P1 & P2
3 . 1 B e s c h r e i b u n g
Die
P1
und
Leistungsverstärker, die als Partner für ATC-
Passivmonitore und andere Lautsprechersysteme
entwickelt wurden. Die Verstärker verfügen über
die
gleichen
Verstärkungsreduzierung
Lautsprecherschutz, die auch in den ATC-
Aktivmonitoren verwendet werden. Dadurch wird
sichergestellt, dass der Verstärker auch bei sehr
hohen Pegeln nicht übersteuert, wodurch die
subjektive
Leistung
Lautsprecher vor Schäden geschützt werden.
Sowohl der P1 als auch der P2 sind ein "echtes"
Dual-Mono-Design, d.h. die Signal- und Rückwege
der
Netzteile
sind
getrennt. Dieser Ansatz gewährleistet, dass der
Verstärker eine maximale Signaltrennung und ein
minimales Übersprechen erreicht. Außerdem wird
die Intermodulation zwischen den Kanälen über
die Netzteile bei allen Frequenzen auf ein
absolutes Minimum reduziert, und die von einem
Kanal abgegebene Leistung kann die spezifizierte
Leistung des anderen Kanals nicht beeinflussen.
P1
High Performance
Dual Mono
Stereo Power Amplifier
Designed and manufactured by
Acoustic Transducer Company
Gloucestershire
GL6 8HR
England
Apparaten skall anslutas till jordat uttag
Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt
Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan
12
P2
sind
hochwertige
Schaltungen
zur
und
zum
verbessert
und
die
vollständig
voneinander
1:
2
1
right
output
2:
3
3:
input
balanced
input
link out
i.r disable
Der Netzstrom des Verstärkers wird über einen Schalter auf der Rückseite des
Geräts eingeschaltet. Auf der Vorderseite befindet sich eine grüne LED, die anzeigt,
dass das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist, sowie eine rote LED, die
anzeigt, dass sich der Verstärker im Standby-Modus befindet. Der Verstärker kann
mit der Standby-Taste auf der ATC-Fernbedienung (im Lieferumfang von P1 und P2
enthalten) aus dem Standby-Modus geholt werden. Auf der Rückseite des Geräts
befindet sich eine Taste, mit der Sie die Fernbedienung deaktivieren können. In
diesem Fall befindet sich der Verstärker beim Einschalten nicht im Standby-Modus,
die rote LED ist aus und die Fernbedienung hat keine Wirkung.
3 . 2 E i n g ä n g e
Es gibt Single-Ended-Eingänge über RCA-Cinch-Buchsen und Differential-Eingänge
(symmetrisch)
über
Eingangsbuchsen.
3 . 3 A u s g ä n g e
Die Lautsprecheranschlüsse erfolgen über die beiden Paare der proprietären ATC-
Lautsprecherklemmen. Der linke und der rechte Kanal sind deutlich markiert und
entsprechen den linken und rechten Eingängen. Die positive Klemme ist rot und die
negative Klemme schwarz markiert. Die "Link"-Ausgangsbuchsen ("link out";
RCA/Cinch) können verwendet werden, um die Verstärkereingänge eines
weiteren ATC-Leistungsverstärkers zu verbinden.
Diagramm 1 - P1 Rückwand und Anschlussbuchsen
can only be safely used lower than 2,000 metres altitude
2000m
can only be safely used in non-tropical weather
O
power
I
CHECK VOLTAGE BEFORE USE
O
fuse
I
230V :T3.15AH 250V
115V :T6.3AH 250V
P1
A C O U S T I C
E N G I N E E R S
L e i s t u n g s v e r s t ä r k e r
XLR-Buchsen.
Jeder
Kanal
1:
2
1
output
left
2:
3
3:
input
balanced
input
link out
MAINS INPUT
50/60Hz
POWER CONSUMPTION
600W MAX
voltage
Diagramm 2 - PI Frontblende
verfügt
über
zwei
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE
RETURN TO MANUFACTURER
FOR DISPOSAL
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
!
WARNING
THIS EQUIPMENT
MUST BE EARTHED
Acoustic Transducer Co. is a trading name
and
is the registered Trade Mark of
Loudspeaker Technology Ltd.
serial no.