Inhaltsverzeichnis
Werbung
Kapitel 5 - Inbetriebnahme und Abschaltung
5.3
NOT-AUS DER PUMPE
Im Falle einer erkannten Gefahr und/oder einer Fehlfunktion der Pumpe muss unverzüglich ein Not-Aus
wie unten beschrieben durchgeführt werden.
Anforderungen nach dem Not-Aus der Pumpe
•
Nach einem Not-Aus muss die Gefahrensituation endgültig beseitigt werden, bevor die Pumpe wieder
in Betrieb genommen wird;
•
Nach dem Stopp der Pumpe müssen kristallisierende Flüssigkeiten abgelassen und die Pumpe sofort
nach dem Stopp von innen gespült werden;
•
Bei einem Wechsel der zu verarbeitenden Flüssigkeit nach dem Anhalten der Pumpe muss diese
entleert und von innen gereinigt werden;
•
Nach dem Stoppen der Pumpe müssen giftige oder gefährliche Flüssigkeiten abgelassen und das
Innere der Pumpe gespült werden, bevor irgendwelche Reparatur- oder Wartungsarbeiten durchge-
führt werden.
5.3.1
Für den Not-Aus der Pumpe im Notfall darf ausschließlich die Druckluftzufuhr betätigt werden. Betätigen
Sie unverzüglich das 3-Wege-Absperrventil (aus einer geschützten Position vor dem Versorgungskreis)
für die Steuerung des NOT-AUS.
5.3.1
Stop
Stop
NOT-AUS
NOT-AUS
ACHTUNG:
Es ist verboten, die Pumpe (im Betrieb und/oder bei unter Druck stehendem Pneumatikkreislauf) durch
das Schließen der Ansaugventile des Produktkreislaufs zu stoppen, um vorzeitigen Verschleiß und/oder
Bruch der Membranen und eventuellen Restdruck im internen Druckluftkreislauf der Pumpe zu vermei-
den.
5.3.2
Vor dem Eingriff ist das 3-Wege-Sicherheitsventil der Druckluftzufuhr zu verriegeln.
5.3.3
Den gefährlichen Zustand dauerhaft beheben, bevor die Druckluftzufuhr zur Pumpe wiederhergestellt
wird.
5.3.4
Wenn die Abschaltung länger und/oder endgültig ist, muss wie in
PUMPE
beschrieben vorgegangen werden.
Damit ist das Anhalten der Pumpe im Notfall abgeschlossen.
w ww. debem. co m
5.3.2
Gefahr der Blockierung, vorzeitiger Verschleiß/Bruch der Membranen.
Übersetzung der Originalanleitung - CUBIC Rev. 2022
5.3.3
INDUSTRIEPUMPEN
Istruzioni Originali -
CUBIC
rev.
2022
5.2
ARRESTO NORMALE DELLA POMPA
È vietato arrestare il pompaggio del liquido e/o la pompa in funzione mediante la chiusura delle valvole
di intercettazione del condotto di aspirazione e/o mandata del prodotto. L'arresto del fluido e della pompa
deve sempre essere effettuato arrestando il motore pneumatico della pompa, con il sezionamento dell'aria.
Requisiti dopo l'arresto normale della pompa
•
Dopo l'arresto normale della pompa i liquidi che cristallizzano devono essere scaricati e deve essere
effettuato il lavaggio interno della pompa subito dopo l'arresto;
•
Dopo l'arresto della pompa, in caso di cambio del liquido da processare, deve essere eseguito lo
scarico ed il lavaggio interno;
•
Dopo l'arresto della pompa i liquidi tossici o pericolosi devono essere scaricati e deve essere eseguito il
lavaggio interno, prima di eseguire interventi di riparazione o manutenzione.
5.2.1
Per l'arresto normale della pompa agire esclusivamente sull'alimentazione dell'aria: chiudere la valvola di
regolazione, la valvola a 3 vie e scaricare la pressione residua dell'impianto pneumatico della pompa.
ATTENZIONE:
pericolo di stallo, usura/rottura prematura delle membrane.
È vietato arrestare la pompa (in funzione e/o con il circuito pneumatico in pressione) mediante la chiusura
delle valvole di aspirazione del circuito prodotto, per evitare usura prematura e/o la rottura delle mem-
brane e pressioni residue nel circuito pneumatico interno della pompa.
5.2.1
5.2.2
Le pompe serie CUBIC non sono auto svuotanti, pertanto nel caso di impiego con fluidi che cristallizzano,
subito dopo l'arresto è sempre necessario eseguire il lavaggio interno con idoneo liquido.
ATTENZIONE
: pericolo di danneggiamento della pompa.
L'arresto prolungato della pompa in presenza di fluidi che cristallizzano può causare l'incollaggio delle
valvole e le membrane ed il successivo malfunzionamento.
5.2.3
Nel caso l'arresto sia definitivo e prolungato bisogna:
5.2.3a
Se necessario solo dopo avere arrestato la pompa pneumaticamente, è possibile chiudere le valvole prodotto.
5.2.4
Dopo le prime due ore di funzionamento della pompa e dopo averla correttamente arrestata eseguire un
controllo del serraggio di tutti i bulloni della pompa.
ATTENZIONE
: pericolo di contropressioni interne e proiezione di componenti in fase di smontaggio.
In condizioni anomale (installazioni e/o arresti scorretti e/o in condizioni di stallo) si possono generare
delle pressioni residue interne alla pompa che non vengono scaricate. Prima di eseguire l'apertura e lo
smontaggio della pompa è necessario la messa in sicurezza dei corpi pompa con idonea cinghia a cric-
chetto ed indossare idonei Dispositivi di Protezione Individuali (DPI).
L'arresto della pompa è cosi completato.
POMPE PER L'INDUSTRIA
Pagina 40 di 70
Abschnitt 5.2 NORMALER STOPP DER
Capitolo 5 -
5.2.2
Lavaggio
interno
5.2.3a
w w w.debem. co m
5.3.4
Seite 41 von 72
Werbung
Inhaltsverzeichnis
