In order to prevent electric shock, do not open the top cover. 12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or If problems occur, contact your DENON dealer. WAARSCHUWING: table specified by the manufacturer, or sold with the 3.
Seite 3
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN CAUTION: • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc.
Seite 4
• DECLARATION DE CONFORMITE FCC requirements. Modification not expressly Nous déclarons sous notre seule responsabilité que approved by DENON may void your authority, UNE REMARQUE CONCERNANT LE RECYCLAGE: l’appareil, auquel se réfère cette déclaration, est granted by the FCC, to use the product.
DEUTSCH ·MIC LEVEL-Regler · Kopfhörer-PAN-Regler Bezeichnung und Funktionen der Teile · ·Stellt·den·Pegel·des·Mik-Signals·ein. · •·Diese· F unktion· e rmöglicht· I hnen· d ie· Ü berwachung· des· CUE-Pegels· sowie· die· Überwachung· des· Lesen·Sie·hinsichtlich·der·hier·nicht·erklärten·Tasten·die·in·Klammern·(··)·angegeben·Seiten·. ·Quellen-EQ-Regler MASTER-Ausgangs· in· Ihren· Kopfhörern.· Ein· · · K ontur· des· Frequenzganges· der· ausgewählten· CUE-Pegel·...
DEUTSCH Wiedergabe Fader-start Wenn·eines·der·im·Handel·erhältlichen·Wiedergabegeräte·DN-S3500,·DN-S1200·o.·Ä.·an·FADER·PGM1·oder·PGM2·angeschlossen·werden,· können·Sie·mit·dem·Channelfader·oder·dem·Crossfader·gestartet·werden,·wenn·Stereo-Minikabel·(3,5·mm)·angeschlossen·wurden. CD player (DN-S1200) CD player (DN-S1200) 2.DN-X120_DEU.indd 2007/12/28 18:13:30...
DEUTSCH Channel-Fader-Start Crossfader-Start CH 1/2 FADER START CROSSFADER START A, B- Drehen Sie die -Schalter. Drehen Sie die Schalter. Channel-Fader Crossfader Schieben Sie den der CH-1- oder CH- Schieben Sie den vollständig in die 2-Regler ganz nach unten. entgegengesetzte Richtung der Quelle, die Sie starten wollen.
Seite 12
1.DN-X120_ENG.indd 2007/12/28 18:28:56...
Seite 13
PROFESSIONAL BUSINESS COMPANY TOKYO, JAPAN Professional Business Company, D&M Holdings Inc. http://www.dm-pro.jp Printed in China 00M0 8BZ85 1010...