ALLGEMEINE HINWEISE UND INFORMATIONEN
Liebe Kundin, lieber Kunde,
herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des Zehnder Connect-Systems.
Das Connect-System erlaubt Ihnen die bedarfsgerechte und komfortable Steuerung
ihrer Heizkörper.
Vollautomatisch, per manuellem Zugriff von daheim oder von unterwegs können Sie
Energie und Kosten sparen und haben dabei immer die Temperatur, die Sie sich
wünschen.
KORREKTE LIEFERUNG
Prüfen Sie beim Auspacken, ob der Packungsinhalt vollständig ist, unbeschädigt ist und
gemäß ihrer Bestellung geliefert wurde. Sollte dies nicht zutreffen, benachrichtigen Sie
bitte Ihren Händler.
5 MINUTEN FÜR IHRE SICHERHEIT
Diese Betriebsanleitung gibt Ihnen wichtige Hinweise zum Umgang mit dem Gerät und
macht Sie auf mögliche Gefahren aufmerksam. Damit ein sicherer Betrieb gewährleistet
werden kann, beachten Sie bitte die Sicherheitshinweise.
VERWENDETE SYMBOLE
Warnung! / Vorsicht!
Für die Sicherheit relevante Anweisungen.
Steht für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu Verletzungen
und Schäden führen könnte.
Hinweis
Hervorgehobene Information
SICHERHEITSHINWEISE
•
Gerätezustand: Das Gerät mit den Arbeitseinrichtungen ist vor der Benutzung auf
den ordnungsgemäßen Zustand und die Betriebssicherheit zu prüfen. Bei nicht
einwandfreiem Zustand darf das Gerät nicht benutzt werden.
•
Beschädigtes Netzkabel: Wenn das Netzkabel dieses Gerätes beschädigt wird,
muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst ersetzt werden, um
Gefährdungen zu vermeiden.
•
Spannung: Das Netzteil arbeitet mit berührungsgefährlicher Spannung. Öffnen Sie
daher niemals das Gehäuse.
Erstickungsgefahr!
Lassen Sie Kinder nicht mit den Verpackungsfolien spielen, es besteht
Erstickungsgefahr.
Die Connect-Box darf nur mit dem Originalzubehör / Netzteil betrieben
werden.
ANGABEN ZUM PRODUKT
Bestimmungsgemäße Verwendung
•
Das Produkt darf nur zusammen mit den Originalkomponenten in Innenräumen
verwendet werden. Anschlussbestimmungen, Umgebungstemperaturen und
Feuchtigkeitsgrenzen aus den technischen Daten sind einzuhalten
•
Staub, Sonneneinstrahlung und Wärmebestrahlung vermeiden
STÖRUNGEN FUNKBETRIEB
Störungen im Funkbetrieb können nicht ausgeschlossen werden (z.B. durch
Elektromotoren oder defekte Elektrogeräte). Die Funkreichweite innerhalb von
Gebäuden kann stark von der Funkreichweite im freien Feld abweichen.
Außer der Sendeleistung und den Empfangseigenschaften der Empfänger können
auch Umwelteinflüsse wie Luftfeuchtigkeit oder bauliche Gegebenheiten den
Funkbetrieb beeinflussen.
GEWÄHRLEISTUNG/GARANTIE
Die Gewährleistungs- und Garantiebestimmungen finden Sie in Ihren Kaufunterlagen.
Wenden Sie sich in allen Gewährleistungs- und Garantieangelegenheiten an Ihren
Händler.
ENTSORGUNG
Elektro- und Elektronik-Altgeräte
Bei Außerbetriebnahme des Altgeräts bitte die vor Ort geltenden Gesetze,
Richtlinien und Normen zur Rückgewinnung, Wiederverwendung und
Entsorgung einhalten.
10012741 CU-RF-ZMA
Zehnder Connect-System Connect-Box - Zehnder Group International AG CH-5722 Gränichen
TECHNISCHE DATEN
Gerätebezeichnung
Stromaufnahme
Funkfrequenz
Anschlüsse
Umgebungstemperatur
Luftfeuchtigkeit
Abmessungen (BxHxT)
Gewicht
NETZANSCHLUSS
•
Überprüfen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit Ihrer
Netzspannung übereinstimmt
•
Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte und
abgesicherte Schutzkontakt-Steckdose an.
•
Der Netzstecker muss jederzeit zugänglich sein.
•
Kabellänge: 1.2m
TYPENSCHILD
Zehnder Group International AG
CH-5722 Gränichen
Connect-Box X.YZ-LK
MAC LAN: A0-B0-C0-D0-E0-F0
SN: 123-45-6789-1234
MAC WiFi: A0-B0-C0-D0-E0-FC
868.2 MHz / 2.4 GHz
SSID:
5V
1.4A, max. 5W
ConnectBox-123-45-6789-1234
HAFTUNGSAUSSCHLUSS, KUNDENDIENST, GARANTIE,
ENTSORGUNG
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Einsatz
des Geräts entstehen. Die Haftung des Herstellers erlischt ferner,
•
wenn Arbeiten am Gerät und seinen Komponenten entgegen den Angaben in
dieser Betriebsanleitung ausgeführt werden.
•
wenn Arbeiten am Gerät und seinen Komponenten unsachgemäß ausgeführt
werden.
•
wenn Arbeiten am Gerät ausgeführt werden, die nicht in dieser Betriebsanleitung
beschrieben sind, und diese Arbeiten nicht ausdrücklich vom Hersteller schriftlich
genehmigt worden sind.
•
wenn das Gerät oder Komponenten im Gerät ohne ausdrückliche, schriftliche
Zustimmung des Herstellers verändert, um- oder ausgebaut werden.
KUNDENDIENST
Für technische Auskünfte wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhandwerker oder an den
vor Ort zuständigen Partner des Herstellers.
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Verantwortlicher Hersteller:
Zehnder Group International AG,
Moortalstrasse 1
CH 5722 Gränichen
Schweiz
Produkt: Zehnder Connect-Box
Typenbezeichnungen
Zehnder Connect-Box 10012741CU-RF-ZMA/10012742 CU-RF-AMA
Wir erklären die Übereinstimmung mit:
2011/65/EU (RoHS - Restriction of certain Hazardous Substances)
2012/19/EU (WEEE - Waste of electrical and electronic equipment)
2014/53/EU (Radio Equipment Directive)
2014/30/EU (EMC)
2014/35/EU (Low Voltage)
Dabei wurden folgende Standards zugrunde gelegt:
EN 300 220-2 V3.1.1: 2017-02
EN 300 220-1 V3.1.1: 2017-02
EN 300 328-1 V2.1.1: 2016-11
EN 301 489-1 V2.1.0: 2016-04
EN 301 489-3 V2.1.0: 2016-09
EN 55032: 2015 / EN 55024: 2010
EN 62368-1
Gränichen, 27.09.2017
Roland Diethelm
Leiter CC-RAD R&D ______________________________________
Connect-Box
max. 5 W
868.2 MHz / 2,4 GHz
Netzteil (Micro USB), LAN (Ethernet RJ45),
ComfoNet (CAN)
5 °C ... 40 °C
15 % ... 85 %
B 166 x H 167 x T 25
0.4 kg
Made in Germany
4