Banner SI-RF serie Bedienungsanleitung
Berührungsloser rf-sicherheitsschalter
Verwandte Anleitungen für Banner SI-RF serie
Inhaltszusammenfassung für Banner SI-RF serie
- Seite 1 Berührungsloser RF-Sicherheitsschalter SI-RF Bedienungsanleitung Übersetzung der Orginalanweisungen 208885_DE Rev. E 2020-5-18 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
5.4 Universal-Sicherheits(eingangs)module .................................18 6 Kundendienst und Wartung ................................19 6.1 Wartung und Service ......................................19 6.2 Notfallfunktion ........................................19 6.3 Statusanzeigen ........................................19 6.4 Über ISD verfügbare Informationen ..................................20 6.5 Kontakt ...........................................22 6.6 Beschränkte Garantie der Banner Engineering, Corp............................22... -
Seite 3: Übersicht Über Das Produkt
Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, alle lokalen, einzelstaatlichen und nationalen Gesetze, Regeln, Vorschriften und Bestimmungen in Bezug auf die Verwendung dieses Produkts und seine Anwendung einzuhalten. Banner Engineer- ing Corp. hat alle Anstrengungen unternommen, um vollständige Anwendungs-, Installations-, Betriebs- und Wartung- sanweisungen herauszugeben. -
Seite 4: Eu-Konformitätserklärung
Produkt Richtlinie Hochfrequenz-Sicherheitsschalter SI-RF 2006/42/EC Vertreter in der EU: Peter Mertens, Geschäftsführer Banner Engineering Europe. Adresse: Park Lane, Culliganlaan 2F, Bus 3, 1831 Diegem, Belgien. 1.4 Übersicht Verwenden Sie den Hochfrequenz-Sicherheitsschalter SI-RF zur Überwachung der Position einer Schutzeinrichtung, um deren Bewegung, Öffnung oder Entfernung zu erkennen. Eine "Schutzeinrichtung" kann ein Tor, eine Tür, eine Abdeck- ung, eine Platte, eine Barriere oder ein anderes physisches Mittel sein, das eine Person von einer Gefahr trennt. -
Seite 5: Konfigurationsanleitung
Berührungsloser RF-Sicherheitsschalter SI-RF 2 Konfigurationsanleitung 2.1 Sicherheitscode für den Betrieb Der Auslöser des Sicherheitsschalter SI-RF hat einen nicht veränderbaren Sicherheitscode zur eindeutigen und fehler- freien Identifizierung. Dieser Code muss an den Sicherheitsschalter SI-RF übermittelt und dauerhaft im Sicherheitsschalter SI-RF gespeichert werden. -
Seite 6: Installationsanleitung
Berührungsloser RF-Sicherheitsschalter SI-RF 3 Installationsanleitung 3.1 Installationsvoraussetzungen Die folgenden allgemeinen Anforderungen und Erwägungen betreffen die Installation von Verriegelungstoren und Schut- zeinrichtungen. Darüber hinaus muss der Anwender auf die einschlägigen Vorschriften verweisen und alle notwendigen Vorschriften erfüllen. Siehe ANSI B11.19 oder ISO 14119 und ISO 14120 oder andere geeignete Normen. Gefährliche Maschinen, die durch die Schutzeinrichtung gesichert werden, müssen am Betrieb gehindert werden, sol- ange die Schutzeinrichtung nicht geschlossen ist. -
Seite 7: Hintertretungsgefahren Und Bereichssicherungen
Berührungsloser RF-Sicherheitsschalter SI-RF WARNUNG: • Die Gefahrstelle darf nur durch den Erfassungsbereich zugänglich sein. • Eine unsachgemäße Installation des Systems könnte schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben. • Durch die Installation des Sicherheitsschalter SI-RF muss verhindert werden, dass Personen um, unter, über oder durch das Schutzfeld in den Gefahrenbereich greifen können, ohne er- fasst zu werden. -
Seite 8: Erfassungsabstand
Berührungsloser RF-Sicherheitsschalter SI-RF Positionieren Sie den Sensor und den Auslöser so, dass der Zugang für Funktionsprüfungen, Wartung und Service oder Austausch möglich ist. Die Installation sollte geeignete Freiräume bieten, leicht zugänglich sein und den Zugang zu Aus- löser und Sensor ermöglichen. VORSICHT: Ziehen Sie die Einheiten während der Installation nicht zu stark an. -
Seite 9: Zurücksetzen Der Eingänge
Die über die In-Series Diagnostic(ISD)-Schnittstelle übertragenen Daten sind nicht sicherheitsrelevant. Mithilfe der Diag- nosetechnologie lässt sich eine Vielzahl von Sensorinformationen in die Maschinensteuerung laden. Zur Interpretation der Daten stehen Banner-Diagnosemodule zur Verfügung. Mit Hilfe der Diagnostik können u. a. fol- gende Informationen übermittelt werden:... -
Seite 10: Elektrische Installation
Sicherheitsschalter SI-RF gehört. Ein Sicherheitskontroller XS26-2 von Banner mit Relais-Erweiterungsmodul XS1ro oder XS2ro, ein Sicherheitskontroller SC10-2roe von Banner oder ein Universal-Sicherheitsmodul UM-FA-xA von Banner ermöglicht die Reihenschaltung re- dundanter Kontakte, die Schutzhaltschaltungen zur Verwendung in ein- oder zweikanaligen Steuerungen bilden. -
Seite 11: Verkabelung Für Einzel-Pnp (Si-Rfp)
Grad an Sicherheit. Wenn diese Anweisungen nicht befolgt werden, können schwere oder tödliche Verletzungen die Folge sein. WARNUNG: OSSD-Anschluss Zur Sicherstellung des ordnungsgemäßen Betriebs müssen die Ausgangsparameter des Banner- Geräts und die Eingangsparameter der Maschine beim Anschließen der OSSD-Ausgänge des Ban- ner-Geräts an die Maschineneingänge berücksichtigt werden. Steuerschaltungen von Maschinen müssen so konstruiert sein, dass der maximale Lastwiderstand nicht überschritten wird und dass die... -
Seite 12: Verdrahtung Für Einen Einzelnen 8-Leiter-Sensor
Berührungsloser RF-Sicherheitsschalter SI-RF 3.8.4 Verdrahtung für einen einzelnen 8-Leiter-Sensor +24 V DC 0 V DC SI-RFxT-xP8 1 – Weiß +24 V DC 5 − Grau SC10 6 − Rosa +24 V DC 2 − Braun OSSD1 0 V DC 4 – Gelb OSSD2 3 −... -
Seite 13: Verdrahten Des Schalters In Reihe Mit Hilfe Des Steckverbinders
Berührungsloser RF-Sicherheitsschalter SI-RF 3.8.6 Verdrahten des Schalters in Reihe mit Hilfe des Steck- verbinders Verwenden Sie für diese Konfiguration die Modelle SI-RFS und SI-RFD. Wenn Einheiten in Reihe geschaltet werden, vereinfachen Sie die Verdrahtung mit speziellen T-Adaptern und kosten- günstigen ungeschirmten, beidseitig vorkonfektionierten vieradrigen Kabeln. Die Abbildung zeigt eine ähnliche Konfigu- ration, außer dass die Verbindungen alle über Steckverbinder hergestellt werden. -
Seite 14: Spezifikationen
Berührungsloser RF-Sicherheitsschalter SI-RF 4 Spezifikationen Wichtig: Der Sicherheitsschalter SI-RF darf bei Stromkreisen ohne Erdung nur an eine PELV (Schutz- kleinspannung) und bei geerdeten Stromkreisen nur an eine Schutzkleinspannung gemäß EN/IEC 60950 angeschlossen werden. Versorgungsnennspannung (U Bedingter Nennkurzschlussstrom Schaltfrequenz 24 V; +25 %, - 20 % 100 A ≤... -
Seite 15: Abmessungen
Berührungsloser RF-Sicherheitsschalter SI-RF 4.1 Abmessungen Sensor des Sicherheitsschalter SI-RF Auslöser des Sicherheitsschalter SI-RF Ø 4,5 Ø 8,1 Ø 4,5 Ø 8,1 www.bannerengineering.com... -
Seite 16: Zubehör
Berührungsloser RF-Sicherheitsschalter SI-RF 5 Zubehör 5.1 Anschlussleitungen M12/M12x1 8-polig für offene Anschlüsse für den SX5-B Typenbezeichnung Länge Ausführung Abmessungen Anschlussbelegung (Buchsen) SXA-815D 4,57 m (15 ft) SXA-825D 7,62 m (25 ft) 44 Typ. SXA-850D 15,2 m (50 ft) Gerade M12 x 1 ø... -
Seite 17: Adapter Und Anderes Zubehör
Berührungsloser RF-Sicherheitsschalter SI-RF 4-polige verschraubbare M12/M12x1-Anschlussleitungen – beidseitig vorkonfektioniert Typenbezeichnung Länge Abmessungen Pinbelegung MQDEC-401SS 0,31 m (1 ft) Typ 40 MQDEC-403SS 0,91 m (3 ft) [1,58 Zoll] MQDEC-406SS 1,83 m (6 ft) Buchse M12 x 1 MQDEC-412SS 3,66 m (12 ft) ø... -
Seite 18: Sicherheitskontroller
Berührungsloser RF-Sicherheitsschalter SI-RF Typenbezeichnung Beschreibung SI-RFA-DM1 SI-RF Diagnosemodul mit 8 digitalen Ausgängen und 1 Diagnosekreis Schnittstellen: IO-Link, USB 2.0 5.3 Sicherheitskontroller Sicherheitskontroller bieten eine vollständig konfigurierbare, softwarebasierte Sicherheitslogik-Lösung zur Überwa- chung von Sicherheitsvorrichtungen und nicht sicherheitsrelevanten Vorrichtungen. Zu weiteren Ausführungen und XS26-Erweiterungsmodulen siehe die Benutzerhandbuch mit der Ident-Nummer 174868 (XS/SC26-2). -
Seite 19: Kundendienst Und Wartung
Berührungsloser RF-Sicherheitsschalter SI-RF 6 Kundendienst und Wartung 6.1 Wartung und Service Entfernen Sie alle Verunreinigungen durch Materialien auf Metallbasis, um den Schaltabstand nicht zu verringern. Ver- wenden Sie keine Alkoholreiniger. Der Sicherheitsschalter SI-RF ist wartungsfrei. Um einen langfristigen und störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, sollten Sie Folgendes regelmäßig überprüfen: •... -
Seite 20: Über Isd Verfügbare Informationen
Berührungsloser RF-Sicherheitsschalter SI-RF T1 = 250 ms T2 = 250 ms T3 = 750 ms T4 = 500 ms T5 = 500 ms Abbildung 2. Blink-Codesequenz Über ISD verfügbare Informationen Die folgenden Informationen können von der ISD-Reihe und einer Diagnoseeinheit oder einem ISD-fähigen Sicherheit- skontroller bezogen werden. - Seite 21 Berührungsloser RF-Sicherheitsschalter SI-RF Kurzbezeichnung Datenformat Bedeutung der Daten Marginaler Bereich Ein Auslöser wird erkannt, verbleibt aber am äußersten Ende des Erfas- sungsbereichs (13 mm bis 15 mm vom Sensor entfernt). Eingang 1 ISD-Geräteeingang 1 ist eingeschaltet. Eingang 2 ISD-Geräteeingang 2 ist eingeschaltet. Lokaler Reset erwartet Ein ISD-Gerät mit der Latch-Funktion erfordert einen Reset.
-
Seite 22: Kontakt
IM ZUGE DES KAUFABSCHLUSSES, DER VERHANDLUNGEN ODER DES HANDELS AUSGESPROCHEN WURDEN. Diese Garantie ist ausschließlich und auf die Reparatur oder – im Ermessen von Banner Engineering Corp. – den Ersatz beschränkt. IN KEINEM FALL HAFTET DIE BAN- NER ENGINEERING CORP. GEGENÜBER DEM KÄUFER ODER EINER ANDEREN NATÜRLICHEN ODER JURISTISCHEN PERSON FÜR ZUSATZKOSTEN, AUFWEN- DUNGEN, VERLUSTE, GEWINNEINBUSSEN ODER BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER BESONDERE SCHÄDEN, DIE SICH AUS PRO-...