Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CONSTRUCTION SITE TRAIN SET
CONSTRUCTION SITE TRAIN SET
Instructions for use
ŽELEZNIŠKI KOMPLET GRADBIŠČE
Navodilo za uporabo
ŽELEZNIČNÉ STAVENISKO
Navod na použivanie
IAN 367228_2101
VASÚTKÉSZLET
Használati útmutató
SADA "ŽELEZNIČNÍ STAVENIŠTĚ"
Návod k použití
EISENBAHN-SET BAUSTELLE
Gebrauchsanweisung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Playtive HE-9141
Inhaltszusammenfassung für Playtive HE-9141
- Seite 1 CONSTRUCTION SITE TRAIN SET CONSTRUCTION SITE TRAIN SET VASÚTKÉSZLET Instructions for use Használati útmutató ŽELEZNIŠKI KOMPLET GRADBIŠČE SADA “ŽELEZNIČNÍ STAVENIŠTĚ“ Navodilo za uporabo Návod k použití ŽELEZNIČNÉ STAVENISKO EISENBAHN-SET BAUSTELLE Navod na použivanie Gebrauchsanweisung IAN 367228_2101...
- Seite 2 1,5V AAA...
-
Seite 6: Delivery Contents
Technical data Congratulations! You have chosen to purchase a high-quality Power supply battery: product. Familiarise yourself with the product 1.5V LR03, AAA before using it for the first time. Symbol for DC voltage Read the following instructions for use carefully. Date of manufacture (month/year): Use the product only as described and only 07/2021... -
Seite 7: Warnings On Batteries
• This product includes small magnets. Swallow- Danger! ing a magnet can lead to serious injury! If a • Handle a damaged or leaking battery with magnet is swallowed see a doctor immedi- extreme care and dispose of it properly and im- ately. -
Seite 8: Storage, Cleaning
Assembly Disposal In order to assemble the product follow the In the interest of protecting the environ- individual steps as shown in figures D - H. ment, do not throw your product into the household waste once you are finished Assembly options with it, but rather take it to a specialty disposal facility. - Seite 9 Notes on the guarantee and IAN: 367228_2101 Service Great Britain service handling Tel.: 0800 404 7657 The product was produced with great care and E-Mail: deltasport@lidl.co.uk under continuous quality control. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH gives private end customers a three-year guarantee on this product from the date of purchase (guarantee period) in accordance with the following provisions.
-
Seite 10: Szállítási Terjedelem
Műszaki adatok Szívből gratulálunk! Vásárlásával kiváló minőségű terméket válasz- Az elem energiafelhasználása: tott. Használatba vétele előtt ismerkedjen meg a 1,5V LR03, AAA termékkel. Egyenfeszültség jele Figyelmesen olvassa el az alábbi használati útmutatót. Gyártás dátuma (hónap/év): A terméket kizárólag az itt ismertetett módon, a 07/2021 rendeltetésének megfelelően használja. -
Seite 11: Elemek Behelyezése
• A termék kis mágneseket tartalmaz. A lenyelt Veszély! mágnesek súlyos sérüléseket okozhatnak. • A károsodott vagy kifolyt elemekkel nagyon A mágnes lenyelése esetén haladéktala- óvatosan bánjon, és haladéktalanul, előírás- nul forduljon orvoshoz! A termék a lehető szerűen ártalmatlanítsa őket. Eközben viseljen legnagyobb gondossággal készült. -
Seite 12: Tárolás, Tisztítás
Összeszerelés Tudnivalók a hulladékkeze- lésről A termék összeszereléséhez kövesse a D-H ábrákon látható egyes lépéseket. Kiszolgált termékét a környezet védelme érdekében ne dobja a háztartási Összeszerelési variációk hulladékok közé, hanem egy szakszerű Az összeszerelési variációk a mellékelt áttekin- gyűjtőhelyen adja le. A gyűjtőhelyekről tésben találhatóak. -
Seite 13: A Garanciával És A Szerviz Lebonyolításával Kapcsolatos Útmutató
A garanciával és a szerviz lebonyolításával kapcsolatos útmutató A termék nagy gondossággal és állandó ellenőr- zés mellett készült. A DELTA-SPORT HANDELS- KONTOR GmbH privát végső felhasználóknak a vásárlás dátumától számított három év (garancia időtartama) garanciát ad erre a termékre a kö- vetkező... -
Seite 14: Obseg Dobave
Tehnični podatki Čestitamo! Z nakupom ste se odločili za visokokakovos- Energetsko napajanje baterije: ten izdelek. Pred prvo uporabo se seznanite 1,5V LR03, AAA z izdelkom. Simbol za enosmerno napetost V ta namen natančno preberite naslednje navodilo za uporabo. Datum izdelave (mesec/leto): Izdelek uporabljajte, kot je opisano, in za 07/2021 navedena področja uporabe. - Seite 15 • Za izdelek vsebuje majhne magnete. Zaužiti Nevarnost! magneti lahko povzročijo resne telesne po- • S poškodovano ali iztekajočo baterijo ravnaj- škodbe! Če se magnet zaužije, takoj poiščite te izredno previdno in jo nemudoma zavrzite zdravniško pomoč. Izdelek je zelo skrbno v skladu s predpisi.
-
Seite 16: Napotki Za Odlaganje V Smeti
Sestavljanje Napotki za odlaganje v smeti Za sestavljanje izdelka upoštevajte posamezne Odsluženega izdelka zaradi varovanja korake, kot so predstavljeni na sl. D - H. okolja ne zavrzite med gospodinjske odpadke, temveč ga predajte na Možnosti sestavljanja ustreznem mestu za zbiranje odpadkov. O zbirnih mestih in njihovih odpiralnih časih se Možnosti sestavljanja boste našli v priloženem lahko pozanimate pri pristojni upravni enoti. -
Seite 17: Napotki Za Garancijo In Izvajanje Servisne Storitve
Napotki za garancijo in Garancijski list 1. S tem garancijskim listom DELTA-SPORT izvajanje servisne storitve HANDELSKONTOR GMBH jamčimo, da Izdelek je bil izdelan z veliko skrbnostjo in pod bo izdelek v garancijskem roku ob normalni stalno kontrolo. DELTA-SPORT HANDELSKON- in pravilni uporabi brezhibno deloval in se TOR GmbH zasebnim končnim kupcem od zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj datuma nakupa (garancijskega obdobja) v... -
Seite 18: Rozsah Dodávky
Technické údaje Srdečně blahopřejeme! Svým nákupem jste se rozhodli pro kvalitní výro- Napájení baterie: bek. Před prvním použitím se prosím seznamte 1,5V LR03, AAA s tímto výrobkem. Symbol pro stejnosměrného napětí Pozorně si přečtete následující návod k použití. Datum výroby (měsíc/rok): Používejte tento výrobek pouze tak, jak je 07/2021 popsáno, a pro uvedené... - Seite 19 • Tento výrobek obsahuje malé magnety. Spolk- Nebezpečí! nuté magnety mohou přivodit těžké úrazy! • S poškozenými nebo vyteklými bateriemi za- Pokud by došlo ke spolknutí magnetu, ihned cházejte krajně opatrně a tyto ihned likvidujte vyhledejte lékaře. Výrobek je vyroben s nej- do odpadu podle předpisů.
-
Seite 20: Pokyny K Likvidaci
Sestavení Pokyny k likvidaci K sestavení výrobku dodržte jednotlivé kroky V zájmu ochrany životního prostředí znázorněné na obrázcích D - H. nevyhazujte svůj výrobek do odpadu v případě, že dosloužil, ale odneste jej Varianty sestavení na profesionální místo k likvidaci. O sběrných místech a jejich otevírací... -
Seite 21: Pokyny K Záruce A Průběhu Služby
Pokyny k záruce a průběhu služby Výrobek byl vyroben s velkou péčí a za stálé kontroly. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH poskytuje koncovým privátním zákaz- níkům na tento výrobek tři roky záruky od data nákupu (záruční lhůta) podle následující ustanovení. Záruka se týká pouze vad materiálu a závad ve zpracování. -
Seite 22: Obsah Dodávky
Technické údaje Blahoželáme! Svojím nákupom ste sa rozhodli pre kvalitný Zásobovanie energiou batérie: výrobok. Pred prvým použitím sa s výrobkom 1,5V LR03, AAA dôkladne oboznámte. Symbol pre jednosmerné napätie Pozorne si prečítajte tento návod na použivanie. Dátum výroby (mesiac/rok): Výrobok používajte len uvedeným spôsobom 07/2021 a na uvedený... - Seite 23 • Tento výrobok obsahuje malé magnety. Nebezpečenstvo! Prehltnuté magnety môžu spôsobiť závažné • S poškodenou alebo vybitou batériou zaob- zranenia. V prípade prehltnutia magnetu chádzajte mimoriadne opatrne a túto potom okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. Výrobok obratom podľa predpisov likvidujte. Noste bol vyrobený...
-
Seite 24: Varianty Montáže
Montáž Pokyny k likvidácii Pri montáži výrobku dodržujte jednotlivé kroky, V záujme ochrany životného prostredia ktoré sú znázornené na obr. D - H. nevyhadzujte svoj výrobok do domáce- ho odpadu, ak doslúžil, ale odneste ho Varianty montáže na špecializovanú likvidáciu. O zber- ných miestach a ich otváracích hodinách sa Varianty montáže nájdete v priloženom prehľa- môžete informovať... -
Seite 25: Pokyny K Záruke A Priebehu Servisu
Pokyny k záruke a priebehu servisu Výrobok bol vyrobený veľmi starostlivo a pod stálou kontrolou. Na tento výrobok poskytuje DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH súk- romným koncovým užívateľom trojročnú záruku odo dňa kúpy (záručná lehota) po splnení nasle- dovných podmienok. Záruka platí len na chyby materiálu a spracovania. -
Seite 26: Lieferumfang
Technische Daten Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Energieversorgung Batterie: wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich 1,5V LR03, AAA vor der ersten Verwendung mit dem Artikel Symbol für Gleichspannung vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die Herstellungsdatum (Monat/Jahr): nachfolgende Gebrauchsanwei- 07/2021... -
Seite 27: Warnhinweise Batterien
• Dieser Artikel enthält kleine Magnete. Ver- Gefahr! schluckte Magnete können schwerwiegende • Gehen Sie mit einer beschädigten oder aus- Verletzungen herbeiführen! Sollte ein Magnet laufenden Batterie äußerst vorsichtig um und verschluckt werden, suchen Sie sofort einen entsorgen Sie diese umgehend vorschriftsmä- Arzt auf. -
Seite 28: Aufbauvarianten
Aufbau Hinweise zur Entsorgung Beachten Sie für den Aufbau des Artikels die Werfen Sie Ihren Artikel, wenn er Einzelschritte, wie in Abb. D - H dargestellt. ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, Aufbauvarianten sondern führen Sie ihn einer fachgerech- ten Entsorgung zu. - Seite 29 Hinweise zur Garantie und IAN: 367228_2101 Service Deutschland Serviceabwicklung Tel.: 0800-5435111 Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter E-Mail: deltasport@lidl.de ständiger Kontrolle produziert. DELTA-SPORT Service Österreich HANDELSKONTOR GmbH räumt privaten End- Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) kunden auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab E-Mail: deltasport@lidl.at Kaufdatum (Garantiefrist) nach Maßgabe der Service Schweiz...
- Seite 32 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 07/2021 Delta-Sport-Nr.: HE-9141 IAN 367228_2101...
- Seite 33 IAN 367228_2101...