Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Assa Abloy SL500 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SL500:

Werbung

Originalanweisungen
Bedienungsanleitung
Entrance Systems
Schiebetürantrieb
ASSA ABLOY SL500, SL510, SL520, SL521

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Assa Abloy SL500

  • Seite 1 Originalanweisungen Bedienungsanleitung Entrance Systems Schiebetürantrieb ASSA ABLOY SL500, SL510, SL520, SL521...
  • Seite 2 Produkthaftung ............................ Garantie ..............................Wartung ..............................Vorgesehene Verwendung ..................................................Technische Daten ..........................Arbeitsweise von ASSA ABLOY SL500, ASSA ABLOY SL510, ASSA ABLOY SL520 und ASSA ABLOY SL521 ..........................Verriegeln ............................... Entriegeln ............................... ASSA ABLOY Sliding Door Manager ....................Programmwahlschalter ........................
  • Seite 3 Weitere Produkte von ASSA ABLOY Entrance Systems ............Konformitätserklärung ..........................................................................................................Konformitätserklärung ..........................................................................................................ASSA ABLOY als Wort und Logo ist Markenzeichen der ASSA ABLOY Group © ASSA ABLOY Entrance Systems, 2022 1009216-de-DE-21.0 Ausgabe vom 2022-03-02...
  • Seite 4 Änderungen an technischen Daten ohne vorherige Benachrichtigung vorbehalten. Backtrack information: folder:Workspace Main, version:a701, Date:2021-11-19 time:12:22:55, state: Frozen Ausgabe vom 2022-03-02 1009216-de-DE-21.0...
  • Seite 5: Darstellung Von Hinweisen Und Warnzeichen

    Darstellung von Hinweisen und Warnzeichen In diesem Handbuch werden verschiedene Symbole und Texte verwendet, um das Verständnis und die Identifizierung zu erleichtern. Hinweis: Wenn Sie Hinweis! sehen, enthält dieser nützliche Ratschläge und Informationen, um die korrekte und vorschriftsmäßige Verwendung des Systems sicherzustellen. Potenzielle Gefahrensituation, die entweder zu leichten oder schweren Verlet- zungen oder zum Tod führen und entweder geringfügige oder erhebliche Sachschäden verursachen kann.
  • Seite 6 • Untersuchen Sie die Anlage ggf. häufig auf Ungleichge- wicht und Anzeichen von Verschleiß oder Schäden an Kabeln, Federn und Befestigungselementen. Nicht verwenden, wenn eine Reparatur oder Einstellung nötig ist. • Die Vorrichtung nicht verwenden, wenn eine Reparatur oder Einstellung nötig ist. •...
  • Seite 7 • Die Türanlage kann automatisch durch Sensoren oder manuell durch Impulsgeber betätigt werden. • Gehen Sie nicht in eine sich schließende Tür. • Diese Anlage kann Batterien enthalten, die nur durch fachlich qualifizierte Personen ausgetauscht werden dürfen. - Die Batterie muss aus der Anlage entnommen wer- den, bevor die Anlage entsorgt wird.
  • Seite 8: Störung Des Empfangs Elektronischer Geräte

    Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Automatiktür! ASSA ABLOY Entrance Systems AB entwickelt seit mehr als 50 Jahren Automatiktüren. Sie haben ein erstklassiges Produkt erworben, das auf modernster Technologie basiert und aus sorgfältig geprüften Materialien und Bauteilen hergestellt wurde. Wie jedes technische Produkt benötigen auch automatische Türen regelmäßige Wartung und Pflege.
  • Seite 9 ASSA ABLOY Entrance Systems gewährt eine Garantie auf den grundlegenden Betrieb der Software gemäß der Funktionsbeschreibung sowie dafür, dass diese auf unbeschädigten Medien aufgenommen wurde. Die von ASSA ABLOY Entrance Systems gewährte Garantie erstreckt sich nicht auf folgende Sachver- halte: •...
  • Seite 10: Wartung

    Inspektionen pro Jahr. Umweltaspekte müssen ebenfalls berücksichtigt werden. Da Ihre Eingänge Teil Ihres Geschäfts sind, haben Sie allen Grund, die Funktion sicherzustellen. ASSA ABLOY Entrance Systems bietet Ihnen Erfahrung in Wartung und Modernisierung, auf die Sie sich verlassen können. Unsere Wartungsprogramme und Modernisierungsleistungen für automati- sierte Zugangssysteme basieren auf umfangreichem, markenunabhängigem Fachwissen über alle...
  • Seite 11: Verriegeln

    Smartphone-App ASSA ABLOY Sliding Door Manager zu ändern. Installation der App • Laden Sie die App ASSA ABLOY Sliding Door Manager herunter auf App Store oder Google Play. Halten Sie Ihre Produktinformationskarte bereit. • In der App die Schaltfläche „+ Add Door„ antippen und den Anweisungen des Einrichtungsas- sistenten folgen.
  • Seite 12 Programmwahlschalter Die Türfunktionen können mit verschiedenen Programmwahlschaltern eingestellt werden. Der Programmschalter ist mit fünf Schalterpositionen (plus RESET) erhältlich. Der Schlüssel am PSK-6U, OMS Standard und OMS BLEProgrammschalter muss bei Notausgangstüren immer entfernt werden, nachdem Einstellungen geändert wurden. OMS Standard und OMS BLE Modi Verfügbar sind die Betriebsmodi DAUEROFFEN, TEILÖFFNUNG, AUTOMATIK, EXIT und AUS .
  • Seite 13 Hinweis: Wenn ein überwachtes Notmodul gefordert ist, wird ein Test des Notmoduls gestartet, indem man den Programmwahlschalter aus der Stellung AUS oder OFFEN in einen beliebigen anderen Betriebsmodus bringt. 1009216-de-DE-21.0 Ausgabe vom 2022-03-02...
  • Seite 14: Oms Standard Und Oms Ble Zugangscodes Und Blinkende Led Beschreibung

    Wenn ein Betriebsmodus ausgewählt, aber noch nicht bestätigt worden ist, blinkt viermal pro Sekunde eine grüne LED. Bluetooth LED (für OMS BLE) Kein Licht Bluetooth ist deaktiviert Leuchtet Bluetooth ist aktiv Blinkend OMS BLE Modul verbindet sich mit der App ASSA ABLOY Sliding Door Manager Ausgabe vom 2022-03-02 1009216-de-DE-21.0...
  • Seite 15 OMS Basic und PSK-6U - Modi Verfügbar sind die Betriebsmodi DAUEROFFEN, TEILÖFFNUNG, AUTOMATIK, EXIT und AUS . 1009216-de-DE-21.0 Ausgabe vom 2022-03-02...
  • Seite 16 Symbol Text Mode Die Tür ist permanent offen. Die Tür kann von Hand bewegt werden, z. B. zum Reinigen der Scheiben. Die Verbindung aller Aktivierungsein- OFFEN heiten wird unterbrochen. Dies gilt nicht für den Notöffnungstaster (falls vorhanden). Durchgang in beide Richtungen, AUTOMATISCHE TEILÖFFNUNG ist möglich.
  • Seite 17: Oms Basic - Zugangscodes Und Blinkende Led

    Hinweis: Wenn ein überwachtes Notmodul gefordert ist, wird ein Test des Notmoduls gestartet, indem man den Programmwahlschalter aus der Stellung AUS oder OFFEN in einen beliebigen anderen Betriebsmodus bringt. OMS Basic - Zugangscodes und blinkende LED Codes Es werden drei alternativ auswählbare Codes verwendet. Der Zugang ist möglich, indem man die Taste mit dem Auf- oder Blinkend Abwärtspfeil zwei Sekunden lang gedrückt hält.
  • Seite 18 Türbereich erfasst, öffnen sich die Türen sofort wieder (reversieren). Sobald der Gegenstand entfernt ist, beginnt die Tür sich zu schließen. Ausgabe vom 2022-03-02 1009216-de-DE-21.0...
  • Seite 19: Technologisch Fortschrittliche Sensoren

    Technologisch fortschrittliche Sensoren Die ASSA ABLOY Entrance Systems Sensoren wurden vom ASSA ABLOY Entrance Systems-Prüfinstitut auf ihre Eignung für automatische Schiebetüren von ASSA ABLOY Entrance Systemsgetestet und zugelassen. Diese Anwesenheitssensoren verbessern nochmals die bereits gute Hinderniserkennung durch die eingebaute, selbstüberwachende Druckkraftbegrenzung.
  • Seite 20: Überprüfung Der Inneren Und Äußeren Kombinierten Bewegungs- Und Anwesenheitssensoren

    Überprüfung der inneren und äußeren kombinierten Bewegungs- und Anwesenheitssensoren Kombinierte Sensoren werden verwendet, wenn ein Bewegungssensor und ein Anwesenheitssensor in der gleichen Einheit integriert sein sollen. Gehen Sie auf die Türöffnung zu. Wenn Sie rund 1,5 Meter von der Tür entfernt sind, muss sich diese zu öffnen beginnen und in geöffneter Position stoppen.
  • Seite 21: So Überprüfen Sie Die Seitlichen Anwesenheitssensoren

    So überprüfen Sie die seitlichen Anwesenheitssensoren Sensoren für seitliche Anwesenheit können beispielsweise zum Einsatz kommen, wenn höhere Türgeschwindigkeiten erforderlich sind, oder bei Installationen in Wohnstätten für ältere oder be- hinderte Menschen und in Kindertagesstätten. Sie schützen die Nutzer davor, während des Öffnungs- zyklus von den Türen eingeklemmt zu werden.
  • Seite 22: Sicherheitssystem Mit Fotozellen

    Sicherheitssystem mit Fotozellen Alternativ kann das Sicherheitssystem Fotozellen zur Anwesenheitserfassung in der Türöffnung umfassen. Wenn ein Gegenstand während des Schließvorgangs den (unsichtbaren) Infrarotstrahl zwischen den Fotozellen durchbricht, öffnen sich die Türen sofort. Sobald der Gegenstand entfernt ist, schließt sich die Tür. Ausgabe vom 2022-03-02 1009216-de-DE-21.0...
  • Seite 23: Notausgangs-Funktion

    Notausgangs-Funktion Der Antrieb kann mit unterschiedlichen Notmodulen ausgestattet werden, sodass eine sichere Evakuierung des Gebäudes gewährleistet werden kann. Panikbeschlag PSB Die Türblätter und die Seitenteile schwingen nach außen, wenn ein vordefinierter Druck ausgeübt wird. Der Panikbeschlag kann auch zum Herstellen einer breiteren Öffnung verwendet werden. Von der ganz geöffneten Position können die Türblätter manuell seitlich verschoben werden.
  • Seite 24: Regelmäßige Sicherheitskontrollen

    Seite 19 Wenn Sie nicht sicher sind, welche Art von Sensor installiert ist, wenden Sie sich an Ihre ASSA ABLOY Entrance Systems-Vertretung. Wenn der Antrieb mit einem Panikbeschlagsystem ausgestattet ist, setzen Sie den Programmschalter in den AUTO Modus. Schieben Sie die Tür(en) von Hand in Fluchtrichtung, um sicherzustellen, dass nichts das Öffnen der Tür(en) verhindert.
  • Seite 25 Treffen Sie entsprechende Maßnahmen. Wenden Sie sich an Ihre ASSA ABLOY Entrance Systems-Vertretung. Die Kontaktdaten finden Sie auf der letzten Seite. 1009216-de-DE-21.0 Ausgabe vom 2022-03-02...
  • Seite 26 FUNKTIONS- UND SICHTKONTROLLE 10 11 Click! ≥ 25 REINIGUNG Es kann ein mildes Reinigungsmittel verwendet werden. Um die Qualität der behandelten Oberflächen zu erhalten, müssen die Oberflächen mindestens alle vier Monate gereinigt werden. Die Reinigungsvorgänge sollten protokolliert werden. Um Schäden an den Profilen zu vermeiden, müssen die Bürsten und alle Abdichtmaterialien wöchentlich mit einem Staubsauger gereinigt werden.
  • Seite 27 Produktetikett: Obligatorisch Panikbeschlagsystem: Verbindlich bei Zulassung für Fluchtwege. ASSA ABLOY Entrance Systems Türaufkleber: Obligatorisch, falls zutreffend, um das Glas kenntlich zu machen (an allen beweglichen Glasscheiben anzubringen). Kinder beaufsichtigen (an beiden Seiten der Tür anbringen): Gemäß nationaler Vorschriften Pflicht. Empfohlen, wenn die Risikoanalyse auf Benutzung durch Kinder hindeutet.
  • Seite 28: Sicherheitszubehör

    Hinterkante der Tür) Allgemeines Zubehör Mit Hilfe der folgenden Zusatzausstattung können ASSA ABLOY SL500, ASSA ABLOY SL510, ASSA ABLOY SL520 und ASSA ABLOY SL521 weiter verbessert werden. (Eine detaillierte Beschreibung er- halten Sie bei Ihrem örtlichen ASSA ABLOY Entrance Systems-Händler.) Verkleidung Aus natur eloxiertem Aluminium standardmäßig.
  • Seite 29: Notschließung Mit Wiederholtem Schließen

    Band öffnet die Tür und die Batterie bremst die Tür, bevor sie vollständig geöffnet wird (die Türen stoßen nicht in die Türanschläge). Wenn der Antrieb die Geschwindigkeit der Tür nicht verringert, muss die Batterie durch einen ASSA ABLOY Entrance Systems-autorisierten Vertreter ersetzt werden. Elektrisches Notstromaggregat (EEU) EEU besteht aus wiederaufladbaren Batterien.
  • Seite 30 Mit der PASS kann der Antrieb zählen, wie viele Personen die Tür beim Hinein- und Hinausgehen passieren. Der Wert kann in der App ASSA ABLOY Sliding Door Manager angezeigt werden. Die PASS hilft dabei, die Personenanzahl zu kontrollieren, die das Gebäude betritt. Das obere Limit beträgt 1 000 Personen.
  • Seite 31 Vermeiden Sie die Benutzung der Tür und geben Sie ihr die Möglichkeit, sich vollständig zu schließen. Durch kurzes Drücken der Resettaste einen Reset des Antriebs auslösen (siehe Seite 12). Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich an Ihre ASSA ABLOY Entrance Systems-Vertretung. 1009216-de-DE-21.0 Ausgabe vom 2022-03-02...
  • Seite 32: Service/Wartung

    Betrieb der automatischen Tür sicher. Dieses Produkt kann Batterien enthalten, die ausschließlich durch einen durch ASSA ABLOY Entrance Systems geschulten und qualifizierten Techniker ausgetauscht werden dürfen. Nicht vergessen, die Dokumente “Service Log Book” (Serviceprotokollheft) und “Abnahmetest am Montageort und Risikobewertung”...
  • Seite 33 • Sektionaltore • Dienstleistungen wie vorkehrende Wartung, Aktualisierung von Programmen, Notfallrepara- turen, Wartungsratschläge und Türverwaltung 1009216-de-DE-21.0 Ausgabe vom 2022-03-02...
  • Seite 34: Konformitätserklärung

    SE-261 44 Landskrona Sweden in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt: SL500, SL500 T, SL500 SL, SL510, SL520, SL500 ADS, SL500 T ADS, SL500 SL ADS, SL510 ADS, SL520 ADS. With or without emergency unit den folgenden Richtlinien entspricht: 2014/30/EU ElectroMagnetic Compatibility Directive (EMCD)
  • Seite 35 AutSchR:1997 EN 301 489-1 V 2.2.0 EN 301 489-1 V 2.2.0 Von einer befugten bzw. zuständigen Stelle (die vollständige Adresse erhalten Sie bei ASSA ABLOY Entrance Systems AB) ausgestelltes Zertifikat bezüglich des Produkts: B 058029 0048 Der Fertigungsprozess garantiert die Übereinstimmung des Produkts mit der technischen Akte. Der Fertigungsprozess wird regelmäßig von einem unabhängigen Prüfinstitut bewertet.
  • Seite 36 ASSA ABLOY Entrance Systems hat sich als führender Anbieter auf automatische Eingangslösungen zur Sicherung eines effizienten Waren-, Fahrzeug- und Personenverkehrs spezialisiert. Auf der Grundlage des langjährigen Erfolgs der Marken Besam, Crawford, Albany und Megadoor bieten wir unsere Lösungen unter der Marke ASSA ABLOY an.

Diese Anleitung auch für:

Sl510Sl520Sl521

Inhaltsverzeichnis