Werbung
Zu 1.3. Montage Kippsicherung/
To 1.3. Assembly anti-tipping mechanism
Korpusverbindende Abdeckplatten montieren
1.4
- Abdeckplatte auf die fertig ausgerichteten Korpusse auflegen, Vorderkante (durch Verschraubung definiert) und
Furnierbild beachten.
- Einzelplatte von der Mitte nach außen festschrauben.
- Mehrere Platten vom Stoß beginnend nach außen festschrauben.
- Überstand vorne, links und rechts kontrollieren.
- Schrauben mäßig anziehen.
1.4
Assembly upper covering panels
- Place the covering panel on the aligned units, note the front edge (defined by screwing) and the veneer figure.
- Screw the single plate from the center to the outside.
- Screw multiple plates starting from the panel edge to the outside.
- Check the overhang at the front, left and right.
- Tight the screws moderately.
2.
Kühlschrankeinbau
2.1
Kühlschrank in Einbaunische befestigen.
2.2
Achtung: Belüftungen oben und unten müssen dauerhaft frei sein, Belüftungsquerschnitt darf nicht vermindert
werden.
2.
Fridge installation
2.1
Fasten refrigerator in niche
2.2
Attention: Ventilations on top and at the bottom must be free permanently, ventilation cross section may not be
decreased.
Winkel mit dem Konstruktionsboden und mit der Wand ver-
schrauben. Dübeltechnik an den Untergrund anpassen.
Screw the mounting angles to the panel and to the structural wall.
Adapt the dowel technology to the wall.
Site
Montage / Assembly
Werbung
