Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Utilisation du tuner
• Si vous souhaitez écouter le même type de programme
sur une autre station de radio, appuyez sur la touche
RDS PTY pendant que le numéro ou le nom de la station
clignote. L'appareil recherche alors une autre station.
• Si aucune station n'est trouvée, « NO FOUND » apparaît
pendant 4 secondes.
Informations données par RDS
À chaque pression sur la touche RDS DISPLAY, l'affichage
change comme suit :
STANDBY/ON
OPEN/CLOSE
DVD/CD
USB
TUNER
AUDIO IN/LINE
iPod
BT AUDIO
CLOCK/TIMER
SLEEP
AUDIO
SUBTITLE
ANGLE
EQUALIZER
1
2
3
ZOOM
MEMORY
PROGRAM
P.BASS
4
5
6
ST/MONO VIDEO MODE
A-B
BASS/TREBLE
7
8
9
CLEAR
RPT/RDM
DISPLAY
0
TOP MENU
MENU/PBC
TUNE+
Station name (PS)
Frequency
Lorsqu'il s'agit d'une station autre qu'une station RDS ou
d'une station RDS portant de faibles signaux, l'affichage
change comme suit :
No RDS
FM 98.80 MHz
Utilisation de la fonction de
mémorisation automatique des
stations de radio (ASPM)
En mode ASPM, le tuner recherche automatiquement de
nouvelles stations RDS. Il est possible de mémoriser jusqu'à
30 stations.
Si vous avez déjà mis en mémoire des stations, le nombre de
stations mémorisables est réduit d'autant.
1
Appuyez sur la touche TUNER de la
télécommande.
2
Appuyez sans relâcher sur la touche
RDS ASPM de la télécommande.
Le voyant « ASPM » clignote pendant environ 4 secondes et le
balayage démarre (87,5 - 108 MHz).
DISPLAY
TUNE+
FOLDER
ENTER
MEMORY
MENU
/PROGRAM
PRESET
VOLUME
TUNE–
+
+
MUTE
–
–
DIMMER
RDS
ST/MONO
ASPM
PTY
DISPLAY
SCAN ENTER
DISPLAY
DAB
Programme type (PTY)
Radio text (RT)
Une fois le balayage terminé, le nombre de stations
mémorisées s'affiche pendant 4 secondes, puis l'indication
« END » apparaît pendant 4 secondes.
Pour interrompre l'opération ASPM en cours :
Appuyez sur la touche pendant que le tuner recherche des
stations. Les stations préalablement mises en mémoire
restent inchangées.
Remarque
• Si une station diffuse sur des fréquences différentes, la
plus forte sera mise en mémoire.
• L'appareil ignore une station utilisant la même
fréquence que celle de la station déjà mise en mémoire.
• Si 30 stations sont déjà stockées en mémoire, la
recherche sera annulée. Pour relancer
l'opération ASPM, effacez des stations.
• Si aucune station n'est mise en mémoire, l'indication
« END » apparaît pendant 4 secondes environ.
• Si les signaux RDS sont faibles, le nom de la station peut
ne pas être mémorisé.
• Il est possible d'enregistrer une station sur des canaux
différents.
• Selon la région ou l'époque de l'année, les noms des
stations peuvent changer.
Remarques au sujet du
fonctionnement du RDS
Il ne s'agit pas d'un mauvais fonctionnement
même si l'un des cas suivants se présente :
• L'indication « PS », « No PS » et un nom de station
s'affichent tour à tour et de manière appropriée.
• Lorsqu'il s'agit d'une station ne diffusant pas
correctement ou d'une station en cours de test, il se
peut que la fonction RDS ne fonctionne pas
correctement.
• En cas de réception d'une station RDS dont le signal est
trop faible, il se peut que l'appareil ne parvienne pas à
afficher le nom de la station.
• « No PS », « No PTY » ou « No RT » clignote environ
5 secondes et la fréquence s'affiche.
Remarques au sujet du texte radio :
• Les 8 premiers caractères des données texte de la
station de radio s'affichent, puis le reste du texte défile à
l'affichage.
• Si vous captez une station RDS n'émettant pas de texte
radio, l'appareil affiche « No RT » quand vous passez en
position de texte de radio.
• L'appareil affiche « RT » pendant la réception de texte
radio ou chaque fois que le texte change.
08
27
Fr
Werbung
Inhaltsverzeichnis
