Werbung
Quicklinks
data:07/07/2017 rev. 00
N DIS.:T192_803
878526810
IMPERIAL
52.68 - 52.69
52.70 - 52.71 - 52.72
MADE IN ITALY
B 4 L I V IN G S p a
Via Direttissima del Conero, 51
60021 Camerano (An) - I
ITALY
Tel. +39.071.7300032
www.bontempi.it
EXPORT
Tel. +39.071.7304112
www.bontempi.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bontempi Casa IMPERIAL 52.68
Inhaltszusammenfassung für Bontempi Casa IMPERIAL 52.68
- Seite 1 data:07/07/2017 rev. 00 N DIS.:T192_803 878526810 IMPERIAL 52.68 - 52.69 52.70 - 52.71 - 52.72 MADE IN ITALY B 4 L I V IN G S p a Via Direttissima del Conero, 51 60021 Camerano (An) - I ITALY Tel. +39.071.7300032 www.bontempi.it EXPORT Tel.
- Seite 2 Grazie per aver scelto BONTEMPI CASA. Thanks for choosing BONTEMPI CASA. Merci d'avoir choisi BONTEMPI CASA. Danke f r Ihre Wahl an BONTEMPI CASA. Gracias por elegir BONTEMPI CASA. BONTEMPI CASA. ATTENZIONE: Il corretto funzionamento dell'articolo garantito solo con l'uso appropriato delle seguenti istruzioni, pertanto necessario conservarle.
- Seite 3 SCALA 1 : 1 SCALE 1 : 1 M8X50 M6X50 M6X12...
- Seite 6 APRIRE IL TELAIO OPEN THE FRAME GESTELL FFNEN OUVRIR LE CH SSIS ABRIR LA ESTRUCTURA...
- Seite 7 PIANO IN CRISTALLO GLASS TOP GLASPLATTE PLATEAU EN VERRE SOBRE EN CRISTAL PAG.8 PIANO IN LEGNO WOODEN TOP HOLZPLATTE PLATEAU EN BOIS SOBRE EN MEDERA PAG.12 PIANO IN SUPERCERAMICA / SUPERMARMO / SUPERCEMENTO TOP IN SUPERCERAMIC / SUPERMARBLE / SUPERCONCRETE PLATTE SUPERKERAMIK / SUPERMARMOR / SUPERZEMENT PLATEAUX EN SUPERCERAMICA / SUPERMARBRE / SUPERBETON SOBRE EN SUPERCERAMICA / SUPERM RMOL / SUPERCEMENTO...
- Seite 8 PIANO IN CRISTALLO GLASS TOP GLASPLATTE PLATEAU EN CRISTAL SOBRE EN CRISTAL...
- Seite 9 AVVITARE I GRANI SUL PIANO TIGHTEN THE SCREWS ON BASE TOP DIE BOLZEN AN DIE PLATTE AUFSCHRAUBEN VISSER LES GRAINS SUR LE PLATEAU APRETAR LOS TORNILLOS DE FIJACI N EN EL SOBRE...
- Seite 10 IMPRONTARE LE VITI SENZA SERRARLE FIT THE SCREWS LOOSELY BITTE DIE SCHRAUBEN FEST MACHEN OHNE DIESE SPERREN APPUYER LES VIS SANS LES SERRER POSICIONAR LOS TORNILLOS SIN AJUSTAR POR COMPLETO...
- Seite 11 Allineare il piano alla prolunga e regolarlo in altezza avvitando e svitando il registro (F). Infine serrare le viti (G) (H). Align top to extension and adjust in height by screwing and unscrewing the register (F). At last tighten the screws (G) (H). die Platte mit der Verl ngerung ausrichten.
- Seite 12 PIANO IN LEGNO WOODEN TOP HOLZPLATTE PLATEAU EN BOIS SOBRE EN MEDERA...
- Seite 13 AVVITARE I GRANI SUL PIANO TIGHTEN THE SCREWS ON BASE TOP DIE BOLZEN AN DIE PLATTE AUFSCHRAUBEN VISSER LES GRAINS SUR LE PLATEAU APRETAR LOS TORNILLOS DE FIJACI N EN EL SOBRE...
- Seite 14 IMPRONTARE LE VITI SENZA SERRARLE FIT THE SCREWS LOOSELY BITTE DIE SCHRAUBEN FEST MACHEN OHNE DIESE SPERREN APPUYER LES VIS SANS LES SERRER POSICIONAR LOS TORNILLOS SIN AJUSTAR POR COMPLETO...
- Seite 15 Allineare il piano alla prolunga e regolarlo in altezza avvitando e svitando il registro (F). Infine serrare le viti (G) (H). Align top to extension and adjust in height by screwing and unscrewing the register (F). At last tighten the screws (G) (H). die Platte mit der Verl ngerung ausrichten.
- Seite 16 PIANO IN SUPERCERAMICA / SUPERMARMO / SUPERCEMENTO TOP IN SUPERCERAMIC / SUPERMARBLE / SUPERCONCRETE PLATTE SUPERKERAMIK / SUPERMARMOR / SUPERZEMENT PLATEAUX EN SUPERCERAMICA / SUPERMARBRE / SUPERBETON SOBRE EN SUPERCERAMICA / SUPERM RMOL / SUPERCEMENTO...
- Seite 17 AVVITARE I GRANI SUL PIANO TIGHTEN THE SCREWS ON BASE TOP DIE BOLZEN AN DIE PLATTE AUFSCHRAUBEN VISSER LES GRAINS SUR LE PLATEAU APRETAR LOS TORNILLOS DE FIJACI N EN EL SOBRE...
- Seite 18 IMPRONTARE LE VITI SENZA SERRARLE FIT THE SCREWS LOOSELY BITTE DIE SCHRAUBEN FEST MACHEN OHNE DIESE SPERREN APPUYER LES VIS SANS LES SERRER POSICIONAR LOS TORNILLOS SIN AJUSTAR POR COMPLETO...
- Seite 19 Allineare il piano alla prolunga e regolarlo in altezza avvitando e svitando il registro (F). Infine serrare le viti (G) (H). Align top to extension and adjust in height by screwing and unscrewing the register (F). At last tighten the screws (G) (H). die Platte mit der Verl ngerung ausrichten.
- Seite 20 APERTURA OPENING FFNUNG OUVERTURE APERTURA CHIUSURA CLOSING SCHLIE UNG FERMETURE CIERRE...