Ryobi RIW18 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 60

English Français
Product Caractéristiques de
Specifications l'appareil
18V Impact wrench Clé à chocs 18 V
Model Modèle
Voltage Tension
Coupler Coupleur
Switch Interrupteur
- Variable speed - Vitesse variable
No load speed Vitesse à vide
Speed 1 Vitesse 1
Speed 2 Vitesse 2
Speed 3 Vitesse 3
Fastening torque Couple de serrage
Speed 1 Vitesse 1
Speed 2 Vitesse 2
Speed 3 Vitesse 3
Impacts per minute Impacts par minute
Speed 3 Vitesse 3
Breakaway torque Couple de démarrage Losbrechmoment
Weight Poids
(According to EPTA (Selon la procédure
procedure 01/2014) EPTA 01/2014)
Weight - excluding Poids, sans pack
battery pack batterie
Deutsch Español
Produkt- Especificaciones del
Spezifikationen producto
18V-Schlagschrauber Llave de impacto
de 18 V
Modell Modelo
Spannung Tensión
Werkzeugaufnahme Acoplador
Schalter Interruptor
- Variable Drehzahl - Velocidad variable
Leerlaufdrehzahl Sin velocidad de
carga
Drehzahl 1 Velocidad 1
Drehzahl 2 Velocidad 2
Drehzahl 3 Velocidad 3
Anzugsmoment Par de fijación
Drehzahl 1 Velocidad 1
Drehzahl 2 Velocidad 2
Drehzahl 3 Velocidad 3
Schläge pro Minute Impactos por minuto
Drehzahl 3 Velocidad 3
Par de arranque
Peso
Gewicht
(Según el
(Gemäß EPTA-
procedimiento EPTA
Verfahren 01/2014)
01/2014)
Gewicht, ohne Peso, sin incluir la
Akkupack batería
Italiano Nederlands
Specifiche prodotto Productspecificaties
Cacciavite a impulsi Slagmoersleutel 18V
da 18 V
Modello Model
Voltaggio Spanning
Attacco Koppeling
Interruttore Schakelaar
- Velocità variabile - Variabele snelheid
Velocità senza carico Onbelast toerental
Velocità 1 Toerental 1
Velocità 2 Toerental 2
Velocità 3 Toerental 3
Coppia di serraggio Aanhaalmoment
Velocità 1 Toerental 1
Velocità 2 Toerental 2
Velocità 3 Toerental 3
Colpi al minuto Slagen per minuut
Velocità 3 Toerental 3
Coppia di spunto Lostrekmoment
Peso Gewicht
(Secondo quanto (Overeenkomstig
indicato dalla EPTA- de EPTA-procedure
Procedura 01/2014) 01/2014)
Peso, non incluso nel Gewicht, batterijpack
gruppo batteria niet inbegrepen
Português
Especificações do
produto
Chave de impacto
de 18 V
Modelo
Voltagem
Acoplador
Interruptor
- Velocidade variável
Velocidade sem
carga
Velocidade 1
Velocidade 2
Velocidade 3
Binário de aperto
Velocidade 1
Velocidade 2
Velocidade 3
Impactos por minuto
Velocidade 3
Binário de separação
Peso
(De acordo com o
Procedimento EPTA
01/2014)
Peso, sem incluir a
bateria