Inhaltsverzeichnis
Werbung
Sicherheitsinformationen
Dieser Abschnitt enthält die Informationen zur Produktsicherheit.
Konventionen
Folgende Konventionen werden in der gesamten Dokumentation zum System verwendet:
Warnung: Eine Warnung weist auf eine gefährliche Situation oder einen gefährlichen Vorgang hin, die/der beim
Bediener oder beim Patienten zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann. Befolgen Sie alle
angegebenen Sicherheitsvorkehrungen.
Vorsicht: Ein Vorsichtshinweis bezieht sich auf einen Vorgang, der möglicherweise Schäden am Gerät, einen
Datenverlust oder auch Verletzungen beim Bediener oder Patienten verursacht, wenn die beschriebenen Abläufe
nicht präzise eingehalten werden.
Anmerkung: Ein Hinweis hebt wichtige Informationen eines Vorgangs oder einer Beschreibung hervor und macht
Benutzer auf wichtige, zu beachtende Punkte aufmerksam, die jedoch nicht mit Verletzungsgefahr verbunden sind.
Sollten in bestimmten Fällen spezifische Gefahren bekannt sein (wie z. B. die Gefahr von Verbrennungen oder
elektrischem Schlag), wird das entsprechende Symbol den Warn- und Vorsichtshinweisen hinzugefügt.
Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen
Probenprozessor
Warnung: Stellen Sie sicher, dass sich kein Film, kein Schaum und keine Luftblasen in den Kalibratorfläschchen,
Kontrollfläschchen oder den Probenröhrchen befinden. Dies kann zu einer falschen Füllstanderkennung führen.
Entfernen Sie sorgfältig Fläschchen oder Röhrchen mit einem Biofilm, Schaum oder Luftblasen.
Warnung: Waschen und eine geringe Sondenqualität können die Genauigkeit der Ergebnisse beeinträchtigen. Der
AutoDELFIA Verschleppungstest ist ein Wartungsverfahren, das alle drei Monate durchzuführen ist. Obwohl der Test
wie ein normaler AutoDELFIA Assay ausgeführt werden kann, kann er nicht zusammen mit anderen Analyten in
einem Lauf verarbeitet werden.
Warnung: Bei Undichtigkeit oder Luftblasen in der Flüssigkeit kann Luft auch in die Schläuche der Sonden gelangen.
Der Prozessor führt vor Beginn eines neuen Zyklus selbsttätig eine Spülung der Schläuche durch, um möglicherweise
eingeschlossene Luftblasen zu beseitigen.
Warnung: Alle Reagenzien und Proben müssen vor ihrer Verwendung auf Raumtemperatur (+20 °C bis +25 °C)
gebracht werden. Spezifische Anforderungen für die einzelnen Analyten entnehmen Sie bitte den Packungsbeilagen
der jeweiligen Kits.
Warnung: Informationen zu analytenspezifischen Verdünnerlösungen finden Sie in den Packungsbeilagen der
jeweiligen Kits. Im Fenster Proben werden die erforderliche Menge an Verdünner und die damit zu befüllenden
Laborschalen angezeigt. Bei Verwendung der 70-mL-Schalen müssen diese von rechts nach links in das Gerät geladen
werden. Es können maximal drei Verdünnerschalen verwendet werden. Bei Verwendung der 250-mL-Schalen kann
jeweils nur ein Verdünner verwendet werden.
®
AutoDELFIA
Gerätehandbuch
Sicherheitsinformationen
4
Mit dem dreieckigen Symbol, das sowohl auf dem Gerät
als auch in der Software zu finden ist, soll der Benutzer
auf Warnhinweise aufmerksam gemacht werden. Die
Warnhinweise befinden sich im Allgemeinen neben dem
Symbol; in einigen Fällen sind zudem weiterführende
Informationen im Handbuch enthalten.
„Diese Abdeckung während eines Laufs nicht öffnen." Für
den Benutzer besteht keine Gefahr, wenn die Frontklappe
des Probenprozessors während eines Testlaufs geöffnet
wird. Der Testlauf und der zeitlich getaktete Ablauf
könnten dadurch jedoch unterbrochen werden, so dass
keine Ergebnisse ermittelt werden.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
