Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Not-Halt-Seilzugschalter
Bedienungshandbuch
Verriegelnde 42-mm-Schalter mit Seil-/Kabelzugauslösern der Bauform RP-LS42F-xxLE
Ausführungen
75 m (246,1 ft) / 300 N
RP-LS42F-75LE
RUN
13
14
21
22
33
34
41
42
Anmerkung: Dieses Symbol
Sicherheitskontakt (IEC 60947-5-1) wird im Schaltplan verwen-
det, um den Punkt des Auslöserwegs zu kennzeichnen, an dem
der Öffner-Sicherheitskontakt vollständig geöffnet ist.
Wichtig ... Unbedingt lesen!
Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, alle lokalen, einzelstaatlichen und nationalen Gesetze, Regeln, Vorschriften und Bestim-
mungen in Bezug auf die Verwendung dieses Produkts und seine Anwendung einzuhalten. Banner Engineering Corp. hat alle Anstrengungen
unternommen, um vollständige Anwendungs-, Installations-, Betriebs- und Wartungsanweisungen herauszugeben. Bei Fragen zu diesem Pro-
dukt wenden Sie sich bitte an einen Anwendungstechniker von Banner.
Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, sicherzustellen, dass alle Maschinenbediener, Wartungspersonal, Elektriker und Aufsichtsper-
sonen mit allen Anweisungen bezüglich der Installation, Wartung und Verwendung dieses Produkts und der von ihm gesteuerten Maschinen
gründlich vertraut sind und diese verstanden haben. Der Benutzer und alle Mitarbeiter, die an der Installation und Verwendung dieses Produkts
beteiligt sind, müssen mit allen anwendbaren Normen gründlich vertraut sein. Einige dieser Normen sind in den Spezifikationen aufgelistet. Ban-
ner Engineering Corp. erhebt keinen Anspruch in Bezug auf eine spezifische Empfehlung einer Organisation, die Genauigkeit oder Wirksamkeit
der bereitgestellten Informationen oder die Angemessenheit der bereitgestellten Informationen für eine spezifische Anwendung.
Aus dem Originaldokument übersetzt
181295_DE Rev. C
•
Zwangsöffnende Sicherheitskontakte (IEC 60947-5-1), nicht von Federn abhängig
•
Beide Sicherheitskontakte rasten beim Ziehen am Seil, bei Seilbruch oder bei nachlassender Span-
nung aus; manueller Reset erforderlich (IEC 60947-5-5).
•
Konform mit den Anforderungen an Not-Halt-Vorrichtungen gemäß ANSI B11.19, NFPA 79, IEC/EN
60204-1 und ISO 13850
•
Hochbelastbares Thermoplastgehäuse (Polyamid), Schutzart IP67, geeignet für anspruchsvolle Indus-
trieumgebungen; isolierte Vorrichtung
•
Innovatives Schnellkupplungsdesign ermöglicht schnelles, einfaches Befestigen und Spannen der
Seile bei Typen RP-LS42F-..LE
•
Die Typen RP-LS42F-..LE sind mit einem integrierten Not-Halt-Schalter ausgestattet
•
Seilspannweiten von 25 m (82 ft), 37,5 m (125 ft) und 75 m (245 ft), je nach Ausführung
•
Überwachungskontakte arbeiten gegenüber den Sicherheitskontakten für die Überwachung durch ein
anderes Gerät oder mit Anschluss an EZ-LIGHT
•
Das Spannungsanzeigefenster zeigt die korrekte Seilspannung für den Betrieb oder ausgerastete Si-
cherheitskontakte an (der Seilzug oder der Not-Halt-Schalter wird betätigt)
Maximale Seillänge / Kraft
38 m (124,7 ft) / 175 N
RP-LS42F-38LE
Abbildung 1. Kontaktzustand
Ziehen/Bruch
13
21
33
41
für einen zwangsöffnenden
®
Kontrolllampen
25 m (82,0 ft) / 100 N
RP-LS42F-25LE
14
22
34
42
Kontakte:
2022-8-12
Seilverbin-
Not-Halt-
dung
Schalter
Spannschloss
Abbildung 2. Schaltplan
+5 mm
100N / 175N / 300N
+4,3 mm
+3,5 mm
Verriegelung
0 mm
80N / 140N / 240N
-3,5 mm
Verriegelung
-4,3 mm
-5 mm
60N / 105N / 180N
Schaltpunkt ± 0,5 mm
Betätigungskraft ± 15 %
Offen
Übergang
Geschlossen
Ja
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Banner RP-LS42F LE-Serie
Inhaltszusammenfassung für Banner RP-LS42F LE-Serie
- Seite 1 Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, alle lokalen, einzelstaatlichen und nationalen Gesetze, Regeln, Vorschriften und Bestim- mungen in Bezug auf die Verwendung dieses Produkts und seine Anwendung einzuhalten. Banner Engineering Corp. hat alle Anstrengungen unternommen, um vollständige Anwendungs-, Installations-, Betriebs- und Wartungsanweisungen herauszugeben. Bei Fragen zu diesem Pro- dukt wenden Sie sich bitte an einen Anwendungstechniker von Banner.
-
Seite 2: Übersicht
Not-Halt-Seilzugschalter WARNUNG: • Keine Schutzeinrichtung • Wenn diese Anweisungen nicht befolgt werden, können schwere oder tödliche Verletzungen die Folge sein. • Eine Schutzeinrichtung schränkt die Aussetzung von Personen gegenüber Gefahren ein oder beseitigt sie ganz, ohne dass dafür eine Aktion durch eine Person erforderlich ist. Da die Vorrichtung von einer Person betätigt wer- den muss, damit sie funktioniert, entsprechen diese Vorrichtungen nicht der Definition für Sicherheitseinrichtun- gen und dürfen nicht als Ersatz für die erforderlichen Schutzeinrichtungen verwendet werden. - Seite 3 WARNUNG: • Das Gerät richtig installieren • Bei Nichtbeachtung der Installationsanleitung wird die Funktion der Vorrichtung von Banner möglicherweise un- wirksam oder fällt aus. Dies könnte einen unsicheren Zustand mit schweren oder tödlichen Verletzungen als Folge bedingen. • Befolgen Sie alle Installationsanweisungen.
- Seite 4 Not-Halt-Seilzugschalter Abbildung 4. Einzelne Spannfedern Abbildung 5. Spannfeder-Baugruppe Min. Federbruch- Schutzkabel Min. Max. RP-LS42F-25xx/-38xx RP-LS42F-75xx RP-LS42F-25xx/-38xx RP-LS42F-75xx Spannfeder-Bau- RPA-S6-1 RPA-S4-1 Spannfeder RPA-S5-1 RPA-S3-1 gruppe L min 185 mm 201 mm L min 362 mm 465 mm 300 mm 300 mm L max 466 mm 635 mm...
-
Seite 5: Elektrische Installation
Not-Halt-Seilzugschalter Abbildung 7. Installation des Seils mit integriertem Spannschloss Spannen des Seils Spannen Sie das Seil nach der Installation der Seilspannungskomponenten, bis die Pfeile in der Spannungsanzeige auf der Linie im Spannung- sanzeigefenster mittig ausgerichtet sind. Dies zeigt eine ausreichende Seilspannung an. (Die Kontakte 21/22 und 41/42 werden geschlossen.) Zum Nachspannen des Seils wird das überschüssige Seil durch die Klemme gezogen, bis die Spannungsanzeige ungefähr in der Mitte steht, und die Klemme dann wieder angezogen. -
Seite 6: Anschluss An Eine Maschine
Litzen). 5. Den Deckel schließen und einrasten lassen (ein Klicken ist zu hören). Banner empfiehlt, den Deckel mit der mitgelieferten Schraube Nr. 2-28 x 0,25 zu befestigen, um unbefugten Zugang zu verhindern und die Schutzart IP67 zu gewährleisten (die Schraube nicht zu fest anziehen). -
Seite 7: Wartung/Überprüfung
Verschmutzungen gegebenenfalls beseitigen bzw. reinigen und deren Ursache beseitigen Reparaturen Wenden Sie sich zur Fehlerbehebung dieses Geräts an Banner Engineering. Versuchen Sie nicht, Reparaturen an diesem Banner-Gerät vorzunehmen. Das Gerät enthält keine am Einsatzort auszuwechselnden Teile oder Komponenten. Wenn ein Banner-Anwendungstech- niker zu dem Schluss kommt, dass dieses Gerät, ein Teil oder eine Komponente davon defekt ist, erhalten Sie von dem Techniker Erläuterun-... -
Seite 8: Technische Daten
Park Lane, Culliganlaan 2F bus Bauart 3, 1831 Diegem, BELGIEN Gehäuse und Abdeckung: Polyamid PA 6 GV (UL94-V0) Auslöser: Zinkdruckguss / Stahl Turck Banner LTD Blenheim House, Blenheim Court, Wick- ford, Essex SS11 8YT, Großbritannien Abmessungen Abbildung 14. Bauform RP-LS42F-xxLE Ø36... - Seite 9 Not-Halt-Seilzugschalter Zubehör für RP-LS42F.. EZ-LIGHTS Für weitere Informationen wird auf das Datenblatt mit der Ident-Nr. 171472 verwiesen. Anzahl der Farben Farbe Anschluss Anzahl Produktabbildung SI-K30LGRX7P GRÜN-ROTE Anzeige je 1 Ø30 SI-K30LRXX7P ROTE Anzeige je 1 Offene 130 mm (5 Zoll) Anschlussdrähte SI-K30LYRX7P GELB-ROTE Anzeige...
-
Seite 10: Seilzug-Befestigungszubehörkits
Not-Halt-Seilzugschalter Anzahl Beschreibung Ringschraube RPA-EB1-1 ¼"-20 Ringschraube (3" Bolzenschaft) Anzahl Beschreibung Seilrolle RPA-P1-1 Hängende Seilrolle für Inline-Verwendung RPA-DP1-1 Rechtwinklig montierte Umlenkrolle für Eckumlenkungen (90° bis 180°) Anzahl Beschreibung Spannfeder Verwendet bei RP-RM83-Modelle (75 m) RP-LS42- RPA-S3-1 Spannfeder Nr. 3 Modelle (75 m) Spannfeder Nr. -
Seite 11: Internationale/Europäische Normen
HANDLUNGEN ODER DES HANDELS AUSGESPROCHEN WURDEN. Diese Garantie ist ausschließlich und auf die Reparatur oder – im Ermessen von Banner Engineering Corp. – den Ersatz beschränkt. IN KEINEM FALL HAFTET DIE BANNER ENGINEERING CORP. GEGENÜBER DEM KÄUFER ODER EINER ANDEREN NATÜRLICHEN ODER JURISTISCHEN PERSON FÜR ZUSATZKOSTEN, AUFWENDUNGEN, VERLUSTE, GEWINNEINBUSSEN ODER BEI- LÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER BESONDERE SCHÄDEN, DIE SICH AUS PRODUKTMÄNGELN ODER AUS DEM GEBRAUCH ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUM GE-...