Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Nordson A7A Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nordson Anleitungen
  4. Spritzpistolen, Düsen & Spritzen
  5. A7A
  6. Betriebsanleitung

Nordson A7A Betriebsanleitung

Airless sprühkopf
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für A7A:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
A7A Airless Sprühkopf
Betriebsanleitung P/N 317 117 D
- German -
D
D
NORDSON CORPORATION
AMHERST, OHIO
USA

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Nordson A7A

Inhaltszusammenfassung für Nordson A7A

  • Seite 1 A7A Airless Sprühkopf Betriebsanleitung P/N 317 117 D - German - NORDSON CORPORATION AMHERST, OHIO...
  • Seite 2 100 Plus, Blue Box, ChromaFlex, CleanSleeve, CleanSpray, Control Coat, Cross‐Cut, Easy Coat, Econo‐Coat, Flow Sentry, Isocoil, Isocore, Iso‐Flo, Nordson, the Nordson logo, PRX, Pro‐Flo, RBX, Ready‐Coat, Rhino, Select Coat, Select Cure, Shur‐Lok, Smart Spray, System Sentry, Thread Coat, Tribomatic und Versa‐Spray sind eingetragene Warenzeichen der Nordson Corporation.

  • Seite 3: Nordson International

    41‐61‐411 3838 41‐61‐411 3818 Hot Melt 44‐1844‐26 4500 44‐1844‐21 5358 United Kingdom Finishing 44‐161‐495 4200 44‐161‐428 6716 44‐1753‐558 000 44‐1753‐558 100 Distributors in Eastern & DED, Germany 49‐211‐92050 49‐211‐254 652 Southern Europe E 2001 Nordson Corporation NI_EN_J-0301 All rights reserved...
  • Seite 4 O‐2 Introduction Outside Europe / For your nearest Nordson office outside Europe, contact the Nordson offices below for detailed information. Hors d'Europe / Fuera de Europa Pour toutes informations sur représentations de Nordson dans votre pays, veuillez contacter l'un de bureaux ci‐dessous.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    ......... . Doppelkammerauftragsköpfe ......E 1995 Nordson Corporation 317 117D Betriebsanleitung 4‐6...
  • Seite 6 Hochgeschwindigkeits‐A7A‐Auftragskopf ....A7A-Auftragskopf mit konischer Nadel und Sitz ....

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    A7A Airless Sprühkopf Dieser Abschnitt enthält Sicherheitshinweise für den Gebrauch der 1. Sicherheitshinweise Nordson Geräte*. Spezifische Warnhinweise für einzelne Arbeitsschritte und Gerätehandhabung sind in den entsprechenden Abschnitten dieses Betriebshandbuches enthalten. Beachten Sie alle Warnungen und befolgen Sie alle Anweisungen sorgfältig. Nichtbeachtung kann zu Verletzung, Tod oder Sachschäden führen.
  • Seite 8 A7A Airless Sprühkopf Sicherheitssymbole ACHTUNG: Gefährliche elektrische Spannung. Nichtbeachtung (Forts.) kann zu Verletzung, Tod und/oder zur Beschädigung des Gerätes und von Zubehör führen. ACHTUNG: Gerät von der Netzspannung trennen. Nichtbeachtung kann zu Verletzung, Tod und/oder zur Beschädigung des Gerätes und von Zubehör führen.

  • Seite 9: Qualifiziertes Personal

    Beschädigung des Gerätes und von Zubehör führen. Das Gerät darf nur gemäß Betriebshandbuch verwendet werden. Nordson haftet nicht für Personen- oder Sachschäden, die durch nicht üblichen oder nicht bestimmungsgemäßen Betrieb der Geräte verursacht werden. Das Gerät ist nur für die in diesem Betriebshandbuch beschrie­...

  • Seite 10: Installation

    A7A Airless Sprühkopf Installation Vor der Installation den Abschnitt Installation in den Betriebshandbüchern aller Systemkomponenten lesen. Ein gutes Verständnis aller Kompo­ nenten und deren Anforderungen ist unerläßlich, um das System sicher und funktionsgerecht zu installieren. ACHTUNG: Nichtbeachten dieser Sicherheitshinweise kann zu Verletzung oder Tod führen.

  • Seite 11: Bedienung

    A7A Airless Sprühkopf Installation (Forts.) Sicherstellen, daß der Boden des Sprühbereiches leitfähig und die Bedienerplattform geerdet ist. Nur gekennzeichnete Hebepunkte oder Henkel verwenden, um schwere Geräte zu heben und zu bewegen. Beim Heben die Lasten immer in Gleichgewicht bringen und sichern, um ein Wegrutschen zu vermeiden.
  • Seite 12 A7A Airless Sprühkopf Bedienung (Forts.) Sich vergewissern, wo sich NOT-AUS-Taster, Sicherheitsschalter und Feuerlöscher befinden. Sicherstellen, daß sie funktionieren. Wenn eine Komponente nicht richtig funktioniert, das Gerät sofort außer Betrieb setzen und ausschalten. Vor der Inbetriebnahme überprüfen, ob alle Geräte, zu spritzende Gegenstände und Flüssigkeitsbehälter richtig geerdet sind.

  • Seite 13: Restgefahren

    A7A Airless Sprühkopf Bedienung (Forts.) Geprüfte Gasmasken tragen, wenn Spritzgeräte bedient oder Wartungs- bzw. Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. Bei der Arbeit mit Sprühgeräten Augenschutz tragen. Handschuhe und Schutzkleidung tragen, um die Haut vor den Materialien zu schützen. Farbpumpen, Druckbehälter und Fässer müssen weit genug entfernt von den Spritzkabinen stehen, um einem Feuerüberschlag von der...

  • Seite 14: Verhalten In Notsituationen

    Wartung, Fehlersuche und Reparatur nur von qualifiziertem Personal Wartung und Reparatur ausführen lassen. Nur ausreichend geschultes Personal, das die Nordson Geräte kennt, darf diese Geräte warten. Bei Arbeiten am Gerät immer geeignete Schutzkleidung tragen und Sicherheitswerkzeuge benutzen.
  • Seite 15 A7A Airless Sprühkopf Wartung und Reparatur (Forts.) Nie eine offene Flamme verwenden, um ein Gerät oder Komponenten zu reinigen. Keine brennbaren Materialien im Spritzraum lagern. Farbpumpen, Druckbehälter und Fässer mit brennbarem Beschichtungsmaterial müssen weit genug von Spritzkabinen entfernt sein, um einen Feuerüberschlag von der Kabine zu vermeiden.

  • Seite 16: Vorsichtsmaßnahmen Bei Material Und Lösemitteln

    Wenn möglich, dem Arzt Kopien der Sicherheitsdatenblätter der injizierten Flüssigkeit, der Additive und des Lösemittels geben. Nordson empfiehlt, ein Kärtchen der National Safety Equipment Manufac­ turers Association (NSEMA) bei sich zu tragen, das man bei einer Injektion dem Arzt geben kann. Diese Kärtchen werden mit den Geräten mitgeliefert.
  • Seite 17 A7A Airless Sprühkopf Vorsichtsmaßnahmen bei ACHTUNG: Einspritzgefahr. Nicht in die Nähe eines bekannten Leckes in einem Schlauch oder in einer Verbindung kommen. Material und Lösemitteln Von allen Auftragsdüsen oder Öffnungen fernbleiben. Einen Auf­ (Forts.) tragskopf nicht auf sich selbst oder andere richten. Der Hoch­...
  • Seite 18 Lösemittel befragen, mit dem das ganze System vor der Inbetriebnahme vollständig gespült werden kann. Sind Sie gezwungen, ein halogeniertes kohlenwasserstoffhaltiges Lösemittel zu verwenden, von Nordson über kompatible Nordson Komponenten beraten lassen. E 1995 Nordson Corporation Betriebsanleitung 4‐6...

  • Seite 19: Entsorgung

    A7A Airless Sprühkopf Vorsichtsmaßnahmen bei Material und Lösemitteln (Forts.) Tab. 1 Lösemittel, die Halogenverbindungen enthalten Chlorierte Lösemittel Jodierte Lösemittel Bromierte Lösemittel Fluor-Kohlenstoffhaltige Lösemittel Kohlenstofftetrachlorid Äthyljodid Äthylendibromid Dichlorfluormethan Chloroform Methyljodid Methylbromid Trichlorfluormethan Äthylendichlorid N‐Butyljodid Methylenchlorbromid Freon Methylenchlorid Propyljodid 1‐1‐1 Trichloräthan Monochlorbenzen Orthodichlorbenzen Perchloräthylen...

  • Seite 20: Kennenlernen

    A7A Airless Sprühkopf Siehe Abbildung 1. Der Nordson A7A automatische Auftragskopf ist eine 2. Kennenlernen kompakte, schnellschaltende airless Sprühpistole, entwickelt zum Sprühen von sowohl lösemittelhaltigen Beschichtungsmaterialien als auch von Produkten auf Wasserbasis. Durch die Eigenschaft, schnell schalten zu können, kann der A7A sowohl für übliche Beschichtungsvorgänge als auch bei Anwendungen mit ultra-hoher Geschwindigkeit eingesetzt werden.

  • Seite 21: Funktionsweise

    Siehe Abbildung 2. Diese Zeichnung zeigt eine Schnittansicht der inneren Funktionen eines Zweikammer-A7A-Auftragskopfes. Die Funktionsweise eines Einzelkammerauftragskopfes ist ähnlich, denn ein Zweikammer- A7A ist im Grunde genommen zwei Einzelkammer-A7A, die sich eine einzelne Düse teilen. Wenn der Auftragskopf betätigt wird, tritt Luft durch das Winkelanschluß­...

  • Seite 22: Installation

    Verwendung des Hochdrucksatzes, auf 207 bar eingestellt ist. Die Materialzufuhrleitung dieses Auftragskopfes muß einen Mindestberst­ druck von 117 bar oder 207 bar bei Verwendung des Hochdrucksatzes haben. Siehe Abbildung 3. Der A7A-Auftragskopf wird typischerweise verwendet Einführung als Teil eines größeren Beschichtungssystems. Eine typische Installation wird unten gezeigt.

  • Seite 23: Montage

    A7A Airless Sprühkopf Montage Siehe Abbildung 4. HINWEIS: Der A7A hat Vorrichtungen zur Befestigung auf eine runde Zoll (12,7 mm) Stange. Die Pistole auf die Halterung montieren, um das Demontieren für Wartung zu vereinfachen. 1. Die Halterung durch die Montageöffnung am Auftragskopfgehäuse (1) schieben.

  • Seite 24: Optionales Entlüftungsventil

    Anwendungen mit einer kurzen Reaktionszeit über lange Abstände. Ein Entlüftungsventil und zwei Luftquellen verwenden, um mehrere A7A-Auftragsköpfe von dem gleichen Magnetventil her zu betätigen. Mit dieser Option kann die Steuerluft von jeglicher geeigneten Luftquelle bezogen werden, muß aber konstant bleiben. Den Durchmes­...

  • Seite 25: Bedienung

    ACHTUNG: Einspritzgefahr. Gerät nicht auf sich selbst oder andere richten. Nichtbeachtung kann zu ernsthaften Verlet­ zungen oder Tod führen. Die Funktionsweise des A7A-Auftragskopfes hängt vom System, in dem er verwendet wird, ab. Zu Information bezüglich der Funktionsweise siehe das Betriebshandbuch des Beschichtungssystems.

  • Seite 26: Tabelle Zur Fehlersuche

    A7A Airless Sprühkopf Tabelle zur Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Abhilfe 1. Leckage an der Düse Verschmutzte oder beschädigte Druck vom System ablassen. oder Metalldichtflächen Düsenüberwurfmutter entfernen und Düsenüberwurfmutter Düse sowie Kugel und Sitz saubermachen bzw. ersetzen. 2. Leckage aus Packungspatrone verschlissen...

  • Seite 27: Reparatur

    4. Schrauben (1), Sicherungsscheiben (2), und Luftzylinder (3) vom Auftragskopfgehäuse (15) entfernen. 5. Dichtung (4) des Luftzylinders vom Auftragskopfgehäuse entfernen. 6. Die Nordson‐Schlüssel, die mit dem Auftragskopf mitgeliefert wurden, verwenden zum Entfernen der Gegenmutter (6) der Packungspatrone. 7. Die Dichtungsmutter (7) mit den Nordsonschlüsseln entfernen.

  • Seite 28: Demontieren

    A7A Airless Sprühkopf Demontage (Forts.) Folgende Schritte sind nötig zum Auswechseln der Packungspatrone: a. Ein wenig nicht detergentes Fett auf die Packungspatrone auftragen. b. Den O‐Ring (9) in das Auftragskopfgehäuse (15) stecken und dann die Packungspatrone montieren. c. Sitz (18) montieren. Die Schrauben gleichmäßig anziehen, um die Feder der Packungspatrone zusammenzudrücken.
  • Seite 29 (Forts.) 5. Dichtung (4) des Luftzylinders vom Auftragskopfgehäuse (14) entfernen. 6. Die Nordson‐Schlüssel, die mit dem Auftragskopf mitgeliefert wurden, verwenden zum Entfernen der Gegenmutter (6) der Packungspatrone. 7. Die Dichtungsmutter (7), Luftkolben (5) und O‐Ringe (8 und 9) mit den Nordsonschlüsseln entfernen.

  • Seite 30: Ersatzteile

    Teilenummer sich auf alle in der Abbildung enthaltenen Komponenten bezieht. Die 6‐stellige Zahl in der Spalte ”P/N” ist die Nordson Bestellnummer. Eine Serie von Strichen (‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐) bedeutet, daß das Teil nicht separat bestellt werden kann.

  • Seite 31: Standard A7A-Auftragskopf

    A7A Airless Sprühkopf Standard A7A-Auftragskopf Siehe Abbildung 6. Position Benennung Anzahl Hinweis — 153 150 Auftragskopf, Model A7A, Standard S Zylinderkopfschraube, #10-32 x 1.00 981 140 S Sicherungsscheibe 983 120 S Zylinder 153 028 S Dichtung, Auftragskopf, H‐20 153 031...
  • Seite 32 A7A Airless Sprühkopf 0406006A Abb. 6 Standard, Edelstahl- und Hochgeschwindigkeits-A7A-Auftragskopf E 1995 Nordson Corporation Betriebsanleitung 4‐6 317 117D Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 04/95...

  • Seite 33: Edelstahl-A7A-Auftragskopf

    A7A Airless Sprühkopf Edelstahl-A7A-Auftragskopf Siehe Abbildung 6. Position Benennung Anzahl Hinweis — 153 160 Auftragskopf, Modell A7A, Edelstahl S Zylinderkopfschraube, #10-32 x 1.00 981 140 S Sicherungsscheibe 983 120 S Zylinder 153 028 S Dichtung, Auftragskopf, H‐20 153 031 S Kolben, zusammengebaut 153 022 S S Gegenmutter, obere, #10-32...

  • Seite 34: Hochgeschwindigkeits-A7A-Auftragskopf

    Hochgeschwindigkeits- Siehe Abbildung 6. A7A-Auftragskopf Position Benennung Anzahl Hinweis — 246 789 Auftragskopf, A7A, hohe Geschwindigkeit S Zylinderkopfschraube, #10-32 x 1.00 981 140 S Sicherungsscheibe 983 120 S Zylinder 153 028 S Dichtung, Auftragskopf, H‐20 153 031 S Kolben, zusammengebaut 153 022 S S Gegenmutter, obere, #10-32...

  • Seite 35: A7A-Auftragskopf Mit Konischer Nadel Und Sitz

    Siehe Abbildung 7. konischer Nadel und Sitz Position Benennung Anzahl Hinweis — 248 445 Auftragskopf, Modell A7A, autom., zirkul., konische Nadel und Sitz S Zylinderkopfschraube, #10-32 x 1.00 981 140 S Sicherungsscheibe 983 120 S Zylinder 153 028 S Dichtung, Auftragskopf, H‐20...
  • Seite 36 A7A Airless Sprühkopf 0406007A Abb. 7 A7A-Auftragskopf mit konischer Nadel und Sitz E 1995 Nordson Corporation Betriebsanleitung 4‐6 317 117D Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 04/95...

  • Seite 37: A7A-Auftragskopf Für Compounds

    A7A-Auftragskopf für Siehe Abbildung 8. Compounds Position Benennung Anzahl Hinweis — 510 010 Auftragskopf, Modell A7A, Compound S Zylinderkopfschraube, #10-32 x 1.00 981 140 S Sicherungsscheibe 983 120 S Zylinder 153 028 S Dichtung, Auftragskopf, H‐20 153 031 S Kolben, zusammengebaut 153 022 S S Gegenmutter, obere, #10-32, upper...
  • Seite 38 A7A Airless Sprühkopf 0406008A Abb. 8 A7A-Auftragskopf für Compound und mit Ventilverlängerung E 1995 Nordson Corporation Betriebsanleitung 4‐6 317 117D Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 04/95...

  • Seite 39: A7A-Auftragskopf Mit Ventilverlängerung

    A7A-Auftragskopf mit Siehe Abbildung 8. Ventilverlängerung Position Benennung Anzahl Hinweis — 245 375 Auftragskopf, Modell A7A, mit Ventilverlängerung S Zylinderkopfschraube, #10-32 x 1.00 981 140 S Sicherungsscheibe 983 120 S Zylinder 153 028 S Dichtung, Auftragskopf, H‐20 153 031 S Kolben, zusammengebaut 153 022 S S Gegenmutter, obere, #10-32...

  • Seite 40: Doppelkammer-A7A-Auftragskopf

    Doppelkammer- Siehe Abbildung 9. A7A-Auftragskopf Position Benennung Anzahl Hinweis — 248 937 Auftragskopf, Modell A7A, Doppelkammer S Zylinderkopfschraube, #10-32 x 1.00 981 140 S Sicherungsscheibe 983 120 S Zylinder 153 028 S Dichtung, Auftragskopf, H‐20 153 031 S Kolben, zusammengebaut 153 022 S S Gegenmutter, obere, #10-32...
  • Seite 41 A7A Airless Sprühkopf Position Benennung Anzahl Hinweis S Düsenüberwurfmutter 152 290 S Schlüssel 152 999 S Bürste 901 905 S Schlüssel 901 911 S Notfallkarte, airless Injektionen 247 646 NS: Nicht abgebildet 0406009A Abb. 9 Doppelkammer-A7A-Auftragskopf E 1995 Nordson Corporation 317 117D Betriebsanleitung 4‐6...

  • Seite 42: Doppelkammer-A7A-Auftragskopf Aus Edelstahl Für Faßbeschichtung

    Siehe Abbildung 9. A7A-Auftragskopf aus Edelstahl für Faßbeschichtung Position Benennung Anzahl Hinweis — 149 097 Auftragskopf, Doppel-A7A, Edelstahl, Faßbeschichtung S Zylinderkopfschraube, #10-32 x 1.00 981 140 S Sicherungsscheibe 983 120 S Zylinder 153 028 S Dichtung, Auftragskopf, H‐20 153 031...
  • Seite 43 A7A Airless Sprühkopf Position Benennung Anzahl Hinweis S Düsenüberwurfmutter 152 496 S Schlüssel 152 999 S Bürste 901 905 S Schlüssel 901 911 S Notfallkarte, airless Injektionen 247 646 NS: Nicht abgebildet E 1995 Nordson Corporation 317 117D Betriebsanleitung 4‐6...

  • Seite 44: Standard Doppelkammer-A7A-Auftragskopf, Gewinkelt

    Standard Doppelkammer- Siehe Abbildung 10. A7A-Auftragskopf, gewinkelt Position Benennung Anzahl Hinweis — 160 062 Auftragskopf, Doppel‐A7A, Faß, gewinkelt (Standard) S Zylinder 153 028 S Sicherungsscheibe 983 120 S Zylinderkopfschraube, #10-32 x 1.00 981 140 S Gegenmutter 984 539 S Kolben ‐...
  • Seite 45 A7A Airless Sprühkopf 0406010A Abb. 10 Doppelkammer-A7A-Auftragskopf, gewinkelt E 1995 Nordson Corporation 317 117D Betriebsanleitung 4‐6 Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 04/95...

  • Seite 46: Doppelkammer-A7A-Auftragskopf, Edelstahl, Gewinkelt

    Doppelkammer-A7A- Siehe Abbildung 10. Auftragskopf, Edelstahl, gewinkelt Position Benennung Anzahl Hinweis — 160 063 Auftragskopf, Doppel‐A7A, Faß, gewinkelt, Edelstahl S Zylinder 153 028 S Sicherungsscheibe 983 120 S Zylinderkopfschraube, #10-32 x 1.00 981 140 S Gegenmutter 984 539 S Kolben ‐...

  • Seite 47: Reparatursatz, Kolben Mit Dichtungen

    Position Benennung Anzahl Hinweis — 106 280 Wartungssatz, Nadel und Sitz, konisch, A7A S Nadel und Sitz, A7A ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ S O‐Ring, schwarz, .688 x .813 940 174 Reparatursatz, Nadel und Sitz, Siehe Abbildung 9.

  • Seite 48: Satz, Nadel Und Sitz, Verlängert

    Anzahl Hinweis — 106 234 Satz, Nadel und Sitz, verlängert S Nadel und Sitz, A7A, verlängert ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ S O‐Ring, Viton, schwarz, .688 x .813 x .063 940 174 Siehe Abbildung 10. Wartungssatz, Nadel und Sitz,...

  • Seite 49: Wartungssatz, Kugel Und Sitz, Mit Halter

    S O‐Ring, PTFE, .250 x .375 x .062 940 105 Ersatzpackungspatronen Position Benennung Anzahl Hinweis — 153 152 A7A Packungspatrone (Standard, Compound, Doppelkammer) — 153 090 Edelstahl-A7A-Packungspatrone S O‐Ring, Viton, .438 x .563 x .063, 90 durometer — 940 134 —...

  • Seite 50: Umbausatz, Luftzylinder Mit Anschlagregelung

    A7A Airless Sprühkopf Umbausatz, Luftzylinder mit Siehe Abbildung 11. Anschlagregelung Position Benennung Anzahl Hinweis — 106 311 Umbausatz, Luftzylinder mit Anschlagregelung S Schraube 246 252 S Haltering, außen, .344, einfach 986 013 S Unterlegscheibe, spezial, 0,349 Zoll Innendurchmesser 246 928 S Zylinderkopfschraube, #10-32 x 1.00...

  • Seite 51: Umbausatz, Hochdruck

    A7A Airless Sprühkopf Umbausatz, Hochdruck Siehe Abbildung 12. Position Benennung Anzahl Hinweis — 248 941 Umbausatz, A7A, Hochdruck A, B S Zylinder ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ S Dichtung 153 031 S Feder 247 206 S Gegenmutter 984 120 S Gegenmutter, abdichtend ‐...

  • Seite 52: Nachrüstsatz, Doppelkammer-A7A-Auftragskopf

    S Kugel, 3 mm Durchmesser, Edelstahl 900 013 S Blindstopfen, ZN 248 932 S Inbusschraube, #10-32 x 1.25 981 171 HINWEIS A: Mit diesem Satz können zwei A7A‐Auftragsköpfe zu einem Doppelkammer‐A7A‐Auftragskopf umgebaut werden. 0406013A Abb. 13 Doppelkammernachrüstsatz E 1995 Nordson Corporation Betriebsanleitung 4‐6...

  • Seite 53: Umbausatz, Standard Gewinkelter

    940 105 S O‐Ring, Viton, schwarz, .688 x .813 x .063 940 174 S Sitzhalter 134 975 HINWEIS A: Mit diesem Satz können zwei Standard A7A‐Auftragsköpfe oder ein Doppelkammer‐A7A‐Auftragskopf in ein gewinkeltes Modell umgebaut werden. Siehe Abbildung 14. Umbausatz, Edelstahldoppelkammer-...
  • Seite 54 A7A Airless Sprühkopf 0406014A Abb. 14 Umbausätze für A7A gewinkelte Doppelkammer‐Auftragsköpfe E 1995 Nordson Corporation Betriebsanleitung 4‐6 317 117D Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 04/95...

  • Seite 55: Empfohlene Ersatzteile

    Packungspatrone, ketonenbeständig Auswählen aus: 106 231 Satz, Kugel und Sitz (Standard, hohe Geschwindigkeit) A7A 106 280 Satz, Nadel und Sitz (Edelstahl), konisch, A7A 242 575 Kugelspitze und Sitz (Compound) 106 234 Satz, Nadel und Sitz (verlängert), A7A 106 416 Satz, Nadel und Sitz, mit O‐Ringe (Doppelkammer)

  • Seite 56: Technische Daten

    275,8 kPa (2,75 bar) Maximum-Materialdruck*: 11.721,5 kPa (117 bar) * Bei Drücken zwischen 11.721 und 13.100 kPa (117-131 bar) wird der Standard‐A7A‐Auftragskopf nicht schließen. Hochdruckumbausatz verwenden (siehe Kapitel Ersatzteile) für Drücke zwischen 11.721 und 20.685 kPa (117-207 bar). E 1995 Nordson Corporation Betriebsanleitung 4‐6...

  • Seite 57: Optionen

    NPT x Zoll Außendurchmesser 901 028 Entlüftungsventil HINWEIS A: Dieses Schnellentlüftungsventil wurde entwickelt, um die Reaktionszeit des A7A‐Auftragskopfes während der Entlüftung zu reduzieren. B: Dieser Nippel ersetzt das Winkelanschlußstück und verbindet Schnellentlüftungsventil und Auftragskopfgehäuse. C: Dieser Nippel verbindet den Luftzufuhrschlauch und das Schnellentlüftungsventil.
  • Seite 58 A7A Airless Sprühkopf E 1995 Nordson Corporation Betriebsanleitung 4‐6 317 117D Alle Rechte vorbehalten Ausgabe 04/95...

Inhaltsverzeichnis