4
Transport and Storage
▶
Transport and store the device carefully and only in accordance with the safety information
(see "Safety" chapter).
5
Mounting and Installation
5.1
Mounting/Dismounting
▶
Mount the device carefully and only in accordance with the safety information
(see "Safety" chapter).
▶
Read through the following installation conditions and assembly instructions carefully and
follow them precisely.
5.1.1 Installation Conditions
DANGER! Explosion hazard due to the sealing of the device being too strong or
defective.
Non-compliance results in fatal or severe injuries.
▶
Observe the specified enclosure wall thicknesses.
▶
Install the device based on the dimensional drawings (see "Attachment B" chapter).
▶
Observe specified tightening torques.
The rotary actuators are suitable for installation in enclosure walls with a thickness
ranging between 1.5 and 4 mm.
Required tightening torques are:
- M4 threaded bolt = 1.2 Nm
- M5 threaded bolt = 2.7 Nm
155973 / 8604601300
2022-04-27·BA00·III·en·04
Transport and Storage
Rotary actuator
Series 8604/1
DE
EN
FR
IT
ES
RU
NL
DK
SE
FI
PT
GR
PL
CZ
SK
HU
SL
RO
BG
LV
LT
EE
CH
KR
CN
7