Medion P67032 Bedienungsanleitung
Tragbares bluetooth-soundsystem
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TRAGBARES BLUETOOTH®-
SOUNDSYSTEM
HORDOZHATÓ BLUETOOTH® HANGRENDSZER |
PRENOSNI ZVOČNI SISTEM BLUETOOTH®
P67032
Bedienungs-
anleitung
Használati útmutató
Navodila za uporabo
Deutsch ..........
Deutsch ....................07
Magyar ...........
Magyar .....................07
r
Slovensko ......
Slovensko ................23
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Medion P67032
Inhaltszusammenfassung für Medion P67032
- Seite 1 Bedienungs- anleitung Használati útmutató Navodila za uporabo TRAGBARES BLUETOOTH®- SOUNDSYSTEM HORDOZHATÓ BLUETOOTH® HANGRENDSZER | PRENOSNI ZVOČNI SISTEM BLUETOOTH® P67032 Deutsch ....07 Deutsch ..Magyar .....07 Magyar ... Slovensko ....23 Slovensko ..
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Anga- ben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinder- leicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafi... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht........................4 Geräteteile ........................ 6 Zu dieser Bedienungsanleitung ................9 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................10 Sicherheitshinweise ....................10 Lieferumfang ......................13 Inbetriebnahme ...................... 13 Betriebsmodi ......................14 Bedienung ....................... 17 Mikrofone anschließen ...................18 Gerät ausschalten ....................19 Reinigung ........................19 Lagerung bei Nichtbenutzung ................19 Wenn Störungen auftreten ..................19 EU Konformitätsinformation ................. -
Seite 4: Übersicht
Übersicht CHARGE 5V 200mA 5V 1000mA... - Seite 5 Übersich...
-
Seite 6: Geräteteile
Geräteteile Geräteteile Smartphone-Ablage Mikrofoneingang (6,3 mm Klinke) MIC 2 USB-Anschluss (Stromspannung: 5 V 200 mA) Licht-Einstellung wählen LIGHT Gerät ein-/ausschalten ON/OFF Echo-Soundeffekt für Mikrofon ein-/ausschalten ECHO Display Audiowiedergabe starten/anhalten, Bluetooth®-Verbindung trennen, automatischer Sendersuchlauf nächsten Titel wiedergeben, Sendervorlauf Betriebsmodus (USB, Bluetooth, AUX, Radio) auswählen, Gerät aus dem Standby-Modus heraus wieder einschalten Gespeicherte Senderplätze auswählen, Programmplatz für Senderspeicherung wählen, 10 Titel vorspringen... - Seite 7 Inhalt Inhalt Zu dieser Bedienungsanleitung ........................9 Zeichenerklärung ..............................9 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......................10 Sicherheitshinweise ............................ 10 Aufstellungsort ................................11 Stromversorgung ..............................12 Hinweise zum eingebauten Akku ........................12 Umgebungstemperatur ............................12 Bei Störungen ................................. 12 Lieferumfang .............................. 13 Inbetriebnahme ............................13 Netzbetrieb - Netzkabel anschließen .........................
-
Seite 9: Zu Dieser Bedienungsanleitung
Zu dieser Bedienungsanleitung Zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnun- gen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. -
Seite 10: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dies ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik. Das Bluetooth®-Soundsystem dient dem Empfang von Radiosignalen sowie der Wiedergabe von Audiomaterial, welches via USB, Bluetooth oder AUX zugespielt werden kann. Des Weiteren kann das Soundsystem auch als Karaokesystem oder Durchsageverstärker verwendet werden. Der genannte Empfangsbereich stellt die technischen Möglichkeiten des Gerätes dar. - Seite 11 Sicherheitshinweise Aufstellungsort GEFAHR! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromführende Teile. − Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße, wie z. B. Vasen, auf oder in die Nähe des Ge- rätes und des Netzkabels. Das Gefäß kann umkippen und die Flüssigkeit kann die elektrische Sicherheit beeinträchtigen.
-
Seite 12: Stromversorgung
Sicherheitshinweise Stromversorgung − Betreiben Sie das Gerät nur an geerdeten Steckdosen mit 100-240 V ~ 50/60 Hz. Wenn Sie sich der Stromversorgung am Auf stel lungsort nicht sicher sind, fragen Sie beim betreffenden Energieversorger nach. − Die Steckdose muss sich in der Nähe des Gerätes befi nden und leicht zugänglich sein. −... -
Seite 13: Lieferumfang
Lieferumfang − Verwenden Sie das Soundsystem und das Netzkabel nicht, wenn diese Beschädigungen, Rauchentwicklungen oder ungewöhnliche Betriebsgeräusche aufweisen. Trennen Sie gege- benenfalls unverzüglich die Stromversorgung. − Versuchen Sie auf keinen Fall, ein Geräteteil selbst zu öffnen und/oder zu reparieren. Es be- steht die Gefahr eines elektrischen Schlags. -
Seite 14: Gerät Aufstellen
Betriebsmodi Gerät aufstellen − Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feste Oberfl äche. Einige aggressive Möbellacke können die Gummifüße des Gerätes angreifen. Stellen Sie das Gerät ggf. auf eine Unterlage. Radioantenne verlegen Auf der Rückseite des Soundsystems befi ndet sich eine fest installierte Antenne −... - Seite 15 Betriebsmodi Sender manuell speichern − Stellen Sie eine zu speichernde Frequenz ein. − Drücken Sie die Taste P - M O D E / M . Im Display blinkt die Anzeige für den Programmplatz (z. B. − Wählen Sie mit den Tasten oder den gewünschten Programmplatz, 1 0 / M .
- Seite 16 Betriebsmodi An den Anschluss können Sie ausschließlich USB-Speichersticks anschließen. Externe Fest- U S B platten werden nicht unterstützt. Beachten Sie dazu Folgendes: • Aufgrund der zahlreichen verschiedenen Dateisysteme und Dateiformate kann die Funktion von angeschlossenen Speichern nicht garantiert werden. • Je nach Größe des Datenträgers kann es länger dauern, bis das System erkannt wird. •...
-
Seite 17: Bedienung
Bedienung Bedienung Wiedergabe starten/anhalten − Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe von Titeln zu starten. − Um die Wiedergabe zu unterbrechen, drücken Sie die Taste erneut . Die Wiedergabe wird pausiert und im Display blinkt die bereits abgespielte Zeit der jeweiligen Datei. −... -
Seite 18: Party-Licht
Mikrofone anschließen Ordnerwahl Wenn die MP3-Dateien auf dem USB-Speicherstick in verschiedenen Ordnern gespeichert sind, können Sie zur Wiedergabe der darin enthaltenen Titel wie folgt zwischen den Ordnern wechseln: − Halten Sie die Taste oder gedrückt. 1 0 / M . / F O L D . 1 0 / M . -
Seite 19: Gerät Ausschalten
Gerät ausschalten − Drücken Sie erneut die Taste , um die Echo-Funktion auszuschalten. E C H O − Schieben Sie den Ein-/Ausschalter des Mikrofons nach dem Gebrauch auf die Position O F F Bedienungshinweise zu Mikrofonen von anderen Herstellern erhalten Sie in den dazugehörigen Bedienungsanleitungen. -
Seite 20: Eu Konformitätsinformation
− Stellen Sie eine höhere Mikro- eingestellt. fon-Lautstärke ein. EU Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderun- gen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befi ndet: • RE- Richtline 2014/53/EU • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG •... -
Seite 21: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Spannungsversorgung Eingangsspannung/Frequenz AC 100-240 V ~ 60/50 Hz Leistungsaufnahme Betrieb max. 40 W Leistungsaufnahme Standby < 0,5 W Batterie Blei-Gel-Akku 12 V 4000 mAh, 48 Wh Ladezeit 5 - 6 Stunden Radio UKW-Band FM 87,5 - 108 MHz, 30 Senderspeicher, PLL UKW Stereo FM-Antenne fest installierte Wurfantenne Laufzeit... -
Seite 22: Serviceinformationen
Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weitergeben. Sie fi nden unsere Service Community unter community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung. Öffnungszeiten Rufnummer ... -
Seite 23: Datenschutzerklärung
Beim Auskunfts- und beim Löschungsrecht gelten jedoch Einschränkungen nach den §§ 34 und 35 BDSG ( Art. 23 DS-GVO), Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DS-GVO i. V. m. § 19 BDSG). Für die MEDION AG ist das die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informations- freiheit Nordrhein Westfalen, Postfach 200444, 40212 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de. - Seite 61 Vertrieben durch: Származási hely: Kína Gyártó | Distributer: MEDION AG AM ZEHNTHOF 77 45307 ESSEN GERMANY KUNDENDIENST 704112 01 928 7661 (Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters.) www.medion.at MODELL: MD 44032 05/2020 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT 704112 POPRODAJNA PODPORA 06-1-848-0676 01/60 01 870 Cena medkrajevnih...