Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Caractéristiques Techniques
  • Raccordement de la Tuyauterie
  • Raccordements Électriques
  • Test de Fonctionnement
  • Collegamenti Elettrici
  • Prova DI Funzionamento
  • Diagnostica Guasti
  • Specificaties
  • Elektrische Aansluitingen
  • Puesta en Marcha
  • Resolución de Problemas
  • Технические Характеристики
  • Установка
  • Эксплуатация
  • Устранение Неисправностей
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
KONDENSATPUMPE
LIFT BASIC
condensate pump
pompe à condensate
pompa d'estrazione die condensa
condensaatpomp
bomba de condensado
КОНДЕНСАТНАЯ ПОМПА
Installationsanweisung
DE
Installation instructions
EN
Instruction d'installation
FR
Instruzioni per l'installazione
IT
Installatiehandleiding
NL
Instrucciones de instalación
ES
Руководствo по применению
RU
file no: 11. 2 10a
date: september 2018
super sedes: new
date: new
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Armstrong LIFT BASIC

  • Seite 1 KONDENSATPUMPE LIFT BASIC condensate pump pompe à condensate pompa d’estrazione die condensa condensaatpomp bomba de condensado КОНДЕНСАТНАЯ ПОМПА Installationsanweisung Installation instructions Instruction d’installation Instruzioni per l’installazione Installatiehandleiding Instrucciones de instalación Руководствo по применению file no: 11. 2 10a super sedes: new...
  • Seite 2: Technische Daten

    Behälter • Überlauf-Sicherheitsschalter • Kompakte Bauweise Die Kondensatpumpe Armstrong Lift Basic ist zur Förderung von Kondensat aus Klimaanlagen, Kühltheken, Entfeuchtern und in Gas- Brennwertgeräten vorgesehen. Das Gehäuse besteht aus ABS und ist somit gegenüber dem sauren Kondensat aus Brennwertanlagen chemisch beständig. (≥PH 3)
  • Seite 3: Anschluss Der Rohrleitung

    installation 1. Bitte nehmen Sie die Pumpe sorgfältig aus der Verpackung. Überprüfen Sie die Pumpe auf eventuelle Schäden sowie auf die Vollständigkeit der mitgelieferten Zubehörteile. Um die Funktionssicherheit zu gewährleisten, wurden die Pumpen vom Hersteller gründlich getestet, bevor sie transportsicher verpackt wurden. Falls Mängel auftreten oder gar erkennbar sind, senden Sie die Pumpe zur Reparatur bzw.
  • Seite 4: Elektrische Anschlüsse

    Neutralisation empfehlen wir die Installation eines Zusatzfilters, um das Kondensat vor dem Zulauf zu reinigen. Achtung: Die Pumpe verfügt über keine Kondensatneutralisation. Bitte beachten Sie die örtlichen Bestimmungen für Brennwertanlagen und nehmen Sie Rücksprache mit Ihrer zuständigen Behörde (Umwelt- bzw. Wasserschutzbehörde).
  • Seite 5: Wartung

    sich der Überlauf-Sicherheitsschalter aktivieren, und die gewünschte Funktion auslösen (z. B. akustisches Signal). e) Den Schlauch wieder in den ursprünglichen Zustand bringen. Der Tank wird nun leergepumpt. Sobald der Wasserstand zurückgeht, werden der Überlauf-Sicherheitsschalter und damit die Alarmfunktion deaktiviert. wartung Warnung! Bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen werden, vergewissern Sie sich, dass die Pumpe abgeschaltet bzw.
  • Seite 6 störungssuche Treten Störungen an der Pumpe auf, beachten Sie folgende Hinweise: 1. Pumpe läuft nicht a) Überprüfen Sie die Stromversorgung der Pumpe b) Prüfen Sie, ob Kondensat abgepumpt wird bzw. im Tank vorhanden ist. c) Überprüfen Sie, ob sich die Schwimmer frei bewegen lassen und bei der Auf- und Abwärtsbewegung ein leises Klicken zu vernehmen ist (Schaltgeräusche der Mikroschalter).
  • Seite 37 Germany erklärt hiermit, dass die Produkte: / herewith declares that the products: Lift / Lift Basic / Lift NT25 den Bestimmungen der folgenden Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entsprechen: / are in conformity with the provisions of the following directives in their currently valid versions: •...
  • Seite 38 , c a n a d a +1 416 755 2291 b u f f a l o , u s a +1 716 693 8813 s ã...

Diese Anleitung auch für:

Lift

Inhaltsverzeichnis