Werbung
IT
Introduzioni
Significato dei simboli
Questo manuale utilizza i seguenti simboli per indicare operazioni o procedure di manipolazione
pericolose in modo da prevenire danni a utenti, altre persone o danni materiali. Assicurarsi di aver
compreso queste avvertenze prima di leggere il contenuto di questo manuale.
!
Avvertenza
Le avvertenze dovranno essere seguite per evitare lesioni personali gravi.
!
Attenzione
I messaggi di attenzione dovranno essere seguiti per evitare lesioni personali.
c
Importante: i messaggi Importante devono essere seguiti per evitare danni al
prodotto.
Nota: le note contengono informazioni utili o supplementari sul
funzionamento di questo prodotto.
Illustrazioni
La stampante mostrata nelle illustrazioni di questa guida è differente per alcuni aspetti dal prodotto
reale, ma tali differenze non hanno alcun effetto sulla procedura di montaggio.
4
ES
Introducción
Significado de los símbolos
En este manual se utilizan los siguientes símbolos para indicar operaciones peligrosas o
procedimientos de manipulación que eviten daños a los usuarios, otras personas o materiales.
Asegúrese de comprender estas advertencias antes de leer este manual.
!
Advertencia
Las advertencias deben respetarse para evitar daños personales graves.
!
Precaución
Las precauciones deben respetarse para evitar daños personales.
c
Importante: los avisos importantes deben seguirse para evitar averías en este
producto.
Notas: las notas contienen información práctica o más detallada sobre el
funcionamiento de este producto.
Ilustraciones
La impresora que aparece en las ilustraciones de esta guía difiere en algunos aspectos del producto
actual, sin que tales diferencias afecten al proceso de montaje.
Werbung
