Couture D'applications; Couture Avec Une Aiguille Jumelée - Medion MD 15694 Bedienungsanleitung

Couture d'applications

Les applications peuvent être utilisées sur des nappes, des che-
mises, des rideaux et des vêtements d'enfants.
Pied-de-biche : ........................................................................................... Pied standard
Indicateur du pied-de-biche : ......................................................................................... J
Programme : ......................................................................................................................... 3
Longueur de point : ................................................................................................ 0,2 à 3
Largeur de point : ..................................................................................................... 0,5 à 7
− Épinglez l'application sur le tissu.
− Cousez au point zigzag dense le long du bord du motif épinglé.
Pour les tissus fi ns, nous recommandons l'utilisation d'un cercle
de broderie.
− Pour les coins et les courbes de l'application, ne tournez le tissu
que lorsque l'aiguille se trouve à l'extérieur de l'application.
− Retirez ensuite le fi l de fi xation.
Couture avec une aiguille jumelée
Vous trouverez des aiguilles jumelées dans les magasins spécialisés
bien achalandés. Lors de l'achat, veillez bien à ce que la distance
entre les deux aiguilles ne dépasse pas 4 mm.
L'aiguille jumelée permet de réaliser de très beaux motifs bicolores
en utilisant des fi ls de différentes couleurs.
Pied-de-biche : ........................................................................................... Pied standard
Indicateur du pied-de-biche : ......................................................................................... J
Programme : ......................................................................................................................... 1
Longueur de point : .................................................................................................... 1 à 4
Largeur de point : ..................................................................................................... 0,5 à 3
AVIS !
Risque de dommage !
Si vous utilisez un programme de couture incorrect, l'ai-
guille jumelée peut se tordre ou casser.
− N'utilisez donc l'aiguille jumelée qu'avec le programme
indiqué ici.
− Mettez l'aiguille jumelée en place de la même manière qu'une
aiguille simple (voir Page 95).
− Insérez le deuxième porte-bobine dans l'évidement
de la machine à coudre.
− Placez deux bobines de fi l comportant chacune la même lon-
gueur de fi l sur les porte-bobines
au dos
25
.
19
Couture
93