinweise 3.1. Nicht zugelassener Personenkreis Vor dem ersten Gebrauch und nach jeder Benutzung das Par- ty Sound System sowie die Zubehörteile auf Beschädigungen überprüfen. Das Party Sound System und Zubehörteile nicht verwenden, wenn diese Beschädigungen, Rauchentwicklungen oder un- gewöhnliche Betriebsgeräusche aufweisen. -
Seite 8: Gerät Sicher Aufstellen
3.2. Gerät sicher aufstellen Stellen und betreiben Sie das Party Sound System auf einer stabilen, ebenen und vibrationsfreien Unterlage, um Stürze des Geräts zu vermeiden. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße, wie z. B. Va- sen, auf oder in die Nähe des Geräts und Netzkabels. Das Ge- fäß... -
Seite 9: Stromversorgung
3.3. Stromversorgung Die Steckdose muss sich in der Nähe des Gerätes befinden und immer leicht zugänglich sein. Verlegen Sie die Kabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. Um die Stromversorgung zu Ihrem Gerät zu unterbrechen, ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes aus der Steckdose. -
Seite 10: Umgebungstemperatur
Der Netzstecker des Party Sound Systems dient als Trennvor- richtung. Solange das Party Sound System mit dem Strom- netz verbunden ist, führen die Teile im Inneren auch im aus- geschalteten Zustand Strom. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, um das Party Sound System komplett vom Strom zu trennen. -
Seite 11: Umgang Mit Akkus
3.5. Umgang mit Akkus Das Party Sound System wird mit einem fest verbauten Akku be- trieben. Beachten Sie hierzu folgende Hinweise: WARNUNG! Explosionsgefahr! Bei unsachgemäßem Umgang mit Akkus besteht Ex- plosionsgefahr. Werfen Sie das Gerät nicht ins Feuer, schließen Sie es nicht kurz und nehmen Sie es nicht auseinander. -
Seite 12: Lieferumfang
4. Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Verpackungsfolien können verschluckt oder unsachge- mäß benutzt werden, daher besteht Erstickungsgefahr! Alle verwendeten Verpackungsmaterialien (Säcke, Polystyrolstücke usw.) nicht in der Reichweite von Kindern lagern. Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial spielen lassen. Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug! ... -
Seite 13: Geräteübersicht
5. Geräteübersicht 5.1. Oberseite AUX IN Audioeingang (3,5 mm Klinkenbuchse) MIC 1 Mikrofoneingang (6,3 mm Klinkenbuchse) MIC 2 Mikrofoneingang (6,3 mm Klinkenbuchse) Display USB CHARGE USB-Anschluss zum Laden externer Geräte ON/OFF Gerät ein-/ausschalten... - Seite 14 / PAIR / Wiedergabe steuern, Bluetooth-Kopplung, automati- SCAN schen Sendersuchlauf starten Kurz drücken: Vorherigen Titel abspielen, absteigende Frequenz einstellen / Tun. - Gedrückt halten: Sendersuchrücklauf, schneller Rück- lauf innerhalb eines Titels Wiederholungsfunktion/Zufallswiedergabe einstellen, P-MODE / M. Sender abspeichern Kurz drücken: Nächsten Titel abspielen, aufsteigende Frequenz einstellen / TUN.
-
Seite 15: Rückseite Und Mikrofon
SUPER BASS Bassverstärker-Funktion ein-/ausschalten CHARGE Lade-LED USB-Anschluss zur Wiedergabe von MP3-Dateien 5.2. Rückseite und Mikrofon Anschluss für FM-Wurfantenne LINE IN Cinch-Audioeingang R-AUDIO-L Belüftungsöffnungen Netzanschlussbuchse... -
Seite 16: Vor Dem Ersten Gebrauch
ON/OFF Mikrofon ein-/ausschalten 6. Vor dem ersten Gebrauch Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. Stellen Sie sicher, dass alle Verpackungsmaterialien entfernt wurden. GEFAHR! Erstickungsgefahr! Verpackungsfolien können verschluckt oder unsachge- mäß benutzt werden, daher besteht Erstickungsgefahr! Alle verwendeten Verpackungsmaterialien (Säcke, Polystyrolstücke usw.) nicht in der Reichweite von Kindern lagern. -
Seite 17: Interner Akku
6.2. Interner Akku Sobald das Party Sound System mit einer Netzsteckdose verbunden ist, lädt sich der intern verbaute Akku automatisch auf. Die CHARGE-LED leuchtet während des La- devorgangs rot. Ist der Ladevorgang abgeschlossen und der intern verbaute Akku vollständig aufge- laden, leuchtet die CHARGE-LED grün. -
Seite 18: Super Bass
7.2. Super Bass Drücken Sie die Taste SUPER BASS, um die Bassverstärker-Funktion zu aktivie- ren. Ist die Bassverstärker-Funktion aktiviert, wird BASS im Display angezeigt. Drücken Sie die Taste SUPER BASS erneut, um die Funktion zu deaktivieren. 7.3. Equalizer ... -
Seite 19: Aux In / Line In
8. AUX IN / LINE IN Sie können die Anschlüsse AUX IN und LINE IN für die Verbindung mit einem exter- nen Wiedergabegerät (z. B. CD-Player oder MP3-Player) nutzen. Schalten Sie das Party Sound System aus. Schalten Sie Ihr externes Gerät aus. ... -
Seite 20: Sender Speichern Und Aufrufen
9.2. Sender speichern und aufrufen 9.2.1. Sender automatisch speichern Halten Sie die Taste /PAIR/SCAN gedrückt, bis der Sendersuchlauf automa- tisch startet. Es werden nun alle gefundenen Sender, angefangen bei der niedrigsten Frequenz, der Reihe nach automatisch gespeichert. Zuvor bereits gespeicherte Sender werden ohne weitere Abfrage überschrieben. -
Seite 21: Wiedergabe Starten/Anhalten
10.1. Wiedergabe starten/anhalten Drücken Sie die Taste /PAIR/SCAN, um die Wiedergabe von Titeln zu starten. Um die Wiedergabe zu unterbrechen, drücken Sie die Taste /PAIR/SCAN er- neut. Die Wiedergabe wird pausiert und im Display blinkt die bereits abgespielte Zeit des jeweiligen Titels. -
Seite 22: Gerät Über Bluetooth® Verbinden
Wenn auf dem Speichermedium mehrere Ordner vorhanden sind, zeigt das Display zusätzlich an und der Inhalt des aktuellen Ordners wird dauerhaft wieder- holt. Drücken Sie die Taste P-MODE/M. wiederholt, bis im Display RAND leuchtet, um die Zufallswiedergabe zu starten. ... -
Seite 23: Mikrofon(E) Verwenden
Halten Sie die Taste /PAIR/SCAN für ca. 2 Sekunden gedrückt, um die aktuelle Bluetooth-Verbindung zu trennen und einen neuen Kopplungsvorgang zu star- ten. 11. Mikrofon(e) verwenden Ein Mikrofon lässt sich in jedem Betriebsmodus nutzen. Sie können bis zu 2 Mikrofone gleichzeitig verwenden. 1 Mikrofon ist bereits im Lie- ferumfang enthalten, zusätzliche Mikrofone können Sie im Fachhandel käuflich er- werben. -
Seite 24: Lagerung Bei Nichtbenutzung
13. Lagerung bei Nichtbenutzung Wenn Sie das Party Sound System für einen längeren Zeitraum nicht benutzen, lagern Sie es an einem trockenen, kühlen Ort und achten Sie darauf, dass das Ge- rät vor Staub und extremen Temperaturschwankungen geschützt ist. 14. -
Seite 25: Konformitätsinformation
15. Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstim- mung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen ein- schlägigen Bestimmungen befindet: • RE- Richtline 2014/53/EU • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG (und Öko-Design Verordnung 2019/1782) • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. -
Seite 26: Technische Daten
18. Technische Daten Allgemeine Daten Abmessungen (BxHxT) 305 x 288 x 665 mm Gewicht 8,95 kg +10 °C bis +35 °C bei einer relativen Luft- Umgebungsbedingungen feuchtigkeit von (nicht kondensierend) (in Betrieb) max. 85 % 0 °C bis 40 °C bei einer relativen Luft- Umgebungsbedingungen feuchtigkeit von (nicht kondensierend) (bei Lagerung) - Seite 27 Anschlüsse AUX IN-Eingang Audioeingang (3,5 mm Klinkenbuchse) LINE IN-Eingang Cinch-Audioeingang (L/R) Mikrofon-Eingänge (MIC1/MIC2) 2 x 6,3 mm Klinkenbuchse 2.0 Standard Host, bis 32 GB, 5 V 200 mA max. USB CHARGE USB-Ladeanschluss, 5 V Bluetooth® Bluetooth-Version Bluetooth-Profile A2DP1.3, AVRCP 1.0 Bluetooth-Frequenzbereich 2402 - 2480 MHz Maximale Bluetooth-Sendeleistung...
-
Seite 28: Serviceinformationen
Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weiter- geben. Sie finden unsere Service-Community unter community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung. - Seite 29 Schweiz Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 0848 - 33 33 32 Serviceadresse MEDION/LENOVO Service Center Ifangstrasse 6 8952 Schlieren Schweiz Belgien Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 02 - 200 61 98 Serviceadresse MEDION B.V.
-
Seite 30: Datenschutzerklärung
20. Datenschutzerklärung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, D-45307 Essen als Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieb- lichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D-45307 Essen;... -
Seite 31: Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. - Seite 206 Prodotto in Cina...