Hendi 239278 Benutzerhandbuch
Induktionskocher 2000w
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 239278:
- Gebrauchsanweisung (64 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (72 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (72 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INDUCTION COOKER
GB: User manual ............................................... 6
DE: Benutzerhandbuch ..................................... 9
NL: Gebruikershandleiding ............................... 12
PL: Instrukcja obsługi ....................................... 15
FR: Manuel de l'utilisateur ................................ 19
IT: Manuale utente ........................................... 22
RO: Manual de utilizare ..................................... 26
GR: Εγχειρίδιο χρήστη ........................................ 29
HR: Korisnički priručnik .................................... 32
CZ: Uživatelská příručka ................................... 35
HU: Felhasználói kézikönyv ............................... 38
UA: Посібник користувача ............................... 41
EE: Kasutusjuhend ............................................ 45
2000W
239278, 239391
LV: Lietotāja rokasgrāmata .............................. 48
LT: Naudojimo instrukcija ................................ 51
PT: Manual do utilizador ................................... 54
ES: Manual del usuario ..................................... 57
SK: Používateľská príručka ............................... 60
DK: Brugervejledning ........................................ 64
FI: Käyttöopas................................................... 67
NO: Brukerhåndbok ........................................... 70
SI: Navodila za uporabo ................................... 73
SE: Användarhandbok ....................................... 76
BG: Ръководство за потребителя .................... 79
RU: Руководство пользователя ....................... 82
INDUCTION COOKER 2000W
INDUKTIONSKOCHER
2000W
INDUCTIEKOOKPLAAT
2000W
KUCHENKA INDUKCYJNA
PLAQUE DE CUISSON À
INDUCTION 2000W
INDUZIONE 2000W
PLITĂ CU INDUCȚIE 2000W
ΕΣΤΊΑ INDUCTION 2000W
INDUKCIJSKO KUHALO
2000W
INDUKČNÍ VAŘIČ 2000W
INDUKCIÓS FŐZŐLAP
2000W
ПЛИТА ІНДУКЦІЙНА 2000W
INDUKTSIOONPLIIT 2000W
INDUKCIJAS PLĪTS 2000 W
2000 W INDUKCINĖ
VIRYKLĖ
PLACA DE INDUÇÃO 2000 W
PLACA DE INDUCCIÓN DE
2000 W
INDUKČNÝ VARIČ 2000 W
INDUKTIONSKOMFUR
2000W
INDUKTIO LIESI 2000W
INDUKSJONSOVN 2000W
INDUKCIJSKI KUHALNIK
2000W
INDUKTIONSSPIS 2000W
ИНДУКЦИОННА
ГОТВАРСКА ПЕЧКА2000W
ПЛИТА ИНДУКЦИОННАЯ
2000W
GB
DE
NL
PL
FR
IT
RO
GR
HR
CZ
HU
UA
EE
LV
LT
PT
ES
SK
DK
FI
NO
SI
SE
BG
RU
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hendi 239278
Inhaltszusammenfassung für Hendi 239278
- Seite 2 GB: Read user manual and keep this with the appliance. EE: Lugege kasutusjuhendit ja hoidke seda koos seadmega. DE: Lesen Sie das Benutzerhandbuch und bewahren Sie es LV: Izlasiet lietošanas pamācību un saglabājiet to kopā ar zusammen mit dem Gerät auf. ierīci.
- Seite 4 / PT: Especificações técnicas / ES: Especificaciones técnicas / SK: Technické špecifikácie / DK: Technical specifications / FI: Tekniset tiedot / NO: Tekniske spesifikasjoner / SI: Tehnične specifikacije / SE: Tekniska specifikationer / BG: Технически спецификации / RU: Технические данные 239278 239391 220-240V~ 50/60 Hz / 220-240В ~ 50/60 Гц...
- Seite 5 G: GB:Protection class (Class) / DE:Schutzklasse (Klasse) / NL:Beschermingsklasse (klasse) / PL:Klasa ochrony (klasa) / FR:Classe de protection (classe) / IT:Classe di protezione (classe) / RO:Clasă de protecție (clasă) / GR:Κλάση προστασίας (κατηγορία) / HR:Klasa zaštite (klasa) / CZ:Třída ochrany (třída) / HU:Védelmi osztály (osztály) / UA:Клас захисту (клас) / EE:Kaitseklass (klass) / LV:Aizsardzības klase (klase) / LT:Apsaugos klasė...
-
Seite 9: Spezielle Sicherheitshinweise
Sehr geehrter Kunde, • Dieses Gerät darf nicht von Personen mit eingeschränkten Vielen Dank, dass Sie dieses Hendi Gerät gekauft haben. Le- physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder sen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und achten Personen mit mangelnder Erfahrung und Kenntnis betrieben Sie dabei besonders auf die unten aufgeführten Sicherheits-... -
Seite 10: Verwendungszweck
den und Geräten, die von einem Magnetfeld betroffen sein • Stellen Sie das Gerät auf eine horizontale, stabile und hitze- könnten, wie z. B. Fernseher, Radios, Bankkarten und Kre- beständige Oberfläche, die gegen Wasserspritzer geschützt ditkarten. ist. • WARNUNG! Wenn die Heizfläche rissig oder beschädigt ist, •... -
Seite 11: Reinigung Und Wartung
trieb. Die verbleibende Zeit und die Leistungs-/Temperatu- • Aus Hygienegründen sollte das Gerät vor und nach dem Ge- reinstellung werden abwechselnd auf dem Display angezeigt brauch gereinigt werden. (4). • Vermeiden Sie den Kontakt von Wasser mit den elektrischen • Das Gerät wechselt in den Standby-Modus, wenn die einge- Komponenten. -
Seite 12: Entsorgung Und Umwelt
Geräts ist zu hoch Hindernisse, die sich Geachte klant, um das Gerät herum Bedankt voor de aankoop van dit Hendi-apparaat. Lees deze befinden. Trennen Sie das Gerät vom Netz, gebruikershandleiding zorgvuldig door en let vooral op de nehmen Sie die Pfanne... - Seite 88 HU: Változások, nyomtatási és beállítási hibák fenntartva. BG: Запазени са промени, печат и типови грешки. UA: Помилки в друку та друку збережено. RU: Изменения, печати и верстки ошибки защищены. EE: Muudatused, printimine ja kirjavead reserveeritud. © 2022 Hendi B.V. De Klomp - The Netherlands Ver: 02-09-2022...