Banner RP-LS42F-75L Bedienungshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Not-Halt-Seilzugschalter
Bedienungshandbuch
Verriegelnde 42-mm-Schalter mit Seil-/Kabelzugauslösern der Bauform RP-LS42F-xxL bzw. -xxLF
Ausführungen
75 m (246,1 ft) / 300 N
RP-LS42F-75L
RP-LS42F-75LF
RUN
13
14
21
22
33
34
41
42
Anmerkung: Dieses Symbol
Sicherheitskontakt (IEC 60947-5-1) wird im Schaltplan verwen-
det, um den Punkt des Auslöserwegs zu kennzeichnen, an dem
der Öffner-Sicherheitskontakt vollständig geöffnet ist.
Wichtig ... Unbedingt lesen!
Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, alle lokalen, einzelstaatlichen und nationalen Gesetze, Regeln, Vorschriften und Bestim-
mungen in Bezug auf die Verwendung dieses Produkts und seine Anwendung einzuhalten. Banner Engineering Corp. hat alle Anstrengungen
unternommen, um vollständige Anwendungs-, Installations-, Betriebs- und Wartungsanweisungen herauszugeben. Bei Fragen zu diesem Pro-
dukt wenden Sie sich bitte an einen Anwendungstechniker von Banner.
Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, sicherzustellen, dass alle Maschinenbediener, Wartungspersonal, Elektriker und Aufsichtsper-
sonen mit allen Anweisungen bezüglich der Installation, Wartung und Verwendung dieses Produkts und der von ihm gesteuerten Maschinen
gründlich vertraut sind und diese verstanden haben. Der Benutzer und alle Mitarbeiter, die an der Installation und Verwendung dieses Produkts
beteiligt sind, müssen mit allen anwendbaren Normen gründlich vertraut sein. Einige dieser Normen sind in den Spezifikationen aufgelistet. Ban-
ner Engineering Corp. erhebt keinen Anspruch in Bezug auf eine spezifische Empfehlung einer Organisation, die Genauigkeit oder Wirksamkeit
der bereitgestellten Informationen oder die Angemessenheit der bereitgestellten Informationen für eine spezifische Anwendung.
Aus dem Originaldokument übersetzt
67709_DE Rev. D
•
Zwangsöffnende Sicherheitskontakte (IEC 60947-5-1), nicht von Federn abhängig
•
Beide Sicherheitskontakte rasten beim Ziehen am Seil, bei Seilbruch oder bei nachlassender Span-
nung aus; manueller Reset erforderlich (IEC 60947-5-5).
•
Konform mit den Anforderungen an Not-Halt-Vorrichtungen gemäß ANSI B11.19, NFPA 79, IEC/EN
60204-1 und ISO 13850
•
Hochbelastbares Thermoplastgehäuse (Polyamid), Schutzart IP67, geeignet für anspruchsvolle In-
dustrieumgebungen; isolierte Vorrichtung
•
Innovatives Schnellkupplungsdesign ermöglicht schnelles, einfaches Befestigen und Spannen der
Seile bei Typen RP-LS42F-..LF
•
Seilspannweiten von 25 m (82 ft), 37,5 m (125 ft) und 75 m (245 ft), je nach Ausführung
•
Überwachungskontakte arbeiten gegenüber den Sicherheitskontakten für die Überwachung durch
ein anderes Gerät oder mit Anschluss an EZ-LIGHT
•
Das Spannungsanzeigefenster zeigt die korrekte Seilspannung für den Betrieb oder ausgerastete
Sicherheitskontakte an (der Seilzug oder der Not-Halt-Schalter wird betätigt)
Maximale Seillänge / Kraft
38 m (124,7 ft) / 175 N
RP-LS42F-38L
RP-LS42F-38LF
Abbildung 1. Kontaktzustand
Ziehen/Bruch
13
21
33
41
für einen zwangsöffnenden
®
Kontrolllampen
25 m (82,0 ft) / 100 N
RP-LS42F-25L
RP-LS42F-25LF
14
22
34
42
Kontakte:
2022-8-12
Seilverbin-
Not-Halt-
dung
Schalter
Ring
Spannschloss
Abbildung 2. Schaltplan
+5 mm
100N / 175N / 300N
+4,3 mm
+3,5 mm
Verriegelung
0 mm
80N / 140N / 240N
-3,5 mm
Verriegelung
-4,3 mm
-5 mm
60N / 105N / 180N
Schaltpunkt ± 0,5 mm
Betätigungskraft ± 15 %
Offen
Übergang
Geschlossen
Nein
Nein
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Banner RP-LS42F-75L
Inhaltszusammenfassung für Banner RP-LS42F-75L
- Seite 1 Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, alle lokalen, einzelstaatlichen und nationalen Gesetze, Regeln, Vorschriften und Bestim- mungen in Bezug auf die Verwendung dieses Produkts und seine Anwendung einzuhalten. Banner Engineering Corp. hat alle Anstrengungen unternommen, um vollständige Anwendungs-, Installations-, Betriebs- und Wartungsanweisungen herauszugeben. Bei Fragen zu diesem Pro- dukt wenden Sie sich bitte an einen Anwendungstechniker von Banner.
-
Seite 2: Übersicht
Not-Halt-Seilzugschalter WARNUNG: • Keine Schutzeinrichtung • Wenn diese Anweisungen nicht befolgt werden, können schwere oder tödliche Verletzungen die Folge sein. • Eine Schutzeinrichtung schränkt die Aussetzung von Personen gegenüber Gefahren ein oder beseitigt sie ganz, ohne dass dafür eine Aktion durch eine Person erforderlich ist. Da die Vorrichtung von einer Person betätigt wer- den muss, damit sie funktioniert, entsprechen diese Vorrichtungen nicht der Definition für Sicherheitseinrichtun- gen und dürfen nicht als Ersatz für die erforderlichen Schutzeinrichtungen verwendet werden. - Seite 3 WARNUNG: • Das Gerät richtig installieren • Bei Nichtbeachtung der Installationsanleitung wird die Funktion der Vorrichtung von Banner möglicherweise un- wirksam oder fällt aus. Dies könnte einen unsicheren Zustand mit schweren oder tödlichen Verletzungen als Folge bedingen. • Befolgen Sie alle Installationsanweisungen.
- Seite 4 Not-Halt-Seilzugschalter 5. Das Seil mit Hilfe von Umlenkrollen (empfohlen) oder Ringschrauben an jedem (sicher/fest montierten) Stützpunkt verlegen, wie in Abbildung 6 auf Seite 4 beschrieben. Wichtig: Bei Richtungsänderung des Seils oder Verlegung des Seils um eine Ecke unabhängig vom Winkel immer eine Umlenkrolle verwenden.
-
Seite 5: Elektrische Installation
Not-Halt-Seilzugschalter a. Mit einem 17-mm-Schlüssel sicherstellen, dass die Sicherungssechskantmutter vom Sockel des Schalters gelöst ist. b. Mit dem Rändelrad die Schaltachse drehen, bis die Pfeile auf der Spannungsanzeige zentriert sind. c. Die Sicherungssechskantmutter am Schaltersockel wieder festziehen (nicht zu fest anziehen). Abbildung 10. -
Seite 6: Anschlüsse
Litzen). 5. Den Deckel schließen und einrasten lassen (ein Klicken ist zu hören). Banner empfiehlt, den Deckel mit der mitgelieferten Schraube Nr. 2-28 x 0,25 zu befestigen, um unbefugten Zugang zu verhindern und die Schutzart IP67 zu gewährleisten (die Schraube nicht zu fest anziehen). -
Seite 7: Wartung/Überprüfung
Park Lane, Culliganlaan 2F bus endhülsen 3, 1831 Diegem, BELGIEN Kabeleingang M20 × 1,5 Gewindeöffnung (3x) Turck Banner LTD Blenheim Mitgelieferter Adapter zur Umwandlung von M20 × 1,5 auf ½"-14 NPT-Gewindeöff- House, Blenheim Court, Wick- nung ford, Essex SS11 8YT, Großbri- tannien Eine befähigte Person wird vom Arbeitgeber schriftlich als für die Durchführung eines bestimmten Prüfverfahrens entsprechend geschult ausgewiesen. -
Seite 8: Abmessungen
Not-Halt-Seilzugschalter Abmessungen Abbildung 14. Typen RP-LS42F..L Abbildung 15. Typen RP-LS42F-xxLF 317 mm (12,48") 224,0 mm 265 mm (8,82") (10,43") 124,0 mm (4,88") 45,0 mm 5,0 mm 30,0 mm (1,77") (0,20") (1,18") 42,5 mm 78,3 mm 78,3 mm (1,67") (3,08") (3,08") Zubehör für RP-LS42F.. -
Seite 9: Seilzug-Befestigungszubehör
Not-Halt-Seilzugschalter Rohrleitungsadapter (mitgeliefert) Größe Gewindekonvertierung Abmessungen Verwendet bei 25,0 mm 1/2"-14 NPT Sicherheitsverriegelungsschalter SI-GL42 Si- (0,98") Innengewinde cherheitsverriegelungsschalter SI-LS31 Si- 24,0 mm cherheitsverriegelungsschalter SI-LS42 Si- (0,94") SI-QS-M20 ½" 14 NPT Kunststoff M20 x 1,5 zu ½" 14 NPT cherheitsverriegelungsschalter SI-LS100 Si- M20 ×... -
Seite 10: Seilzug-Befestigungszubehörkits
Not-Halt-Seilzugschalter Anzahl Beschreibung Spannfeder Verwendet bei Spannfeder Nr. 4 mit integrierter Ringschraube (wird RP-RM83-Modelle (75 m) RP-LS42- verwendet mit vom Kunden bereitgestellter M12 x 1,75 Modelle (75 m) RPA-S4-1 Pitch-Mutter), Kabelkausche, Klemm-, Spann- und Über- lastschutz. Spannfeder Nr. 6 mit integrierter Ringschraube (wird RP-RM83-Modelle (38 m) RP-LS42- verwendet mit vom Kunden bereitgestellter M12 x 1,75 Modelle (25 und 38 m) - Seite 11 HANDLUNGEN ODER DES HANDELS AUSGESPROCHEN WURDEN. Diese Garantie ist ausschließlich und auf die Reparatur oder – im Ermessen von Banner Engineering Corp. – den Ersatz beschränkt. IN KEINEM FALL HAFTET DIE BANNER ENGINEERING CORP. GEGENÜBER DEM KÄUFER ODER EINER ANDEREN NATÜRLICHEN ODER JURISTISCHEN PERSON FÜR ZUSATZKOSTEN, AUFWENDUNGEN, VERLUSTE, GEWINNEINBUSSEN ODER BEI- LÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER BESONDERE SCHÄDEN, DIE SICH AUS PRODUKTMÄNGELN ODER AUS DEM GEBRAUCH ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUM GE-...