schnittstellen auch an andere Geräte weiterreichen, wenn auf diesen aufgezeichnet werden
soll.
Liegt ein gültiges S/PDIF-Signal am digitalen Eingang an, wird dessen Samplerate im Aureon-
ControlPanel angezeigt und das SoundSystem kann und sollte auf die externe Samplerate
(External) umgestellt werden. Vergessen Sie diesen Schritt, sind u.U. hörbare Fehler (Drop-
Outs, Knackser) bei der Audioaufnahme (und bereits beim Abhören) die Folge.
Und auch im umgekehrten Fall (ein externes Gerät soll im Takt mit der Aureon laufen) ist na-
türlich auf entsprechende Einstellungen Ihrer Zusatzperipherie zu achten. Das Aureon-
ControlPanel muss dann (wie auch während des Betriebes ohne extern angeschlossene Digi-
tal-Geräte) auf „Intern" gestellt werden. Sollen die Geräte permanent in beide Richtungen
miteinander verbunden werden, müssen Sie sich für einen Taktgeber entscheiden.
Die Digitalschnittstellen der Aureon 7.1 Space übertragen alle Bit-Auflösungen zwischen 8 und
24 Bit, sowie alle Sample-Raten zwischen 8 und 96kHz. Unter Windows XP mit ServicePack 1
sind sogar 192kHz möglich. Beachten Sie, dass nicht alle Geräte Sampleraten über 48kHz
verarbeiten können. Möchten Sie ein mit 96kHz aufgenommenes Signal auf einen MiniDisk-
Recorder überspielen, müssen Sie die Datei(en) ggfls. zunächst auf 44.1kHz oder 48kHz um-
rechnen lassen. Hierzu können Sie das mitgelieferte WaveLab 2.0 lite verwenden.
SPDIF-Ausgang.
Das Aureon-ControlPanel bietet Ihnen die Möglichkeit, unterschiedliche Quellen für die digita-
le Audio-Ausgabe zu wählen. Im Feld „S/PDIF Quelle" finden Sie dazu die folgenden „Source"-
Einstellungen:
·
Digitaler Eingang schleift ein am Digital-Eingang anliegendes Signal direkt und verlustfrei
zum Digital-Ausgang durch.
·
Analoger Eingang gibt das Signal, der auf der „Aufnahme-Seite" gewählten, analogen
Quelle wieder.
·
Wave Wiedergabe liefert das Signal einer Audio-Software direkt zum Digital-Ausgang.
Diese Einstellung muss gewählt werden um Audiodaten oder Rohdaten wie einen AC-3
oder DTS-Stream übertragen zu können. Das Audiosignal ist „Bit-True".
Bei allen drei Stellungen können ausserdem folgende Parameter gewählt werden:
·
Copyright fügt dem Signal eine Kopierschutz-Kennung zu bzw. filtert diese (bei De-
Aktivierung) aus. Dabei wird das sogenannte „Copy-Protection-Bit" gesetzt, welches (auf
Consumer-Geräten) keine digitale Kopie des Signals mehr zulässt.
·
Non-Audio setzt ein entsprechendes Flag im Datenstrom und signalisiert damit dem Emp-
fänger das es sich um Rohdaten handelt. Aktivieren Sie den Non-Audio Modus, wenn Sie
AC3-oder DTS-Streams von einem Software DVD-Player - wie dem beiliegenden Cyberlink
PowerDVD - an einen externe Audiokomponente zur Weiterverarbeitung übertragen wol-
len.
30
SoundSystem Aureon 7.1 Space (deutsch)