使用說明書 - Makita BL1055B Betriebsanleitung

中文繁體 (原本)
規格
USB 連接埠
額定電壓容量
（內部電池）
充電時間
尺寸（長 × 寬 ×
高）
重量
警告 ：
僅限使用專門設計的電池操作本
產品。使用任何其他電池組可能會造成人員
受傷及火災。
符號
本產品使用下列部分符號。使用前，請務必
理解其含義。
請仔細閱讀使用說明書。
僅用於歐盟國家
Li-ion
由於本設備中存有危險組件，廢
棄電氣與電子設備、蓄電池與電
池可能會對環境與人體健康產生
負面影響。
請勿將電氣與電子器具或電池和
家庭廢棄物一同處理！
根據針對廢棄電氣與電子設備、
蓄電池與電池及廢棄蓄電池與電
池制訂的歐洲指令及其對本國法
律的修改版，應依照環境保護法
規個別存放廢棄電氣設備、電池
與蓄電池，並將其送至都市垃圾
獨立回收點。
這類設備會在設備上以打叉的滑
輪垃圾桶作為符號標示。
請勿將電池暴露於水或雨中。
請勿將電池丟入火中。
請勿讓電池短路。
D.C. 5 V，1.5 A，C 型
D.C. 10.8 V (16.75 Ah)
5 V 1.0 A：14 小時
5 V 1.5 A：12 小時
5 V 2.4 A：10 小時
128 mm x 74.5 mm x
25 mm
(5" x 2-15/16" x 1")
0.37 kg (0.82 lbs)
安全警告
警告 ：
使用前，請務必詳閱欲搭配本電
池使用的 Makita（牧田） 產品使用說明書。
此電池僅可用於 Makita（牧田）
警告：
規定產品。將電池用於非相容產品可能會導
致起火、過熱、爆炸或電解液滲漏情形。
小心：
請將帶子繫在電池的帶孔 ，以防
掉落。
電氣安全
1. 請勿在雙手潮濕或沾有油脂的情形下拿
取電線與電池。
2. 請勿使用損壞的 USB 纜線。
3. 請勿不當使用電線。搬動、拉動或拔除
插頭時，切勿拉扯電線。使電線遠離熱
源、油液及銳利邊緣。
4. 請勿在電池供電時中斷連接任何電線。幼
童可能會將通電的插頭放入口中而受傷。
5. 請勿在 USB 電源埠中插入釘子、電線或
其他物品。否則可能會導致短路，進而冒
煙或起火。
請勿將電源連接至 USB 連接埠（充電用
6.
USB 電源轉接頭除外）。USB 連接埠僅
適用於為低電壓裝置充電。沒有在為低電
壓裝置充電時，請務必關上 USB 連接埠
的外蓋。否則會有起火的危險。
7.
請使用製造商建議的充電器為電池組充
電。使用適用於某一類型電池組的充電
器為其他電池組充電，可能會引起火災。
8.
僅限使用專門設計的電池組操作器具。
使用任何其他電池組可能會造成人員受
傷及火災。
9.
不使用電池組時，請將其遠離紙夾、硬
幣、鑰匙、釘子、螺絲或其他小型金屬
物體放置，這些物體可能會使電池端子
短路。使電池端子短路可能會造成灼傷
或起火。
10. 使用過度時，電池液可能漏出；請避免接
觸到此液體。如果意外接觸到電池漏液，
請用水沖洗。如果液體接觸到眼睛，請立
即就醫。電池漏液可能會導致過敏發炎或
灼傷。
146 中文繁體