Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Electrolux EU 6835 C
Inhaltszusammenfassung für Electrolux EU 6835 C
- Seite 1 / c o n g e l a t e u r f r e e z e r / c o n g e l a t o r e GEBRAUCHSANWEISUNGEN MODE D’EMPLOI INSTRUCTION BOOK LIBRETTO ISTRUZIONI EU 6835 C ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE 2222 113-75...
-
Seite 2: Warnungen Und Wichtige Hinweise
WARNUNGEN UND WICHTIGE HINWEISE Es ist sehr wichtig, daß diese Bedienungsanleitung mit dem betreffenden Gerät aufbewahrt wird. Sollte dieses Gerät verkauft bzw. einer anderen Person gegeben werden, so ist es nötig, die Anleitung beizufügen, damit der neue Besitzer über den Betrieb des Gerätes bzw. die entsprechenden Warnungen. Sollte dieses Gerät mit Magnet-Türverschluß... - Seite 3 • Während des Transports kann es vorkommen, • In allen Kühl- und Gefriergeräten bedecken sich daß das im Motorkompressor enthaltene Öl in im Laufe der Zeit alle kälteführenden Teile mit den Kältekreislauf abläuft. Man sollte mindestens einer Reif bzw. Eissicht. Diese Schicht wird je 2 Std.
- Seite 4 INHALT Warnungen und wichtige Hinweise ..........2 Hinweise zur Verpackungsentsorgung .
-
Seite 5: Kundendienst
Kundendienst GEBRAUCH Bedienungsblende Servicestellen Points de service Servizio dopo vendita Zürich/Mägenwil 1028 Préverenges 6916 Grancia 5506 Mägenwil Le Trési 6 Zona Industriale E Industriestr. 10 1950 Sion 9000 St. Gallen Rue de la Piscine SUPER ALARM Vonwilstrasse 15 4127 Birsfelden Hauptstrasse 52 A. - Seite 6 Thermometer Reversibilità della porta Das Anzeigeinstrument informiert Sie über die Temperatur im Gefrierschrank. Das Instrument kann Prima di ogni operazione staccare la spina dalla wärmer als -18°C anzeigen, falls Sie größere presa di corrente. Mengen frischer Lebensmittel einlagern oder die Per l’inversione operare come segue: Türöffnungszeiten zu lang sind.
- Seite 7 INSTALLAZIONE TIPS Posizionamento Tips für das Einfrieren Tips für Tiefkühlkost Collocare l’apparecchiatura lontana da fonti di Für ein einwandfreies Einfrieren der Lebensmittel Um optimale Leistungen des Gerätes zu erhalten, calore, quali: termosifoni, stufe da riscaldamento, geben wir folgende Ratschläge: sich vergewissern, esposizione diretta ai raggi solari ecc.
-
Seite 8: Wartung
DATI TECNICI WARTUNG Vor jeder Reinigungsarbeit immer den Regelmäßige Reinigung Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Capacità netta in litri del congelatore Viele spezifisch für die Reinigung von Küchenoberflächen erhältliche Mittel enthalten Consumo energetico in kWh/24h 0,658 chemische Substanzen, die die Kunststoffteile Achtung Consumo energetico in kWh/annuo dieses Geräts angreifen bzw. -
Seite 9: Technische Daten
Sbrinamento STÖRUNGEN All’interno dell’apparecchiatura la brina deve essere eliminata ogniqualvolta si è formato uno spessore di Falls das Gerät Störungen aufweisen sollte, “Abtauen”) 4 mm circa, utilizzando l’apposita paletta überprüfen Sie zuerst folgendes: Sollten Sie nach o.e. Prüfungen zu keinem Resultat raschiabrina. - Seite 10 CONSIGLI INSTALLATION Aufstellung Consigli per la congelazione Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Per ottenere i massimi vantaggi dal processo di • evitare di mettere i prodotti da congelare a Wärmequellen wie Heizkörpern oder Öfen congelazione diamo alcuni consigli importanti: contatto di quelli già...
- Seite 11 Termometro interno Türanschlagwechsel Indica la temperatura interna del congelatore. Bevor Sie nachstehende Arbeitsvorgänge Può indicare una temperatura inferiore a -18°C (più durchführen, Netzstecker unbedingt aus der calda) quando si introduce una notevole quantità di Steckdose ziehen! alimenti da congelare o quando la porta viene Den Wechsel auf folgende Weise ausführen: lasciata aperta a lungo.
-
Seite 12: Avertissements Et Conseils Importants
AVERTISSEMENTS ET CONSEILS IMPORTANTS Pulizia delle parti interne Il est très important que cette notice d’utilisation soit gardée avec l’appareil pour toute future consultation. Si cet appareil devait être vendu ou transféré à une autre personne, assurez-vous que la Prima dell’uso e del collegamento elettrico pulire notice d’utilisation suive l’appareil, de façon à... -
Seite 13: Protezione Dell'ambiente
Installazione Evitate ogni esposizione prolungata • ATTENTION: En dehors des températures Protection de dell’apparecchiatura ai raggi solari. ambiantes indiquées par la classe climatique l’environnement Durante il normale funzionamento il d’appartenance de ce produit, il est obligatoire de • La parte posteriore dell’apparecchiatura deve •... -
Seite 14: Avvertenze E Consigli Importanti
AVVERTENZE E CONSIGLI IMPORTANTI SOMMAIRE È molto importante che questo libretto istruzioni sia conservato assieme all’apparecchiatura per Avertissements et conseils importants ..........12 qualsiasi futura consultazione.