Seite 14
TABLE OF CONTENTS Technical data Introduction Items included Overview and part names Start-up Handling Handling Alignment Positioning tips Notes on output Air conditioner (AC) Fresh air Multiple floors Rooms with high ceilings Cleaning Safety instructions Cleaning the housing Cleaning the fan blades...
TECHNICAL DATA Technical data* Model BONECO F120 Power supply voltage 220 V ~ 50 Hz Power consumption 20 W (max. level) Operation noise level 57 dB(A) (max. level) Air flow 642 m Air-speed 4.1 m / sec Dimensions L×W×H 278 × 278 × 540 mm Weight (empty) 2.9 kg...
The elegant design harmonizes with any decorative style so that you can use your BONECO F120 Air Shower Fan throughout the entire year. We hope you enjoy your new...
HANDLING HANDLING ALIGNMENT The BONECO F120 has a design that makes it really easy Depending on the individual residential interior (window, to operate. The output is adjusted in three levels using a air conditioner (AC) etc.) the fan unit can be manually single control: 0 ›...
In the summer, it can become hot and muggy on the up- high-performance fan that can move large amounts of ways. Use the BONECO F120 to move the warm air to- per floors. The powerful fan of the BONECO F120 moves air.
CLEANING THE FAN BLADES 4. Remove the fan blade and clean it with a damp cloth. Always unplug the BONECO F120 before you start Tilt the fan unit upwards and loosen the safety cleaning it! Failure to do so can result in electric screw.
Seite 24
INHALTSVERZEICHNIS Technische Daten Einleitung Lieferumfang Übersicht und Benennung der Teile Inbetriebnahme Bedienung Bedienung Ausrichtung Tipps zur Positionierung Hinweise zur Leistung Klimaanlage Frischluft Mehrere Stockwerke Hohe Räume Reinigung Sicherheitshinweise Gehäuse reinigen Lüfterflügel reinigen...
EINLEITUNG GESCHÄTZTER KUNDE LIEFERUMFANG Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des BONECO F120 Air Shower Ventilators. Dieses leistungsfähige Gerät passt sich nahtlos an Ihre Bedürfnisse an. An heissen Tagen sorgt es auf der unteren Leistungsstufe für eine ange- nehme Brise in Ihrem Heim. Wenn Sie hingegen eine Klima anlage einsetzen, verteilt das kraftvolle Gebläse die...
INBETRIEBNAHME Stellen Sie den BONECO F120 auf eine ebene, stabile Verbinden Sie das Netzkabel mit der Steckdose. Steuern Sie die Leistung mithilfe des Reglers. Unterlage.
BEDIENUNG BEDIENUNG AUSRICHTUNG Der BONECO F120 ist auf die einfachste Bedienung aus- Entsprechend der individuellen Wohnsituation (Fenster, gelegt. Die Leistung wird in drei Stufen über einen einzel- Klimaanlage usw.) lässt sich die Lüftereinheit manuell um nen Regler gesteuert: 0 › I › II › III 270 Grad neigen.
TIPPS ZUR POSITIONIERUNG HINWEISE ZUR LEISTUNG KLIMAANLAGE MEHRERE STOCKWERKE Der BONECO F120 Air Shower Ventilator ist mit einem Eine Klimaanlage verteilt die Temperaturen unterschied- Im Sommer kann es in den oberen Etagen heiss und Hochleistungsgebläse ausgestattet, das grosse Luftmen- lich. Verwenden Sie Ihren BONECO F120, um die warme stickig werden.
REINIGUNG SICHERHEITSHINWEISE LÜFTERFLÜGEL REINIGEN 4. Entfernen Sie die Lüfterflügel und reinigen Sie diese Trennen Sie den BONECO F120 immer vom Strom- Neigen Sie die Lüftereinheit senkrecht nach oben mit einem feuchten Tuch. netz, bevor Sie mit der Reinigung beginnen! Nicht- und lösen Sie die Sicherungsschraube.
Seite 36
BONECO is a registered trademark of B O N E C O A G , Switzerland...